Globalna informacja o ochronie prywatności – FamilySearch

FamilySearch International, organizacja non profit zarejestrowana w stanie Utah, której główna siedziba znajduje się w Salt Lake City w USA („FamilySearch”), zajmuje się historią rodzin i badaniami genealogicznymi. Określenia „nas”, „my” lub „nasz” odnoszą się do FamilySearch. W niniejszej Informacji o ochronie prywatności opisujemy, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe użytkowników.

Utworzenie konta online w naszej witrynie internetowej i aplikacjach („Witryna”) lub przekazanie danych FamilySearch w inny sposób umożliwia dostęp do Witryny i usług, które oferujemy, w tym do tworzenia drzewa genealogicznego, kontaktowania się z członkami rodziny oraz do przeglądania i udostępniania zdjęć rodzinnych, zapisów cyfrowych, historii przekazywanych ustnie i innych pamiątek przekazanych przez Ciebie lub Twoich krewnych albo pozyskanych ze źródeł publicznych i historycznych na całym świecie.

FamilySearch szanuje prywatność osób korzystających z naszej Witryny. W niniejszej Informacji o ochronie prywatności określamy, jakie dane osobowe gromadzimy, jaką mamy podstawę do przetwarzania danych osobowych oraz jakie są nasze warunki przetwarzania danych zgodnie z Twoimi prawami i obowiązującymi przepisami. Zachęcamy do uważnego zapoznania się z niniejszą Informacją o ochronie prywatnościprzed przekazaniem nam danych osobowych. Ponieważ działanie naszej Witryny zależy od przetwarzania Twoich danych osobowych zgodnie z Warunkami korzystania z FamilySearch i Umową na zamieszczanie treści, prosimy również o uważne zapoznanie się z tymi dokumentami. Aby utworzyć konto, musisz zaakceptować te warunki oraz niniejszą Informację o ochronie prywatności. Jeśli nie wyrazisz zgody, nie będziesz mieć możliwości utworzenia konta ani uzyskania dostępu do wszystkich funkcji Witryny.

1. Kto jest administratorem Twoich danych osobowych?

Gdy udostępniasz swoje dane osobowe w naszej Witrynie lub wchodzisz z nami w interakcje albo komunikujesz się z nami, przetwarzamy Twoje dane osobowe jako administrator danych.
Usługa FamilySearch jest powiązana z Kościołem Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich („Kościół”) i obsługiwana przez niego jako usługa publiczna. Utworzenie konta online w naszej Witrynie nie oznacza Twojego poparcia dla Kościoła ani innego powiązania z Kościołem.

2. Jakie dane osobowe gromadzimy?4

Gromadzimy dane osobowe, które (a) przekazujesz Ty; (b) przekazują inni użytkownicy; (c) rejestrujemy oraz (d) pozyskujemy od osób trzecich.

a. Dane, które przekazujesz. Przekazujesz nam dane osobowe, a my możemy gromadzić podawane przez Ciebie dane osobowe, gdy tworzysz konto w naszej Witrynie, zamawiasz materiały FamilySearch, prosisz o dostęp do usług FamilySearch lub do Witryny, przekazujesz lub przesyłasz swoje dane osobowe do narzędzi FamilySearch lub do Witryny (np. w celu utworzenia drzewa genealogicznego) albo angażujesz się w inne interakcje lub komunikację z FamilySearch. Gdy użytkownik wchodzi w interakcję z FamilySearch i tworzy konto, zazwyczaj przetwarzamy jego imię i nazwisko, datę urodzenia, numer telefonu komórkowego, adres e-mail, lokalizację (np. kraj) i płeć. Możesz również przesyłać do przetwarzania dane dotyczące konta i rejestracji, takie jak nazwa użytkownika, wyświetlana nazwa, hasło, adres e-mail oraz ustawienia i preferencje.

