FamilySearch naudojimo sąlygos

Atnaujinta 2023-09-01

Esama vietinių variantų, kur to reikalauja teisės aktai

Naudodamiesi šia svetaine sutinkate su toliau išdėstytomis sąlygomis (šia sutartimi). Jei nesutinkate su bet kuria šioje sutartyje nurodyta sąlyga, nesinaudokite šia svetaine. Mes pasiliekame teisę šią sutartį bet kada keisti, todėl kiekvieną kartą naudodamiesi šia svetaine patikrinkite, ar šioje sutartyje nėra pakeitimų. Jei šiai sutarčiai pasikeitus jūs vis dar naudojatės šia svetaine, tai reiškia, kad sutinkate su tais pasikeitimais.

Licencijos ir apribojimai

Šią svetainę, skirtą šeimos istorijai ir genealoginiams tyrimams, nuosavybės teise valdo ir tvarko „FamilySearch International“ (toliau – „FamilySearch“, „mes“, „mus“, „mūsų“ ar pan.) – Jutos pelno nesiekianti korporacija, kurios pagrindinė būstinė yra Solt Leik Sityje, Jutoje, JAV, pelno nesiekianti organizacija, susijusi su Pastarųjų Dienų Šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčia (toliau – „Bažnyčia“). Visa šioje svetainėje esanti medžiaga (įskaitant vaizdinę medžiagą, tekstus, piktogramas, ekspozicijas, duomenų bazes, medijas, produktus, paslaugas ir informaciją) priklauso mums arba yra mūsų licencijuojama.   

Jei nenurodyta kitaip, šios svetainės medžiagą galite peržiūrėti, atsisiųsti ir atsispausdinti tik asmeniniam, nekomerciniam naudojimui arba savo, kaip savanorio indeksuotojo, dalyvaujančio FamilySearch indeksavimo programoje, naudojimui pagal FamilySearch indeksavimo programos sąlygas arba FamilySearch indeksavimo programinės įrangos licencijos sutartį.

Be mūsų sutikimo jūs negalite skelbti šios svetainės turinio kitose svetainėse arba kompiuterių tinkle. Jūs negalite perduoti arba dalytis šios svetainės turiniu su kitomis svetainėmis. Šios svetainės arba joje esančios medžiagos (įskaitant informaciją paskelbusių asmenų vardus ir adresus) negalite naudoti prekėms ir paslaugoms parduoti ar reklamuoti, klientams pritraukti arba kitokiais komerciniais tikslais.

Profesionalūs genealogai šia svetaine, programėlėmis ar FamilySearch centro ištekliais gali naudotis ieškodami klientui informacijos ir dokumentų kliento asmeniniam nekomerciniam naudojimuisi. Tačiau profesionalūs genealogai šioje svetainėje ar mūsų valdose negali ieškoti verslo galimybių ar jį organizuoti, reklamuoti save ar gauti užmokestį.

Žiniasklaidos atstovai gali šios svetainės medžiagą panaudoti tradiciniuose viešų naujienų forumuose, jei nenurodyta kitaip. Bet koks kitas šioje svetainėje esančios informacijos ar medžiagos naudojimas, įskaitant bet kokį naudojimą organizacijų ar juridinių asmenų vardu, be mūsų išankstinio raštiško leidimo yra draudžiamas. (Žr. toliau „Leidimas naudoti autoriaus teises ir prekinius ženklus“.)

Nepaisant to, kas išdėstyta aukščiau, mes pasiliekame teisę savo nuožiūra uždrausti, atšaukti arba apriboti naudojimąsi šia svetaine, įskaitant reprodukavimą ir bet kokį kitą bet kurios šioje svetainėje pateiktos medžiagos naudojimą. Tačiau mes neprisiimame atsakomybės nuspręsti, ką asmenims, norintiems naudotis mūsų svetainėmis, turėtų reikšti „sąžiningas naudojimas“. Už tai ir toliau atsako tik atskiri šios svetainės naudotojai. Be to, mes neprivalome teikti papildomų šaltinių nuorodų ar garantuoti, kad šios svetainės medžiaga būtų tinkama bet kokiam kitam naudojimui. Tokia atsakomybė galiausiai vėl tenka atskiriems šios svetainės naudotojams. Tačiau pasiliekame teisę užkirsti kelią neteisėtam mūsų medžiagos naudojimui, o „sąžiningą naudojimą“ aiškinti pagal tai, kaip mes suprantame įstatymus.

