Παγκόσμια Δήλωση Απορρήτου - FamilySearch

Η FamilySearch International, μη κερδοσκοπική εταιρεία με καταστατική έδρα στο Σολτ Λέικ Σίτι, Γιούτα, Η.Π.Α. (εφεξής ως «FamilySearch»), ασχολείται με το οικογενειακό ιστορικό και τη γενεαλογική έρευνα. Οποιαδήποτε αναφορά των αντωνυμιών «εμείς», «εμάς» και «μας» αναφέρεται στη FamilySearch. Με την παρούσα Δήλωση Απορρήτου, σας παρέχουμε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο που επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα.

Όταν δημιουργείτε έναν διαδικτυακό λογαριασμό στον ιστότοπο ή τις εφαρμογές μας (στο εξής ως «Ιστότοπος») ή υποβάλλετε δεδομένα στη FamilySearch με άλλον τρόπο, αποκτάτε τη δυνατότητα πρόσβασης στις υπηρεσίες και τον Ιστότοπο που παρέχουμε, όπως τη δημιουργία οικογενειακού δέντρου, τη σύνδεση με μέλη της οικογένειάς σας, καθώς και με την πρόσβαση σε και την κοινοποίηση οικογενειακών φωτογραφιών, ψηφιακών αρχείων, καταγεγραμμένων προφορικών ιστοριών και άλλων αναμνηστικών που υποβάλατε εσείς ή συγγενείς σας, ή τα οποία αποκτήθηκαν από δημόσιες και ιστορικές πηγές παγκοσμίως.

Η FamilySearch σέβ��ται την ιδιωτικότητα των ατόμων που χρησιμοποιούν τον Ιστότοπό μας. Με αυτή τη Δήλωση Απορρήτου, σας γνωστοποιούμε ποια προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε, ποια είναι η βάση για την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων και ποιοι οι σχετικοί όροι μας, σύμφωνα με τα δικαιώματά σας και την ισχύουσα νομοθεσία. Σας συνιστούμε να διαβάσετε προσεκτικά την παρούσα Δήλωση Απορρήτου προτού μας κοινοποιήσετε προσωπικά σας δεδομένα. Καθώς οι δραστηριότητες του Ιστότοπού μας εξαρτώνται από την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων σύμφωνα με τους Όρους Χρήσης και τη Συμφωνία για την Κοινοποίηση Περιεχομένου της FamilySearch, σας συνιστούμε να διαβάσετε προσεκτικά και αυτά τα έγγραφα. Για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό, πρέπει να αποδεχτείτε τους παρόντες όρους και την παρούσα Δήλωση Απορρήτου. Εάν επιλέξετε να μην αποδεχτείτε τους όρους, δεν θα έχετε τη δυνατότητα να δημιουργήσετε λογαριασμό ούτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες του Ιστότοπου.

1. Ποιος επεξεργάζεται τα προσωπικά σας δεδομένα;

Όταν κοινοποιείτε τα προσωπικά σας δεδομένα στον Ιστότοπό μας ή αλληλεπιδράτε ή επικοινωνείτε μαζί μας, επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα ως υπεύθυνοι επεξεργασίας δεδομένων.

Η FamilySearch συνδέεται και υποστηρίζεται από την Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών (η «Εκκλησία») ως δημόσια υπηρεσία. Η δημιουργία ενός διαδικτυακού λογαριασμού στον Ιστότοπό μας δεν σημαίνει ότι υποστηρίζετε ή ότι συνδέεστε με άλλον τρόπο με την Εκκλησία.

2. Ποια προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε;

Συλλέγουμε προσωπικά δεδομένα που (α) υποβάλλετε εσείς, (β) υποβάλλουν άλλοι χρήστες, (γ) καταγράφουμε και (δ) λαμβάνουμε από τρίτους.

α. Δεδομένα που υποβάλλετε εσείς. Υποβάλλετε προσωπικά δεδομένα σε εμάς και ενδέχεται να συλλέξουμε προσωπικά δεδομένα που υποβάλλετε, όταν δημιουργείτε έναν λογαριασμό στον Ιστότοπό μας, ζητάτε υλικό από τη FamilySearch, ζητάτε πρόσβαση στις υπηρεσίες της FamilySearch ή στον Ιστότοπο, υποβάλλετε ή μεταφορτώνετε προσωπικά σας δεδομένα στα εργαλεία της FamilySearch ή στον Ιστότοπο (π.χ. με τη δημιουργία του οικογενειακού σας δέντρου) ή επικοινωνείτε ή αλληλεπιδράτε με άλλον τρόπο με τη FamilySearch. Όταν χρησιμοποιείτε τη FamilySearch και δημιουργείτε λογαριασμό, γενικώς επεξεργαζόμαστε το όνομα, την ημερομηνία γέννησής σας, τον αριθμό κινητού τηλεφώνου, τη διεύθυνση email, την τοποθεσία (π.χ. χώρα) και το φύλο σας. Μπορείτε επίσης να υποβάλλετε δεδομένα από τον λογαριασμό και την εγγραφή σας προς επεξεργασία, όπως το όνομα χρήστη, το εμφανιζόμενο όνομα, τον κωδικό πρόσβασης, τη διεύθυνση email και τις ρυθμίσεις και προτιμήσεις σας.

Όταν χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας, μπορείτε επίσης να επιλέξετε να υποβάλετε πρόσθετες προσωπικές πληροφορίες για να λάβετε μέρος με δική σας πρωτοβουλία σε άλλες δραστηριότητες γενεαλογικής έρευνας της FamilySearch, όπως είναι η υποβολή δεδομένων προσωπικού γενεαλογικού δέντρου (π.χ. σύντομο βιογραφικό, γεγονότα και πληροφορίες από τη ζωή σας, επιπλέον ονόματα, οικογενειακές σχέσεις, αναμνήσεις, πληροφορίες βιογραφικού), φωτογραφίες, αναμνηστικά, αρχεία και ιστορικές πληροφορίες για εσάς και τους συγγενείς σας. Εσείς επιλέγετε ποια προσωπικά δεδομένα θα υποβάλετε και, σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορείτε να επιλέξετε να υποβάλλετε πληροφορίες που θα μπορούσαν να θεωρηθούν ευαίσθητες, όπως είναι η εθνοτική καταγωγή, η φυλή, η εθνικότητα, το θρησκευτικό υπόβαθρο, η ιθαγένεια, οι πληροφορίες για το ιατρικό ιστορικό σας ή το καθεστώς μετανάστευσης. Ωστόσο, δεν θα πρέπει να υποβάλλετε ή να κοινοποιείτε ευαίσθητα δεδομένα που αφορούν άλλα άτομα εκτός από εσάς, εάν τα συγκεκριμένα άτομα είναι ακόμη εν ζωή.