Korzystając z naszych usług, możesz również zdecydować się na przesłanie dodatkowych danych osobowych w celu udziału z własnej inicjatywy w innych działaniach genealogicznych FamilySearch, w tym na przesłanie osobistych danych genealogicznych (np. zarysu życia, wydarzeń życiowych, alternatywnych imion i nazwisk, relacji rodzinnych, faktów z życia, wspomnień, informacji biograficznych), zdjęć, pamiątek, zapisów oraz informacji historycznych dotyczących Ciebie i Twoich krewnych. To Ty decydujesz, jakie dane osobowe chcesz przekazać, a w niektórych przypadkach możesz zdecydować się na przekazanie informacji, które można uznać za wrażliwe, takich jak pochodzenie etniczne, rasa, pochodzenie narodowe, wyznanie, obywatelstwo, dane medyczne czy status imigracyjny. Nie należy jednak przesyłać ani udostępniać żadnych danych wrażliwych dotyczących osób innych niż Ty, jeśli takie osoby nadal żyją.

b. Dane przesyłane przez innych użytkowników. Jak wyjaśniamy bardziej szczegółowo w sekcji „Komu udostępniamy dane osobowe”, platforma FamilySearch umożliwia innym użytkownikom Witryny, takim jak Twoi krewni, przekazywanie Twoich niewrażliwych danych osobowych w ramach drzewa genealogicznego lub w innych określonych narzędziach i funkcjach. Możliwość udostępniania podstawowych informacji o członkach rodziny jest niezbędna do prowadzenia badań genealogicznych i łączenia osób prowadzących badania z ich drzewami genealogicznymi. Gdy użytkownik przekazuje do drzewa genealogicznego dane osobowe osoby, która nadal żyje („Dane osób żyjących”), są one początkowo widoczne tylko dla tego użytkownika. W niektórych ograniczonych przypadkach użytkownik może również udostępniać takie dane w zastrzeżonych obszarach Witryny ograniczonej liczbie użytkowników w ramach zamkniętej grupy, do której dostęp jest możliwy wyłącznie na podstawie zaproszenia. Każdy użytkownik jest odpowiedzialny za przetwarzanie wszelkich Danych osób żyjących, które przesyła lub udostępnia w Witrynie, i będzie to robił wyłącznie w celach osobistych, aby dokumentować i badać historię swojej rodziny, zgodnie z wymogami Umowy na zamieszczanie treści i Warunkami korzystania.

c. Dane, które rejestrujemy, i pliki cookie. Gdy korzystasz z naszych zasobów, nasze serwery (za pomocą plików dziennika lub systemów filtrowania) mogą gromadzić informacje, które Twoja przeglądarka internetowa przesyła za każdym razem, gdy odwiedzasz naszą Witrynę. Informacje te mogą obejmować między innymi adres protokołu internetowego (adres IP), typ przeglądarki, system operacyjny, preferencje językowe, stronę internetową odwiedzoną przed wejściem na naszą witrynę, datę i godzinę każdego żądania odwiedzającego, informacje wyszukiwane przez Ciebie w naszych zasobach oraz inne informacje gromadzone za pomocą plików cookie lub podobnych technologii. Aby dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z narzędziem Preferencje dotyczące plików cookie („Preferencje dotyczące plików cookie”) dostępnym w każdej z naszych aplikacji mobilnych oraz w stopce Witryny. Preferencje dotyczące plików cookie pozwalają wybrać rodzaje plików cookie, których używamy. Jeśli nie zaakceptujesz plików cookie, możesz nie mieć możliwości korzystania z niektórych sekcji lub funkcji naszych stron internetowych bądź aplikacji, zgodnie z informacjami podanymi w Preferencjach dotyczących plików cookie. Należy również pamiętać, że nie można wyłączyć niektórych plików cookie, które są niezbędne do działania podstawowych funkcji Witryny. Korzystając z naszej Witryny, wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookie zgodnie z opisem w Preferencjach dotyczących plików cookie. Możesz zrezygnować z niektórych plików cookie używanych w naszej Witrynie, klikając link „Preferencje dotyczące plików cookie” u dołu tej strony.

d. Dane stron trzecich. Jeśli jesteś członkiem Kościoła i poprosisz o powiązanie konta FamilySearch ze swoim kontem internetowym Kościoła, możemy otrzymać Twoje dane osobowe (np. dane dotyczące członkostwa w Kościele i dane konta Kościoła) od odpowiedniego podmiotu Kościoła.

