Na vosa ni iwasewase ni gauna oqo e English
Sa onolaini tiko na iwasewase ni gauna oqo
Na iwasewase ni gauna oqo sa baleta na tamata
2025

Using Gazetteers and Maps for Polish Genealogy

History and geography are inextricably linked, so genealogical research requires the ability to accurately identify and locate places mentioned in historical documents. It is also important to understand the administrative hierarchy for the government of a place since different types of records were created at different levels of government. This lecture introduces a variety of different digitized gazetteers (geographical dictionaries) and databases that are useful for identifying places which are presently or formerly located in Poland, including two phonetic gazetteers which are helpful when place names are misspelled in historical records. Additionally, Julie will identify sources for online maps for Polish genealogy, including cadastral maps for Galicia.

Syllabus for Using Gazetteers and Maps for Polish Genealogy

Lewena e Vakatututaki


Ka lailai ni Grandma Said She Was From Poznań: An Introduction to Polish Genealogy
Na vosa ni iwasewase ni gauna oqo e English
1:00:26
Ka lailai ni Austrian Cadastral Records in Galicia between late 1700s and mid 1800s
Na vosa ni iwasewase ni gauna oqo e English
59:23
Ka lailai ni Click Into Ukraine: Online Resources for Tracing Your Ancestry
Na vosa ni iwasewase ni gauna oqo e English

Click Into Ukraine: Online Resources for Tracing Your Ancestry

Michelle Tucker Chubenko

Curu ki na Veitalanoa