β. Δεδομένα που υποβάλλουν άλλοι χρήστες. Όπως αναφέρουμε λεπτομερώς στην ενότητα «Σε ποιον κοινοποιούμε τα προσωπικά δεδομένα», η πλατφόρμα FamilySearch επιτρέπει σε άλλους χρήστες του Ιστότοπου, όπως τους συγγενείς σας, να υποβάλλουν τα μη ευαίσθητα προσωπικά σας δεδομένα ως μέρος ενός οικογενειακού δέντρου ή σε άλλα περιορισμένα εργαλεία και λειτουργίες. Η δυνατότητα κοινοποίησης βασικών πληροφοριών σχετικά με μέλη της οικογένειας είναι απαραίτητη για τη διεξαγωγή γενεαλογικής έρευνας και τη σύνδεση των ερευνητών με τα οικογενειακά τους δέντρα. Όταν ένας χρήστης υποβάλλει τα προσωπικά δεδομένα ενός ατόμου που είναι ακόμη εν ζωή («Δεδομένα ατόμων εν ζωή») σε ένα οικογενειακό δέντρο, αυτά τα Δεδομένα ατόμων εν ζωή είναι αρχικά ορατά μόνο στον εν λόγω χρήστη. Σε περιορισμένες περιπτώσεις, ο χρήστης ενδέχεται επίσης να μπορεί να κοινοποιεί αυτά τα δεδομένα σε ενότητες του Ιστότοπου με περιορισμένη πρόσβαση και ρύθμιση κλειστής ομάδας για περιορισμένο αριθμό χρηστών, προσβάσιμες μόνο κατόπιν πρόσκλησης. Κάθε χρήστης είναι υπεύθυνος για την επεξεργασία που πραγματοποιεί σε Δεδομένα ατόμων εν ζωή τα οποία υποβάλλει ή κοινοποιεί στον Ιστότοπο και θα πρέπει να προβαίνει σε αυτή την επεξεργασία μόνο για σκοπούς καταγραφής και έρευνας του οικογενειακού ιστορικού του, όπως απαιτείται από τη Συμφωνία για την Κοινοποίηση Περιεχομένου και τους Όρους Χρήσης.

γ. Δεδομένα που καταγράφουμε και cookies. Όταν επισκέπτεστε τους πόρους που διαθέτουμε, οι διακομιστές μας ενδέχεται να συλλέγουν πληροφορίες που αποστέλλει το πρόγραμμα περιήγησης ιστού σας (με τη χρήση αρχείων καταγραφής ή συστημάτων φιλτραρίσματος) κάθε φορά που επισκέπτεστε τον Ιστότοπό μας. Αυτές οι πληροφορίες μπορεί να περιλαμβάνουν, ενδεικτικά, τη διεύθυνση πρωτοκόλλου ίντερνετ (διεύθυνση IP), τον τύπο του προγράμματος περιήγησης, το λειτουργικό σύστημα, τις προτιμήσεις γλώσσας, την ιστοσελίδα που επισκεφθήκατε και σας ανακατεύθυνε στον ιστότοπό μας, την ημερομηνία και την ώρα κάθε αιτήματος επίσκεψης, πληροφορίες που αναζητάτε στους πόρους μας και άλλες πληροφορίες που συλλέγονται από cookie ή παρόμοιες τεχνολογίες. Για να μάθετε περισσότερα, ανατρέξτε στο εργαλείο Προτιμήσεων για τα cookies («Προτιμήσεις για τα cookies») που είναι διαθέσιμο σε όλες τις εφαρμογές μας για κινητές συσκευές και στο υποσέλιδο του Ιστότοπού μας. Οι Προτιμήσεις για τα cookies σάς επιτρέπουν να επιλέξετε τους τύπους cookies που χρησιμοποιούμε. Εάν δεν αποδεχτείτε τα cookies, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ορισμένες ενότητες ή λειτουργίες των ιστότοπων ή των εφαρμογών μας, με βάση όσα αναφέρονται στις Προτιμήσεις για τα cookies. Επίσης, λάβετε υπόψη ότι δεν μπορείτε να απενεργοποιήσετε ορισμένα cookies που είναι απαραίτητα για βασικές λειτουργίες του Ιστότοπου. Όταν χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπό μας, συναινείτε στη χρήση των cookies, όπως αυτή περιγράφεται στις Προτιμήσεις για τα cookies. Μπορείτε να εξαιρεθείτε από ορισμένα cookies που χρησιμοποιούνται στον Ιστότοπό μας κάνοντας κλικ στον σύνδεσμο «Προτιμήσεις για τα cookies» στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας.

δ. Δεδομένα τρίτων. Εάν είστε μέλος της Εκκλησίας και ζητήσετε να συνδεθεί ο λογαριασμός σας στη FamilySearch με τον διαδικτυακό σας λογαριασμό στην Εκκλησία, ενδέχεται να λάβουμε τα προσωπικά σας δεδομένα (π.χ. τα δεδομένα σας ως μέλους της Εκκλησίας και δεδομένα από τον λογαριασμό σας στην Εκκλησία) από μια σχετική οντότητα της Εκκλησίας.

Στον βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, ενδέχεται επίσης να λάβουμε γενεαλογικά και ιστορικά δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σχετικά με εσάς από αρχεία ή άλλες δημόσια διαθέσιμες πηγές.

3. Πώς επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα;

Στις περισσότερες περιπτώσεις επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα με τη χρήση αυτόματων μέσων (αυτοματοποιημένη επεξεργασία), αν και σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα χωρίς τη χρήση αυτόματων μέσων (μη αυτόματη επεξεργασία) ή με συνδυασμό αυτόματων και μη αυτόματων μέσων επεξεργασίας (μεικτή επεξεργασία).