Ši svetainė nėra skirta naudoti Rusijos Federacijoje, todėl Rusijos Federacijoje prie jos neturėtų būti jungiamasi.

Leidimas naudoti autoriaus teises ir prekinius ženklus

Norėdami prašyti leidimo naudoti mūsų ar mūsų filialų autorių teisių saugomą medžiagą ar prekių ženklus, sekite šia nuoroda:

Prašyti leidimo

Pastaba: apytikslis atsakymo gavimo terminas – 45 dienos. Prašymai, susiję su dideliais medžiagos kiekiais, gali užtrukti ilgiau.

Kiti prašymai

Kitų tipų prašymus galima pateikti vienoje iš šių svetainių.

Registracijos įsipareigojimai

Pasirinkdami naudotis šia svetaine, jūs patvirtinate, kad a) perskaitėte ir sutinkate su šios sutarties sąlygomis ir b) teisėtai galite užsiregistruoti (jei reikia), kad galėtumėte naudotis šia svetaine ir bet kuria kita su FamilySearch susijusia svetaine. Jei šioje svetainėje pateikiate asmeninę informaciją, jūs sutinkate pateikti teisingą, tikslią naujausią informaciją apie save (taip pat registracijos proceso metu), o jei ši informacija apie jus pasikeistų, ją tvarkyti taip, kad ji būtų naujausia ir tiksli. Jei pateikiate neteisingą, netikslią, netinkamą ar šmeižikišką informaciją ar vaizdus, mes galime sustabdyti arba išjungti jūsų paskyrą ir naudojimąsi šia svetaine. Registracijos metu jūsų bus paprašyta susikurti prisijungimo vardą ir slaptažodį, kad galėtumėte naudotis tam tikromis šios ar kitų su FamilySearch susijusių svetainių dalimis. Esate atsakingi už savo prisijungimo vardo ir slaptažodžio konfidencialumą. Esate atsakingi už visą veiklą, atliekamą naudojant šį prisijungimo vardą ir slaptažodį. Jei kas nors kitas, naudodamasis jūsų prisijungimo vardu ir slaptažodžiu, pažeidžia šios sutarties sąlygas, jūs esate atsakingas už jo/jos veiksmus, o jūsų prisijungimo vardo naudojimas gali būti sustabdytas arba išjungtas.

Mums suteiktos licencijos ir teisės

Mainais už tai, kad naudojatės šia svetaine, ir/arba už tai, kad mes saugome bet kokius jūsų pateiktus duomenis, šia sutartimi suteikiate mums neribotą, visiškai apmokėtą, neatlygintiną, visuotinę, neatšaukiamą, sublicencijuojamą ir neterminuotą licenciją naudoti bet kokią ir visą informaciją, turinį ir kitą medžiagą (toliau – pateiktą medžiagą), kurią pateikiate arba kitaip perduodate šiai svetainei (įskaitant, bet neapsiribojant, genealoginius duomenis, atvaizdus, raštus, dokumentus, medžiagą, įrašus, diskusijas, informaciją ir duomenis, susijusius su mirusiais asmenimis ar bet kuo kitu) bet kokiais tikslais, bet kokiais būdais ir bet kokiomis medijų formomis, kurias savo nuožiūra laikome tinkamomis mūsų misijai – skatinti šeimos istoriją ir genealoginių tyrimų vykdymą. Pagal šią licenciją jūs mums suteikiate leidimą kopijuoti, viešai rodyti, perduoti, transliuoti, atlikti, platinti ir kitaip naudoti (ir leisti naudoti kitiems) jūsų pateiktą medžiagą visame pasaulyje bet kokiomis priemonėmis, kurias laikome tinkamomis (elektroninėmis ar kitomis, įskaitant internetą). Taip pat suprantate ir sutinkate, kad pagal šią licenciją turime teisę iš jūsų pateiktos medžiagos kurti (ir leisti kitiems kurti) ir naudoti išvestinius darbus, visą ar dalį jos sujungiant su kitų asmenų pateikta medžiaga arba kitaip modifikuojant jūsų pateiktą medžiagą.