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa możemy również pozyskiwać genealogiczne i historyczne dane osobowe na Twój temat z archiwów lub innych publicznie dostępnych źródeł.

3. W jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe?

W większości przypadków przetwarzamy Twoje dane osobowe z wykorzystaniem metod automatycznych (przetwarzanie zautomatyzowane), jednak w niektórych sytuacjach możemy przetwarzać je bez używania takich środków (przetwarzanie ręczne) albo z użyciem zarówno metod automatycznych, jak i ręcznych (przetwarzanie mieszane).

Czynności przetwarzania, które przeprowadzamy w odniesieniu do Twoich danych osobowych, mogą obejmować między innymi gromadzenie, zapisywanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, analizowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, przekazywanie (przesyłanie, udostępnianie i ujawnianie), w tym przekazywanie transgraniczne zgodnie z wyjaśnieniami zawartymi w  niniejszej Informacji o ochronie prywatności, dopasowywanie lub łączenie, generowanie danych pochodnych, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie Twoich danych osobowych.

Nie podejmujemy decyzji na Twój temat, które opierają się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, a które mogłyby mieć na Ciebie istotny wpływ. Jeśli w przyszłości zmieni się sposób, w jaki korzystamy z technologii zautomatyzowanych, zaktualizujemy niniejszą Informację o ochronie prywatności i zapewnimy odpowiednią przejrzystość.

4. W jakich celach przetwarzamy dane osobowe?

Przetwarzamy Twoje dane osobowe w związku z Witryną i usługami oferowanymi przez FamilySearch w następujących celach:

• Badania genealogiczne / badania historii rodziny: aby udostępniać szkolenia, zasoby i narzędzia, które pomogą Tobie i Twoim krewnym odnaleźć swoich przodków i poznać swoją linię pochodzenia, stworzyć drzewo genealogiczne, przeprowadzić badania historii rodziny i nawiązać kontakt z jej członkami.
• Zachowanie danych historycznych: aby digitalizować i archiwizować dokumenty historyczne, zdjęcia, artefakty i dane publiczne dla przyszłych pokoleń.
• Dokumentowanie historii rodziny: aby dokumentować ważne informacje dotyczące historii rodziny, historii i kultury, które w przeciwnym razie mogłyby zostać utracone (np. historie przekazywane ustnie).
• Komunikacja i współpraca: aby umożliwić Ci komunikację i współpracę z innymi użytkownikami podczas prowadzenia badań nad historią rodziny, na przykład za pośrednictwem naszej funkcji dyskusji.
• Administrowanie Witryną:
  
  • Aby uwierzytelniać Twój dostęp do konta FamilySearch oraz innych aplikacji i usług FamilySearch.
  • Aby komunikować się z Tobą, udzielać odpowiedzi na Twoje pytania i przekazywać Ci informacje dotyczące kwestii technicznych, bezpieczeństwa lub innych kwestii operacyjnych.
  • Aby tworzyć i ulepszać naszą Witrynę, narzędzia i usługi, w tym przez śledzenie danych analitycznych dotyczących aktywności użytkowników w Witrynie FamilySearch.
  • Aby informować Cię o nowych aplikacjach i usługach FamilySearch, zapraszać do udziału w nich oraz powiadamiać o nowych potencjalnych krewnych w Twoim drzewie genealogicznym.
  • Aby zapobiegać błędom, oszustwom lub działaniom przestępczym oraz egzekwować nasze Warunki korzystania.