Οι δραστηριότητες επεξεργασίας στις οποίες προβαίνουμε για τα προσωπικά δεδομένα σας μπορεί να περιλαμβάνουν, ενδεικτικά, τις εξής: συλλογή, καταχώριση, οργάνωση, διάρθρωση, αποθήκευση, προσαρμογή ή μεταβολή, ανάλυση, ανάκτηση, αναφορά, χρήση, διαβίβαση (μετάδοση, πρόσβαση, γνωστοποίηση), συμπεριλαμβανομένων των διασυνοριακών διαβιβάσεων όπως εξηγούνται στην παρούσα Δήλωση Απορρήτου, συσχέτιση ή συνδυασμό, δημιουργία παράγωγων δεδομένων, περιορισμό, διαγραφή ή καταστροφή των προσωπικών δεδομένων σας.

Δεν λαμβάνουμε αποφάσεις για εσάς που βασίζονται αποκλειστικά σε αυτοματοποιημένη επεξεργασία, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας προφίλ, οι οποίες θα είχαν σημαντικές επιπτώσεις για εσάς. Εάν η χρήση αυτοματοποιημένων τεχνολογιών από εμάς αλλάξει στο μέλλον, θα επικαιροποιήσουμε την παρούσα Δήλωση Απορρήτου και θα διασφαλίσουμε την κατάλληλη διαφάνεια.

4. Για ποιους σκοπούς επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα;

Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για λόγους σχετικούς με τον Ιστότοπο και τις υπηρεσίες που προσφέρει η FamilySearch, για τους ακόλουθους σκοπούς:

• Γενεαλογική έρε��να/έρευνα οικογενειακού ιστορικού: Για να σας προσφέρουμε εκπαίδευση, πόρους και εργαλεία που θα βοηθήσουν εσάς και τους συγγενείς σας να εντοπίσετε την καταγωγή και τη γενεαλογία σας, να δημιουργήσετε το οικογενειακό σας δέντρο, να διεξάγετε έρευνα οικογενειακού ιστορικού και να συνδεθείτε με μέλη της οικογένειάς σας.
• Διατήρηση ιστορικών αρχείων: Για την ψηφιοποίηση και αρχειοθέτηση ιστορικών εγγράφων, φωτογραφιών, κειμηλίων και δημόσιων αρχείων για μελλοντικές γενιές.
• Καταγραφή οικογενειακού ιστορικού: Για την καταγραφή σημαντικών οικογενειακών, ιστορικών και πολιτιστικών πληροφοριών που διαφορετικά ενδέχεται να χαθούν (π.χ. προφορικές ιστορίες).
• Επικοινωνία και συνεργασία: Για να μπορείτε να επικοινωνείτε και να συνεργάζεστε με άλλους χρήστες όταν κάνετε έρευνα οικογενειακού ιστορικού, όπως στη λειτουργία συζήτησης.
• Διαχείριση ιστότοπου:
  
  • Για να επαληθεύσετε την πρόσβασή σας στον λογαριασμό σας στη FamilySearch και σε άλλες εφαρμογές και υπηρεσίες της FamilySearch.
  • Για να επικοινωνήσουμε μαζί σας, να απαντήσουμε στις ερωτήσεις σας και να σας προσφέρουμε πληροφορίες σχετικά με τεχνικά ζητήματα, ζητήματα ασφάλειας ή άλλα λειτουργικά ζητήματα.
  • Για τη δημιουργία και τη βελτίωση του Ιστότοπου, των εργαλείων και των υπηρεσιών μας, συμπεριλαμβανομένης της παρακολούθησης των αναλυτικών στοιχείων σχετικά με τη δραστηριότητά σας στον Ιστότοπο FamilySearch.
  • Για να σας ειδοποιήσουμε για νέες εφαρμογές και υπηρεσίες της FamilySearch, να σας προσκαλέσουμε να δραστηριοποιηθείτε και να σας ειδοποιήσουμε για νέους πιθανούς συγγενείς στο οικογενειακό σας δέντρο.
  • Για την αποτροπή σφαλμάτων, περιστατικών απάτης ή εγκληματικής δραστηριότητας και την επιβολή των Όρων Χρήσης μας.

5. Ποια είναι η νομική μας βάση για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων;

Καταβάλλουμε προσπάθειες ώστε να διασφαλίζουμε ότι έχουμε μια δίκαιη και νόμιμη βάση για την επεξεργασία όλων των προσωπικών δεδομένων που συλλέγουμε. Η νομική βάση για την επεξεργασία που πραγματοποιούμε μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την ενότητα του Ιστότοπου, τους σκοπούς για τους οποίους επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων των σκοπών που περιγράφονται παραπάνω στην ενότητα «Για ποιους σκοπούς επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα;» και τις τοπικές νομικές απαιτήσεις στην περιοχή δικαιοδοσίας σας.

Η κύρια νομική βάση για την επεξεργασία που πραγματοποιούμε σε προσωπικά δεδομένα χρηστών είναι η συγκατάθεση, την οποία λαμβάνουμε από εσάς όταν δημιουργείτε έναν λογαριασμό στον Ιστότοπό μας, όταν κατά καιρούς καταχωρίζετε προσωπικά δεδομένα στον Ιστότοπό μας ή όταν συμπληρώνετε άλλες φόρμες όπου υποβάλλετε τα προσωπικά σας δεδομένα στη FamilySearch.

Ενδέχεται επίσης να επεξεργαστούμε προσωπικά δεδομένα για τη διαφύλαξη των έννομων συμφερόντων μας ως μη κερδοσκοπικού οργανισμού γενεαλογικής έρευνας, στα οποία συμπεριλαμβάνεται, όπου θεωρείται απαραίτητο, η παροχή μιας πλατφόρμας για τη διεξαγωγή και την τεκμηρίωση γενεαλογικής έρευνας και για τον έλεγχο, την ανάλυση δεδομένων, την αντιμετώπιση προβλημάτων στο σύστημα, τις νομικές αξιώσεις και τις υποχρεώσεις βάσει κανονισμών. Σε κάθε περίπτωση, θα αναζητούμε μια ισορροπία μεταξύ των έννομων δικαιωμάτων μας και των ελευθεριών σας και θα επεξεργαζόμαστε μόνο δεδομένα που είναι απαραίτητα για την επίτευξη των σκοπών που περιγράφονται παραπάνω.