Bendradarbiavimas su kitais

Jūs pripažįstate, kad pagrindinis šios svetainės tikslas – sudaryti sąlygas šios svetainės naudotojams bendradarbiauti su kitų svetainių naudotojais, norint plėsti savo genealogines duomenų bazes ir žinias. Jūs pripažįstate, kad jūsų pateiktą medžiagą, įskaitant bet kokią asmeninę informaciją apie gyvus asmenis, galime naudoti bendradarbiavimo ir dalijimosi su kitais asmenimis ir organizacijomis (įskaitant komercines genealogines organizacijas) tikslais, pavyzdžiui, siekdami sukurti bendrą pasaulinį genealoginį sąrašą, kad visame pasaulyje skatintume įsitraukimą į šeimos istoriją ir informacijos išsaugojimą. Jūs pripažįstate, kad bendradarbiavimas tarp kelių asmenų ir organizacijų mums leidžia gauti papildomų duomenų, kuriuos galime pateikti šios svetainės naudotojams ir tuo padėti jiems pratęsti savo protėvių genealogines šakas. Mūsų Privatumo pranešime pateikiama daugiau informacijos apie tai, kaip mes naudojame jūsų pateiktą medžiagą.

Sutinkate, kad duomenis įvesite tiksliai, pagal savo turimas žinias. Kad būtų išlaikytas šioje svetainėje pateikiamų tradicinių genealoginių vaizdų (tokių kaip genealoginės schemos, horizontalūs formatai, vėduoklių schemos ir kiti vaizdai bei schemos) nuoseklumas, sutinkate identifikuoti asmenis pagal jų biologinę lytį ir šiose schemose bei vaizduose informaciją apie juos įvesti tradicinėse vyriškose arba moteriškose pozicijose (pvz., tėvas arba motina). Tos pačios lyties asmenų santuokos atveju, abu sutuoktiniai bus tos pačios lyties. Komentaruose galite įvesti bet kokias pastabas apie lytinę tapatybę. Galimų pasekmių už netinkamą duomenų įvedimą aprašymą rasite skyriuje „Elgesio taisyklės“.

Šioje svetainėje yra diskusijų funkcija, kurioje asmenys gali komentuoti ir kitaip pateikti su konkrečiu mirusiu asmeniu susijusią medžiagą, o taip pat apie tą asmenį pateikti išsamesnės informacijos. Mes pasiliekame teisę pakartotinai naudoti diskusijų informaciją ir kitą pateiktą medžiagą bei skelbti ją kitiems, siekdami padėti išspręsti iškilusius atvirus klausimus arba padėti šviesti kitus. Prašome, kad informaciją internetinėse diskusijose ir kitoje pateiktoje medžiagoje teiktumėte apdairiai, o kai pateikiama asmeninė kontaktinė informacija arba kita asmeninė ar nevieša informacija, bendrautumėte el. paštu ar kitais būdais. Jūs pripažįstate, kad viską, ką pateikiate per diskusijų funkciją, galės matyti bet kas, galintis prisijungti prie šios svetainės. Diskusijų funkcija skirta padėti bendradarbiauti, koordinuoti klaidų taisymą ir palengvinti papildomas paieškas su kitais suinteresuotais naudotojais. Diskusijų funkcija negali būti naudojama: a) jei tai nesusiję su aptariama tema, b) jei pateikiama informacija, kuri gali pakenkti ar užtraukti gėdą kuriam nors gyvam asmeniui, arba c) jei pateikiamos informacijos kalba ar turinys yra įžeidžiantys, nepadorūs, netinkami, grasinantys arba piktnaudžiaujantys. Tikėtina, kad gali kilti nesutarimų dėl su mirusiu asmeniu susijusių faktų, tad tokie nesutarimai turėtų būti aiškiai išdėstyti remiantis faktais ir, jei įmanoma, nurodant šaltinius, nevartojant grubios, įžeidžiančios ar nemalonios kalbos ar komentarų. Diskusijų funkcija negali būti naudojama nuorodoms į netinkamo turinio išorines svetaines teikti (nors nuorodos į susijusią ir skoningą informaciją apie mirusius asmenis gali būti tinkamos), taip pat siekiant ieškoti verslo galimybių ar siūlyti paieškos paslaugas. Nors nesame įsipareigoję to daryti, tačiau pasiliekame teisę savo išimtine ir neabejotina nuožiūra trinti ar redaguoti diskusijų funkcijoje ir panašiose funkcijose pateiktą medžiagą ir dėl bet kokios priežasties, ar be jokios, priežasties nebeleisti naudotojams naudotis tokiomis funkcijomis. Galimų pasekmių dėl netinkamo diskusijų funkcijos ir panašių funkcijų naudojimo aprašymą rasite skyriuje „Elgesio taisyklės“. 