Σε ορισμένες ενότητες του Ιστότοπού μας με περιορισμένη πρόσβαση, παρέχουμε μια κλειστή πλατφόρμα στην οποία οι χρήστες έχουν τη δυνατότητα να μοιράζονται Δεδομένα ατόμων εν ζωή με μια μικρή ομάδα άλλων προσκεκλημένων χρηστών, όπως απαιτείται για τη διεξαγωγή γενεαλογικής έρευνας. Σε αυτές τις ενότητες, η FamilySearch επεξεργάζεται περιεχόμενο που δημιουργείται από χρήστες και περιέχει Δεδομένα ατόμων εν ζωή εκ μέρους των χρηστών, σύμφωνα με τις οδηγίες του χρήστη. Δεν επεξεργαζόμαστε ούτε χρησιμοποιούμε Δεδομένα ατόμων εν ζωή για δικούς μας σκοπούς, ούτε καθορίζουμε τη νομική βάση για την επεξεργασία. Κάθε χρήστης φέρει την ευθύνη για την επεξεργασία που πραγματοποιεί σε Δεδομένα ατόμων εν ζωή, τα οποία υποβάλλει ή κοινοποιεί στον Ιστότοπο. Όταν υποβάλλετε δεδομένα σε μία από αυτές τις ενότητες (π.χ. δέντρα που ανήκουν σε χρήστες ή ομαδικά δέντρα), θα ειδοποιείστε και θα λαμβάνετε υπενθύμιση ότι αναλαμβάνετε την ευθύνη για τυχόν Δεδομένα ατόμων εν ζωή που υποβάλλετε.  

Ανάλογα με τις τοπικές απαιτήσεις στην περιοχή δικαιοδοσίας σας, εάν επεξεργαστείτε Δεδομένα ατόμων εν ζωή που σχετίζονται με μια καθαρά προσωπική δραστηριότητα ή δραστηριότητα μελών του νοικοκυριού σας, ενδέχεται η επεξεργασία σας να μην υπόκειται στις απαιτήσεις της νομοθεσίας περί ιδιωτικότητας των δεδομένων. Σε κάθε περίπτωση, ωστόσο, πρέπει να έχετε το δικαίωμα ή την άδεια να κοινοποιείτε Δεδομένα ατόμων εν ζωή σε άλλους χρήστες σύμφωνα με τη Συμφωνία για την Υποβολή Περιεχομένου και τους Όρους Χρήσης της FamilySearch.  

6. Σε ποιους κοινοποιούμε προσωπικά δεδομένα;

Μπορείτε να μη μας επιτρέπετε να κοινοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα ή να περιορίσετε τις πληροφορίες που κοινοποιούμε αλλάζοντας τις προτιμήσεις του προφίλ σας ή επικοινωνώντας μαζί μας με τα στοιχεία που θα βρείτε παρακάτω. Κοινοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε τρίτους στις ακόλουθες περιπτώσεις:

α. Τρίτοι πάροχοι υπηρεσιών. Ενδέχεται να παρέχουμε προσωπικά δεδομένα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται ορισμένες ή όλες οι κατηγορίες που προσδιορίζονται στην παρούσα Δήλωση Απορρήτου, σε τρίτα μέρη, ώστε να διεξάγουν λειτουργίες ως υπεύθυνοι επεξεργασίας ή υπεργολάβοι επεξεργασίας δεδομένων εκ μέρους μας (για παράδειγμα, επεξεργασία πληρωμών, συντήρηση, ασφάλεια, ανάλυση δεδομένων, φιλοξενία τομέα, υπηρεσίες μέτρησης, αποστολή μηνυμάτων σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης βάσει δεδομένων, έρευνες και ούτω καθεξής). Σε τέτοιες περιπτώσεις, σύμφωνα με την παρούσα Δήλωση Απορρήτου και όπως απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία, απαιτούμε συμβατικά από τους παρόχους υπηρεσιών να προστατεύουν τα προσωπικά δεδομένα από πρόσθετη επεξεργασία (μεταξύ άλλων και για σκοπούς μάρκετινγκ) και από διαβιβάσεις. Για να βρείτε μια λίστα με τα τρίτα μέρη που ενδέχεται να συλλέγουν ορισμένα από τα προσωπικά σας δεδομένα χρησιμοποιώντας cookies, ανατρέξτε στις Προτιμήσεις cookie.  

β. Συνεργάτες της Εκκλησίας. Σε περιορισμένες περιπτώσεις, ενδέχεται να κοινοποιούμε περιορισμένα προσωπικά δεδομένα, όπως στοιχεία ανάλυσης και δεδομένα σχετικά με τη δραστηριότητά σας στον Ιστότοπο FamilySearch, σε οντότητες-χορηγούς της Εκκλησίας, με σκοπό την ανάπτυξη και τη βελτίωση των υπηρεσιών μας. Σε αυτές τις περιπτώσεις, τα προσωπικά δεδομένα θα ανωνυμοποιούνται όποτε αυτό είναι εφικτό. Η FamilySearch μπορεί επίσης να χρησιμοποιεί ορισμένους κοινόχρηστους πόρους της Εκκλησίας (π.χ. λογισμικό) για τη διαχείριση προσωπικών δεδομένων, αλλά τα προσωπικά δεδομένα της FamilySearch θα είναι προσβάσιμα μόνο από μέλη του προσωπικού της FamilySearch, εφόσον υπάρχει νόμιμη ανάγκη να εξελίξουν τους σκοπούς της FamilySearch σύμφωνα με την παρούσα Δήλωση Απορρήτου. Εάν είστε μέλος της Εκκλησίας και συνδέετε οικειοθελώς τα στοιχεία σας από την εγγραφή σας στην Εκκλησία με τον λογαριασμό σας στη FamilySearch, συμφωνείτε ότι η FamilySearch μπορεί ��α κοινοποιεί προσωπικά δεδομένα που υποβάλλετε στις σχετικές οντότητες της Εκκλησίας, για σκοπούς τεκμηρίωσης μυστηρίων και εργασιών του ναού.

γ. Χρήστες Ιστότοπου. Για την καλύτερη προστασία του απορρήτου σας, έχουμε σχεδιάσει τον Ιστότοπο έτσι ώστε οι χρήστες να μπορούν να μοιράζονται Δεδομένα ατόμων εν ζωή μόνο με άλλους χρήστες του Ιστότοπου σε ορισμένες ενότητες του Ιστότοπου με περιορισμένη πρόσβαση, όπου η πρόσβαση παρέχεται μόνο κατόπιν πρόσκλησης. Σε αυτές τις ενότητες με περιορισμένη πρόσβαση, έχετε την επιλογή να καθιστάτε προσβάσιμες για άλλους χρήστες της FamilySearch ορισμένες από τις προαιρετικές πληροφορίες γενεαλογικού δέντρου που παρέχετε στον Ιστότοπο (για παράδειγμα, πληροφορίες που καταχωρίζετε στο οικογενειακό δέντρο σας). Χωρίς το αίτημα ή την ενέργειά σας, η FamilySearch δεν θα καθιστά τα Δεδομένα ατόμων εν ζωή που παρέχετε προσβάσιμα σε οποιονδήποτε άλλον εκτός από εσάς, ως το άτομο που κάνει την υποβολή. Πρέπει να επιλέξετε να τα καταστήσετε διαθέσιμα (π.χ. όταν γίνεστε μέλος μιας ομάδας και κοινοποιείτε προσωπικά δεδομένα εντός αυτής της ομάδας). Ωστόσο, δεν θα πρέπει να συνδέετε αναμνήσεις που περιέχουν Δεδομένα ατόμων εν ζωή με εκλιπόντα άτομα σε ένα δημόσιο δέντρο. Η FamilySearch προσπαθεί να περιορίσει τις περιπτώσεις στις οποίες μπορείτε να κοινοποιείτε Δεδομένα ατόμων εν ζωή, για να συμμορφωθεί με την ισχύουσα νομοθεσία και να προστατεύσει το απόρρητο των συγγενών σας.

Όπως αναφέρεται παραπάνω, κάθε χρήστης είναι υπεύθυνος για την επεξεργασία που πραγματοποιεί σε Δεδομένα ατόμων εν ζωή που υποβάλλει ή κοινοποιεί στον Ιστότοπο. Όταν επιλέγετε να κοιν��ποιείτε Δεδομένα ατόμων εν ζωή σε άλλους χρήστες, βεβαιώνετε ότι αναλαμβάνετε την ευθύνη για τα εν λόγω δεδομένα, ότι έχετε το δικαίωμα ή την άδεια να κοινοποιείτε τα εν λόγω δεδομένα σε άλλους χρήστες σύμφωνα με τη Συμφωνία για την Υποβολή Περιεχομένου και τους Όρους Χρήσης της FamilySearch, ότι κοινοποιείτε τα εν λόγω δεδομένα μόνο για σκοπούς προσωπικής και γενεαλογικής έρευνας και ότι η εν λόγω κοινοποίηση συμμορφώνεται με την ισχύουσα νομοθεσία.   

Μπορείτε να προσαρμόσετε την προβολή των προσωπικών δεδομένων σε άλλους χρήστες της FamilySearch ή δημόσια ανά πάσα στιγμή αλλάζοντας τις ρυθμίσεις απορρήτου σας ή επικοινωνώντας μαζί μας με τα στοιχεία που θα βρείτε παρακάτω. Όλες οι αναμνήσεις που περιέχουν Δεδομένα ατόμων εν ζωή θα πρέπει να ορίζονται ως «απόρρητες».  

Ωστόσο, η FamilySearch μπορεί να δημοσιοποιεί ορισμένα προσωπικά δεδομένα που λαμβάνονται από δημόσιες και ιστορικές πηγές, εφόσον επιτρέπεται από την ισχύουσα τοπική νομοθεσία.

δ. Νομικές απαιτήσεις. Ενδέχεται να έχουμε πρόσβαση και να κοινοποιούμε τα προσωπικά δεδομένα, τις αναρτήσεις, τις διαδικτυακές συνομιλίες, τις προσωπικές σημειώσεις, το περιεχόμενο ή άλλες υποβολές σας σε τρίτους, εάν πιστεύουμε καλή τη πίστει ότι απαιτείται λόγω κλήτευσης, δικαστικής ή διοικητικής εντολής ή με άλλον τρόπο από τον νόμο. Επιπλέον, ενδέχεται να γνωστοποιήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα και άλλες πληροφορίες, όπως απαιτείται από τον νόμο ή για την άσκηση ή την υπεράσπιση νόμιμων δικαιωμάτων, για τη λήψη προφυλάξεων κατά όποιας ευθύνης, για τη διαφύλαξη δικαιωμάτων, ιδιοκτησίας ή των πόρων οποιουδήποτε ατόμου ή του ευρέος κοινού, για τη διατήρηση και την προστασία της ασφάλειας και της ακεραιότητας των υπηρεσιών ή των υποδομών μας, για την προστασία μας και την προστασία των υπηρεσιών μας από δόλιες, καταχρηστικές ή παράνομες χρήσεις, για τη διερεύνηση και την υπεράσπισή μας έναντι αξιώσεων ή ισχυρισμών τρίτων ή για την παροχή βοήθειας σε κρατικές υπηρεσίες επιβολής του νόμου.

7. Πού αποθηκεύουμε τα προσωπικά σας δεδομένα;

Ενδέχεται να αποθηκεύουμε τα προσωπικά σας δεδομένα εκτός της χώρας διαμονής σας, μεταξύ άλλων και στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, σε διακομιστές, σε λύσεις αποθήκευσης στο cloud ή στις εγκαταστάσεις της FamilySearch και των συνδεδεμένων οντοτήτων-χορηγών της. Για να διασφαλίσουμε την επαρκή προστασία των προσωπικών δεδομένων που διαβιβάζονται σε άλλες περιοχές δικαιοδοσίας, συνάπτουμε συμφωνίες διαβίβασης και επεξεργασίας δεδομένων μεταξύ της FamilySearch και των παρόχων υπηρεσιών, των συνδεδεμένων οντοτήτων και των αρχείων μας, όπου απαιτείται από τον νόμο. Αυτές οι συμφωνίες διαβίβασης περιλαμβάνουν Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες που έχουν εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύμφωνα με το δίκαιο της Ε.Ε. ή άλλες ρήτρες, όπως απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία (τις οποίες ενδέχεται να δικαιούστε να ελέγξετε εάν επικοινωνήσετε μαζί μας, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία στο τέλος της παρούσας Δήλωσης Απορρήτου).