Programinė įranga

Jei iš šios svetainės galite atsisiųsti programinę įrangą, tai šią programinę įrangą galite naudoti tik taip, kaip numatyta kartu su ja pateiktoje licencijos sutartyje. Jūs patys atsakote už tai, kad būtų laikomasi visų Jungtinių Amerikos Valstijų eksporto kontrolės priemonių, kurios gali būti taikomos bet kokiai šioje svetainėje pateiktai programinei įrangai.

Teisė pateikti

Bet kokiai jūsų į šią svetainę pateiktai medžiagai taikoma ši sutartis irFamilySearch turinio teikimo sutartis. Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad šioje svetainėje nepateiksite nieko, kas pažeistų bet kurios trečiosios šalies teises (įskaitant, bet neapsiribojant, autorių teises, privatumo teises, viešinimo teises, sutarčių teises ar kitas nuosavybės teises). Kaskart šioje svetainėje pateikdami medžiagą patvirtinate, kad turite juridinę teisę pateikti mums šią medžiagą, o taip pat mums ir mūsų sublicencijų turėtojams suteikti teises ir licencijas, nustatytas šioje sutartyje ir FamilySearch turinio teikimo sutartyje. Jūs prisiimate juridinę atsakomybę už bet kokią mūsų naudojamą jūsų pateiktą medžiagą. Tik jūs atsakote už visą medžiagą, kurią pateikiate, publikuojate ar kitaip įkeliate į šią svetainę ar bet kurią kitą su FamilySearch susijusią svetainę.

Vardų pateikimas religinėms apeigoms

Vikarinėms šventyklos apeigoms turėtumėte teikti tik savo giminės asmenų vardus ir neturėtumėte teikti ne giminės asmenų vardų, pavyzdžiui, įžymybių ar garsių žmonių, arba vardų, surinktų iš nepatvirtintų duomenų perkėlimo projektų, pavyzdžiui, žydų holokausto aukų.