8. Πώς προστατεύουμε την ασφάλεια των προσωπικών δεδομένων;

Λαμβάνουμε τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών δεδομένων που συλλέγουμε από περιστατικά απώλειας, κατάχρησης και μη εξουσιοδοτημένης τροποποίησης, καθώς και για τη διαφύλαξη της εμπιστευτικότητάς τους. Ελέγχουμε τακτικά τις διαδικασίες ασφαλείας μας και εξετάζουμε τη χρήση προηγμένων τεχνολογικών μέσων και μεθόδων προστασίας. Επίσης, χρησιμοποιούμε την τρέχουσα τεχνολογία κρυπτογράφησης για την κρυπτογράφηση της μετάδοσης δεδομένων στις σελίδες σύνδεσης. Ωστόσο, επειδή δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την πλήρη ασφάλεια αυτών των τεχνολογιών κρυπτογράφησης, σας συμβουλεύουμε να δίνετε ιδιαίτερη προσοχή κατά την υποβολή προσωπικών δεδομένων στο διαδίκτυο.

9. Για πόσο καιρό διατηρούμε τα προσωπικά δεδομένα;

Διατηρούμε τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγουμε, στα οποία συμπεριλαμβάνονται οι πληροφορίες που συλλέγουμε μέσω του Ιστότοπου και άλλων υποβολών, για όσο χρονικό διάστημα απαιτείται για την υποστήριξη σκοπών γενεαλογικής, ιστορικής και στατιστικής έρευνας και αρχειοθέτησης. Γενικά, εκτός εάν ασκήσετε το δικαίωμα διαγραφής ή εάν η διαγραφή απαιτείται με άλλον τρόπο από την ισχύουσα νομοθεσία, τα προσωπικά δεδομένα διατηρούνται για το μεγαλύτερο από τα ακόλουθα χρονικά διαστήματα: (α) 110 έτη από την ημερομηνία δημιουργίας ή συλλογής ή (β) οποιαδήποτε μεγαλύτερη περίοδο απαιτείται ή επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία.

10. Πώς μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα;

Καταβάλλουμε προσπάθειες για να διατηρούμε την ακρίβεια των προσωπικών δεδομένων και βασιζόμαστε σε εσάς για να διασφαλίσουμε ότι τα προσωπικά σας δεδομένα και τα Δεδομένα ατόμων εν ζωή που υποβάλλετε είναι πλήρη και ακριβή. Μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα, να τα επαληθεύσετε, να τα διορθώσετε ή να τα ενημερώσετε και να περιορίσετε την προβολή των προσωπικών σας δεδομένων από την εγγραφή που κάνατε συγκεκριμένα για τον Ιστότοπο, μέσω του προφίλ σας ή μέσω του λογαριασμού σας στη FamilySearch, ανάλογα με την περίπτωση. Για να ελέγξετε αυτές τις επιλογές, ανατρέξτε στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας στη FamilySearch εδώ.

Ανάλογα με την περιοχή δικαιοδοσίας στην οποία διαμένετε, οι νόμοι για την προστασία των καταναλωτών ή το απόρρητο ενδέχεται να σας παρέχουν πρόσθετα δικαιώματα σχετικά με τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας για να ασκήσετε πρόσθετα νόμιμα δικαιώματα, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που θα βρείτε παρακάτω. Τα δικαιώματα αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν:

• Δικαίωμα πρόσβασης ή δικαίωμα ενημέρωσης – Έχετε το δικαίωμα πρόσβασης στα προσωπικά δεδομένα που διατηρούμε για εσάς και να ζητήσετε ορισμένες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία που πραγματοποιούμε. Έχετε το δικαίωμα να λάβετε εξηγήσεις για (i) τους λόγους για τους οποίους επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα, (ii) τις κατηγορίες προσωπικών δεδομένων που διατηρούμε για εσάς, (iii) τα μέρη στα οποία κοινοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα, (iv) τη διάρκεια αποθήκευσης των προσωπικών σας δεδομένων και (v) τα μέρη από τα οποία λάβαμε τα προσωπικά σας δεδομένα, εάν δεν συλλέχθηκαν απευθείας από εσάς. Θα σας ενημερώσουμε επίσης για τα δικαιώματά σας σχετικά με την προστασία της ιδιωτικής ζωής, όταν αυτό απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία.
• Δικαίωμα επανορθωσης ή διόρθωσης – Έχετε το δικαίωμα να διορθώσετε, να επικαιροποιήσετε ή να συμπληρώσετε τυχόν προσωπικά δεδομένα που διατηρούμε για εσάς, τα οποία είναι ανακριβή ή ελλιπή. Λάβετε υπόψη ότι ενδέχεται να διορθώσουμε ή να αφαιρέσουμε ελλιπή ή ανακριβή στοιχεία ανά πάσα στιγμή, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία.
• Δικαίωμα διαγραφής – Μπορείτε να ζητήσετε τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων, ανάλογα με την περίπτωση. Σε αυτή την περίπτωση, εάν δεν υπάρχει νομική βάση ή υπερισχύον έννομο συμφέρον για τη συνέχιση της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων, θα διαγράψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα. Όπου ενδείκνυται και επιτρέπεται από τον νόμο, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να καταστήσουμε μη ταυτοποιήσιμα ή ανώνυμα ορισμένα στοιχεία σας, ώστε να μην είναι πλέον δυνατή η ταυτοποίησή σας μέσω αυτών.
• Δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία – Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων από εμάς, όταν βασιζόμαστε σε έννομο συμφέρον ή εάν επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης.
• Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας – Σε ορισμένες περιπτώσεις, έχετε το δικαίωμα να μας απαγορεύσετε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, εκτός από την αποθήκευσή τους.
• Δικαίωμα στη φορητότητα – Έχετε το δικαίωμα να λάβετε, σε δομημένη, ευρέως χρησιμοποιούμενη και μηχανικά αναγνώσιμη μορφή, τα προσωπικά δεδομένα σας που διατηρούμε, εάν τα επεξεργαζόμαστε βάσει της σύμβασής μας με εσάς ή με τη συγκατάθεσή σας, ή να ζητήσετε να διαβιβάσουμε τα εν λόγω προσωπικά δεδομένα σε τρίτο μέρος, εφόσον αυτό είναι τεχνικά εφικτό.
• Δικαίωμα ανάκλησης της συγκατάθεσης – Μπορείτε να ανακαλέσετε οποιαδήποτε συγκατάθεση μας έχετε παράσχει στο παρελθόν σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, ανά πάσα στιγμή και χωρίς καμία χρέωση. Στο εξής, θα εφαρμόζουμε τις προτιμήσεις σας. Αυτό δεν θα επηρεάσει τη νομιμότητα οποιασδήποτε επεξεργασίας έγινε πριν από την ανάκληση της συγκατάθεσής σας.
• Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας – Μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων, μεταξύ άλλων στη χώρα διαμονής σας, στον τόπο εργασίας σας ή στον τόπο όπου πιστεύετε ότι έλαβε χώρα κάποιο περιστατικό.
• Δικαίωμα προστασίας κατά των διακρίσεων – Δεν θα σας υποβάλουμε σε καμία διάκριση επειδή ασκείτε τα δικαιώματά σας.
• Δικαίωμα εξαίρεσης από στοχευμένη διαφήμιση ή πώληση – Όπου απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία, μπορείτε να ζητήσετε να σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς στοχευμένης διαφήμισης ή κοινοποίησης.

Το ακριβές πεδίο εφαρμογής αυτών των δικαιωμάτων μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την περιοχή δικαιοδοσίας. Επικοινωνήστε μαζί μας για τυχόν απορίες ή για να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα.

Εάν ένας άλλος χρήστης επεξεργαστεί ή κοινοποιήσει τα προσωπικά σας δεδομένα, επικοινωνήστε με τον συγκεκριμένο χρήστη για να του ζητήσετε να διαγράψει ή να διορθώσει τυχόν προσωπικά δεδομένα που έχει υποβάλει ή κοινοποιήσει που σχετίζονται με εσάς. Κάθε χρήστης είναι υπεύθυνος για την επεξεργασία που πραγματοποιεί σε Δεδομένα ατόμων εν ζωή που υποβάλλει ή κοινοποιεί στον Ιστότοπο που σχετίζονται με άλλα άτομα. Μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε απευθείας μαζί μας, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που θα βρείτε παρακάτω. Κατόπιν αιτήματος, μπορούμε να σας βοηθήσουμε να διορθώσετε ή να διαγράψετε τα προσωπικά σας δεδομένα.

Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα με την τροποποίηση, τη διαγραφή ή την ενημέρωση των προσωπικών σας δεδομένων, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που θα βρείτε στο τέλος της παρούσας Δήλωσης Απορρήτου.

11. Τροποποιήσεις.

Η παρούσα ενδέχεται να τροποποιείται κατά καιρούς. Θα ενημερώνεστε για τυχόν τροποποιήσεις μέσω αυτού του Ιστότοπου.

12. Επικοινωνήστε μαζί μας.

Υπάρχει η δυνατότητα αποστολής ερωτημάτων σχετικά με την παρούσα Δήλωση Απορρήτου ή τυχόν άλλες απορίες που μπορεί να έχετε σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων από εμάς μέσω e-mail, φαξ ή ταχυδρομείου στη διεύθυνση:

E-mail: privacy@familysearch.org
Φαξ:     +1-801-240-1187
Ταχ. διεύθυνση:          
FamilySearch Data Privacy Office                
50 E. North Temple Street                
Salt Lake City, UT 84150-0005                
ΗΠΑ

-------------------------------------------------------------------------
Συμπληρωματική Δήλωση Απορρήτου
(ΕΟΧ, Τουρκία, Ελβετία και Ηνωμένο Βασίλειο (ΕΟΧ+))

Ισχύει από: 24 Μαρτίου 2026

Η παρούσα Συμπληρωματική Δήλωση Απορρήτου ισχύει μόνο εάν είστε φυσικό πρόσωπο που βρίσκεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, στην Τουρκία, στην Ελβετία ή στο Ηνωμένο Βασίλειο. Ενσωματώνεται στην Παγκόσμια Δήλωση Απορρήτου της FamilySearch και αποτελεί μέρος αυτής.

Η παρούσα Συμπληρωματική Δήλωση Απορρήτου παρέχει πρόσθετες πληροφορίες που αφορούν αποκλειστικά την περιοχή ΕΟΧ+.

1.      Νομικές βάσεις για την Επεξεργασία Προσωπικών Δεδομένων

Εάν διαμένετε στον ΕΟΧ, στην Τουρκία, στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ελβετία, η νομική μας βάση για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων περιγράφεται στην παρούσα ενότητα:

• Συγκατάθεση – Πρόκειται για την περίπτωση κατά την οποία έχετε συγκατατεθεί στη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων.
• Σύμβαση – Χρειαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για να σας παρέχουμε τις υπηρεσίες μας, προκειμένου να εκπληρώσουμε τις υποχρεώσεις μας που απορρέουν από τη σύμβασή μας μαζί σας, όπως για τη δημιουργία και την ασφάλεια του λογαριασμού σας ή για να απαντήσουμε στα ερωτήματά σας.
• Έννομο συμφέρον – Έχουμε έννομο επιχειρηματικό συμφέρον για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων προκειμένου να σας παρέχουμε τις υπηρεσίες μας. Βασιζόμαστε στο έννομο συμφέρον ως νομική βάση μόνο όταν, κατόπιν στάθμισης των συμφερόντων, τα έννομα συμφέροντά μας δεν υπερισχύουν των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών σας που σχετίζονται με την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων. Διασφαλίζουμε ότι ικανοποιούμε τυχόν αιτήματα που υποβάλλετε για την άσκηση των σχετικών δικαιωμάτων σας.
• Νομική υποχρέωση – Ενδέχεται να έχουμε νομική υποχρέωση να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα, για παράδειγμα για να συμμορφωθούμε με φορολογικές και λογιστικές υποχρεώσεις, και ενδέχεται να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα όταν αυτό είναι απαραίτητο για τη θεμελίωση, την άσκηση ή την υπεράσπιση νομικών αξιώσεων. Ενδέχεται επίσης να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα όταν αυτό είναι απαραίτητο για την προστασία των ζωτικών συμφερόντων σας ή ενός άλλου ατόμου.

2.      Επικοινωνία με τον Υπεύθυνο επεξεργασίας

Επικοινωνήστε μαζί μας, ως υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων, στη διεύθυνση privacy@familysearch.org.