Elgesio taisyklės

Jūs sutinkate, kad nei individualiai, nei kolektyviai šioje svetainėje neteiksite arba neskelbsite informacijos (pvz., registruodamiesi, teikdami genealoginius duomenis, naudodamiesi diskusijų funkcija ar bet kuria kita funkcija, per ką gali būti įkelta bet kokia pateikta medžiaga), kurią kiti naudotojai galėtų laikyti žalinga ar žeidžiančia. Taip pat sutinkate jokiais tikslais neapsimetinėti kitu vartotoju, įskaitant savo tapatybės slėpimą arba kaltės primetimą kitam asmeniui savo veiksmais. Jūs sutinkate neieškoti, nerinkti ir nenaudoti jokios šios svetainės informacijos tokiais būdais, kurie galėtų žeisti, diskredituoti, varginti ar priešiškai nuteikti bet kurį asmenį ar subjektą. Be to, sutinkate nenaudoti jokios programinės įrangos, technologijos ar įrenginio masiniam atsisiuntimui, turiniui išgauti ar kitaip rinkti bet kokią informaciją ar medžiagą iš šios svetainės, jei tam nesate gavę išankstinio raštiško leidimo. Sutinkate neapeiti jokių mūsų įdiegtų valdiklių ar naudojimo taisyklių. Jūs sutinkate neatgaminti, nekopijuoti, nesisiųsti, neperduoti, nerodyti, nepadaryti viešai prieinamos ar kitaip nenaudoti jokios šios svetainės dalies ar jos medžiagos jokiam neasmeniniam ar komerciniam naudojimui. Sutinkate nesiimti jokios veiklos, susijusios su šia svetaine, jos turiniu ar naudotojais, kuri galėtų būti laikoma nusikalstama ar užtraukti civilinę atsakomybę. Sutinkate netransliuoti, neskelbti, neperduoti, neplatinti, neišardyti, nedekompiliuoti, neplagijuoti, netaikyti apgrąžos inžinerijos, nenaudoti išvestiniams kūriniams kurti ar nerekonstruoti šios svetainės, jos paslaugų, šaltinio kodo ar turinio be mūsų išankstinio raštiško leidimo. Be to, sutinkate nedaryti nieko, kas galėtų sutrikdyti duomenų srautą į šią svetainę ar iš jos arba paveikti šios svetainės paslaugas ar veikimą. Jūs suprantate, kad žalingų arba nusikalstamų veiksmų iš jūsų pusės atveju arba dėl bet kokio kito šios sutarties pažeidimo jums gali būti atimta teisė naudotis šia svetaine (įskaitant teisę naudotis šia svetaine ir kitomis su FamilySearch susijusiomis svetainėmis ar programėlėmis bei jų medžiaga) ir prieš jus gali būti imtasi teisinių veiksmų.

Pateiktos medžiagos priežiūra

Ketiname dėti deramas pastangas, kad išsaugotume jūsų pateiktos medžiagos vientisumą ir šios svetainės turinyje išvengtume klaidų ar neapsižiūrėjimų. Tačiau jūs sutinkate, kad mes neatsakome nei už bet kurios šios svetainės medžiagos klaidas ar neapsižiūrėjimus, nei už bet kokį jūsų pateiktos medžiagos praradimą, pažeidimą ar sugadinimą.

Nuorodos

Jūsų patogumui šioje svetainėje gali būti naudojamos nuorodos į kitų subjektų valdomas svetaines. Šios trečiųjų šalių svetainės nėra mūsų valdomos ar palaikomos, ir mes nesame atsakingi už jų medžiagą. Nors mes stengėmės pateikti nuorodas tik į tinkamas, skoningas svetaines, kai kuriose jų gali būti netinkamos arba nepageidaujamos medžiagos. Jei naudodamiesi svetaine, į kurią patekote per šioje svetainėje esančią nuorodą, rasite tokios medžiagos, nedelsdami mums apie tai praneškite.

Mes manome, kad talpinantys informaciją internete siekia jos viešo prieinamumo. Todėl mes manome, kad teisiškai yra leistina pateikti kitų svetainių nuorodas ir tai atitinka interneto vartotojų lūkesčius. Tačiau, jei prieiga prie tam tikros svetainės turėtų būti apribota, tokios svetainės operatorius turėtų nedelsdamas mums apie tai pranešti.

Duomenų privatumas ir apsauga

Naudodamiesi šia svetaine ir mums pateikdami savo asmeninę informaciją, jūs sutinkate, kad bet kokie jūsų pateikti asmens duomenys Jungtinėse Amerikos Valstijose ar kitur būtų tvarkomi pagal Bažnyčios privatumo pranešimą. Taip pat sutinkate laikytis visų įstatymų, susijusių su asmeninių duomenų perdavimu tarp Jungtinių Amerikos Valstijų ir jūsų gyvenamos šalies.