3.      Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων

Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων μας στα εξής στοιχεία επικοινωνίας:

E-mail: privacy@familysearch.org
Φαξ:     +1-801-240-1187
Ταχ. διεύθυνση:          
FamilySearch Data Privacy Office                
50 E. North Temple Street                
Salt Lake City, UT 84150-0005                
ΗΠΑ

4.      Εκπρόσωπος Προστασίας Δεδομένων

Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον Εκπρόσωπο Προστασίας Δεδομένων μας στα εξής στοιχεία επικοινωνίας:

E-mail: privacy@familysearch.org
Φαξ:     +49 (0)69 5480 2310
Ταχ. διεύθυνση:          
Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage in Deutschland
Körperschaft des öffentlichen Rechts, 
Berner Str 119,
60437 Frankfurt am Main 
Γερμανία 

Διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων

Εάν μας παρέχετε τα προσωπικά σας δεδομένα κατά τη χρήση του Ιστότοπου ενώ διαμένετε στον ΕΟΧ, στην Τουρκία, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στην Ελβετία ή άλλες περιοχές του κόσμου με νομοθεσία που διέπει τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων η οποία ενδέχεται να διαφέρει από τη νομοθεσία των ΗΠΑ, λάβετε υπόψη ότι διαβιβάζετε για αποθήκευση και επεξεργασία τα προσωπικά σας δεδομένα εκτός των εν λόγω περιοχών στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής.

Σε περίπτωση που διαβιβάσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε διεθνές επίπεδο, θα διασφαλίσουμε ότι υπάρχουν οι κατάλληλες δικλείδες ασφαλείας για την επαρκή προστασία των προσωπικών σας δεδομένων και θα συμμορφωθούμε με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, βασιζόμενοι σε απόφαση επάρκειας της ΕΕ, της Τουρκίας, του Ηνωμένου Βασιλείου ή της Ελβετίας ή στις ισχύουσες τυποποιημένες συμβατικές διασφαλίσεις για τη διαβίβαση των προσωπικών σας δεδομένων ή σε παρέκκλιση, εφόσον υπάρχει.

Η συγκεκριμένη νομική βάση για τη διεθνή ή διασυνοριακή διαβίβαση των προσωπικών σας δεδομένων περιγράφεται στους Όρους επεξεργασίας και διαβίβασης δεδομένων που βρίσκονται εδώ.

5.      Καταγγελίες

Έχετε το δικαίωμα να επικοινωνήσετε με την αρμόδια εποπτική αρχή ανά πάσα στιγμή για να υποβάλετε καταγγελία σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων σας. Ο κατάλογος των εποπτικών αρχών στην ΕΕ βρίσκεται εδώ. Μπορείτε να βρείτε όλες τις άλλες εποπτικές αρχές αναζητώντας την αρχική σελίδα του ιστότοπού τους.

-------------------------------------------------------------------------
Συμπληρωματική Δήλωση Απορρήτου για το Περού

Ισχύει από: 24 Μαρτίου 2026

Η παρούσα Συμπληρωματική Δήλωση Απορρήτου ισχύει μόνο εάν είστε φυσικό πρόσωπο που βρίσκεται στο Περού. Ενσωματώνεται και αποτελεί μέρος της Παγκόσμιας Δήλωσης Απορρήτου της FamilySearch.

Η παρούσα Συμπληρωματική Δήλωση Απορρήτου περιλαμβάνει τις γνωστοποιήσεις που απαιτούνται βάσει της περουβιανής νομοθεσίας.

1.      Νομικές βάσεις για την Επεξεργασία Προσωπικών Δεδομένων

Εάν διαμένετε στο Περού, επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα βάσει της ακόλουθης νομικής βάσης:

Συγκατάθεση κατόπιν ενημέρωσης: Όταν τα προσωπικά δεδομένα λαμβάνονται απευθείας από εσάς, λαμβάνουμε τη συγκατάθεσή σας κατόπιν ενημέρωσης όταν δημιουργείτε έναν λογαριασμό στον Ιστότοπό μας, όταν καταχωρείτε προσωπικά δεδομένα στον Ιστότοπό μας ή όταν υποβάλλετε με άλλον τρόπο τα προσωπικά σας δεδομένα στη FamilySearch.

2.      Ύπαρξη και ταυτοποίηση της τράπεζας δεδομένων

Τα προσωπικά σας δεδομένα θα αποθηκεύονται σε ασφαλείς βάσεις δεδομένων που φιλοξενούνται στον Ιστότοπο και οι οποίες χρησιμοποιούνται για τη λειτουργία, τη συντήρηση και την υποστήριξη αυτής της υπηρεσίας.

3.      Εγγραφή

Στο Περού, η τράπεζα προσωπικών δεδομένων στην οποία αποθηκεύονται τα προσωπικά σας δεδομένα έχει δηλωθεί στην Εθνική Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, μέσω της εγγραφής της στο Εθνικό Μητρώο Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα με την επωνυμία: «WEBSITE USERS» (ΧΡΗΣΤΕΣ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ) και τον κωδικό: EE-2025-4. Κάθε επεξεργασία προσωπικών δεδομένων πραγματοποιείται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία του Περού, συμπεριλαμβανομένου του Νόμου αριθ. 29733 (Νόμος για την Προστασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα) και των σχετικών κανονισμών του.

4.      Τα δικαιώματά σας και πώς να τα ασκήσετε

Εκτός από τα δικαιώματα που αναφέροντα�� στην Ενότητα 10 της Παγκόσμιας Δήλωσης Απορρήτου της FamilySearch, εάν διαμένετε στο Περού, έχετε το δικαίωμα: (i) να αποτρέψετε την κοινοποίηση των προσωπικών σας δεδομένων, (ii) να ζητήσετε αποκατάσταση, όπως προβλέπεται από τον Νόμο για την Προστασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, (iii) να μην υποβληθείτε σε αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων και (iv) να λάβετε αποζημίωση, σύμφωνα με τα άρθρα 19-21 και 24-25 του Νόμου για την Προστασία των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (LPDP). Έχετε τη δυνατότητα να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα ακολουθώντας τις διαδικασίες που περιγράφονται στην Ενότητα 10 της Παγκόσμιας Δήλωσης Απορρήτου της FamilySearch.