Jurisdikcija ir taikytinos teisės normos

Ši sutartis yra sudaryta vadovaujantis Jungtinių Amerikos Valstijų Justos valstijos įstatymais, nustatančiais sutarčių, veikiančių tik valstijos ribose, sąlygas, nesudarant prielaidų kolizinių teisės normų taikymui. Bet koks ieškinys, bet kaip susijęs su šia sutartimi arba bet kaip susijęs su šia svetaine, turi būti pateiktas valstijos arba federaliniam teismui Solt Leiko grafystėje, Jutos valst., ir nagrinėjat tokias teismines bylas jūs šia sutartimi pasižadate paklusti šių teismų jurisdikcijai. Jūs su tuo sutinkate, neatsižvelgdami į savo buvimo vietą ar bet kokius nepatogumus. Jei bet kuri šios sutarties nuostata visiškai arba iš dalies pažeidžia arba neatitinka įstatymų, likusios nuostatos lieka galioti, nebent mes nuspręstume, kad negaliojanti arba neatitinkanti įstatymų nuostata yra neatsiejama šios sutarties dalis, ir tokiu atveju mes turime padaryti reikiamus šios sutarties pakeitimus.

Atsakomybės ribojimas

Mes nesame atsakingi už tiesioginę ir netiesioginę žalą, patirtą dėl naudojimosi ar negalėjimo naudotis šia svetaine ar šios svetainės medžiaga arba bet kokia susieta svetaine, įskaitant negautas pajamas, verslo veiklos sutrikdymą, programų ar kitų duomenų praradimą jums priklausančiose informaciją apdorojančiose sistemose ir kita. Mūsų atsakomybė padengti žalą jokiu būdu negali viršyti jūsų patirtų nuostolių vertės arba jūsų patirtų išlaidų bandant pasinaudoti šia svetaine arba bet kokia su ja susijusia svetaine.

Atsisakymai

ŠI SVETAINĖ IR ŠIOS SVETAINĖS AR BET KURIOS SUSIETOS SVETAINĖS MEDŽIAGA YRA PATEIKTA „KOKIA YRA“, BE JOKIŲ AIŠKIŲ IR MENAMŲ GARANTIJŲ. TIEK, KIEK TAI LEIDŽIA GALIOJANTYS ĮSTATYMAI, MES ATSISAKOME SUTEIKTI BET KOKIAS AIŠKIAS IR MENAMAS GARANTIJAS, ĮSKAITANT NUOSAVYBĖS TEISIŲ, PASLAUGŲ KOKYBĖS, TINKAMUMO BEI KITAS. MES NEGARANTUOJAME, KAD ŠI SVETAINĖ FUNKCIONUOS BE TRIKDŽIŲ IR KLAIDŲ, KAD NETIKSLUMAI BUS IŠTAISYTI IR KAD ŠI SVETAINĖ ARBA JĄ PALAIKANTIS SERVERIS BUS SAUGŪS NUO VIRUSŲ AR KITŲ KENKSMINGŲ KOMPONENTŲ.

Prekių ženklai

Toliau pateikiamas nebaigtinis mūsų ir mūsų partnerių prekių ir paslaugų ženklų sąrašas:

FamilySearch

FamilySearch GEDCOM

International Genealogical Index

RootsTech

Pastarųjų Dienų Šventųjų Jėzaus Kristaus Bažnyčia

Šie ženklai yra „FamilySearch“ arba „Intellectual Reserve, Inc.“ identifikatoriai ir yra registruoti Jungtinėse Amerikos Valstijose ir kitose šalyse. Papildomos informacijos apie mūsų ir mūsų partnerių prekių ir paslaugų ženklus bei tinkamą jų naudojimą prašome ieškoti FamilySearch prekių ženklų naudojimo gairėse

Klausimai 

Dėl klausimų apie mūsų ir mūsų partnerių prekių ženklus ir autorinę medžiagą galite kreiptis į Bažnyčios Intelektinės nuosavybės biurą:

Telefonas: 1-801-240-3959 arba 1-800-453-3860, plėt. 2-3959
Faksas: 1-801-240-1187
El. paštas: cor-intellectualproperty@FamilySearch.org

Atnaujinta: 2023-09-01