5. Jaka jest podstawa prawna przetwarzania przez nas danych osobowych użytkowników?

Dokładamy starań, aby mieć rzetelną i zgodną z prawem podstawę do przetwarzania wszystkich gromadzonych przez nas danych osobowych. Nasza podstawa prawna przetwarzania danych może się różnić w zależności od obszaru Witryny, celów, w jakich przetwarzamy dane osobowe, w tym celów opisanych powyżej w punkcie „W jakich celach przetwarzamy dane osobowe”, oraz lokalnych wymogów prawnych obowiązujących w Twojej jurysdykcji.

Główną podstawą prawną przetwarzania danych osobowych użytkowników jest zgoda, którą uzyskujemy w momencie tworzenia konta w naszej Witrynie, okresowo podczas przesyłania danych osobowych do naszej Witryny lub podczas wypełniania innych formularzy, za pomocą których użytkownicy przesyłają swoje dane osobowe do FamilySearch.

Możemy również przetwarzać dane osobowe w celu ochrony naszych prawnie uzasadnionych interesów jako organizacji non profit zajmującej się badaniami genealogicznymi, w tym w razie potrzeby do udostępniania platformy do prowadzenia i dokumentowania badań genealogicznych, a także w celu przeprowadzania audytów, analizowania danych, rozwiązywania problemów z systemem, rozpatrywania roszczeń prawnych i wypełniania obowiązków wynikających z przepisów. W każdym przypadku będziemy równoważyć nasze prawnie uzasadnione interesy z Twoimi prawami i wolnościami oraz przetwarzać wyłącznie te dane, które są niezbędne do realizacji celów opisanych powyżej.

W niektórych ograniczonych obszarach naszej Witryny udostępniamy zamkniętą platformę, na której użytkownicy mogą udostępniać Dane osób żyjących niewielkiej grupie innych zaproszonych użytkowników, o ile jest to niezbędne do prowadzenia badań genealogicznych. W tych obszarach FamilySearch przetwarza w imieniu użytkowników ich treści, które zawierają Dane osób żyjących, zgodnie z instrukcjami konkretnego użytkownika. Nie przetwarzamy ani nie wykorzystujemy Danych osób żyjących do własnych celów ani nie określamy podstawy prawnej ich przetwarzania. Każdy użytkownik jest odpowiedzialny za przetwarzanie wszelkich Danych osób żyjących, które przesyła lub udostępnia w Witrynie. Gdy będziesz przesyłać dane w jednym z tych obszarów (np. w drzewach genealogicznych należących do użytkowników lub drzewach grupowych), otrzymasz powiadomienie i przypomnienie, że ponosisz odpowiedzialność za wszelkie przesyłane przez siebie Dane osób żyjących.  

W zależności od lokalnych wymogów obowiązujących w Twojej jurysdykcji, jeśli przetwarzasz Dane osób żyjących w związku z działalnością o charakterze wyłącznie osobistym lub domowym, możesz nie podlegać wymogom przepisów dotyczących ochrony prywatności. W każdym przypadku musisz jednak mieć prawo lub pozwolenie na udostępnianie Danych osób żyjących innym użytkownikom zgodnie z Umową na zamieszczanie treści i Warunkami korzystania z FamilySearch.  

6. Komu udostępniamy dane osobowe?

Możesz uniemożliwić nam udostępnianie Twoich danych osobowych lub ograniczyć zakres udostępnianych przez nas informacji, zmieniając swoje preferencje w profilu lub kontaktując się z nami przy użyciu danych kontaktowych podanych poniżej. Udostępniamy Twoje dane osobowe innym podmiotom w następujących sytuacjach:

a. Zewnętrzni dostawcy usług. Możemy udostępniać dane osobowe, w tym niektóre lub wszystkie kategorie określone w niniejszej Informacji o ochronie prywatności, osobom trzecim, aby w naszym imieniu realizowały one działania jako podmioty przetwarzające dane lub podwykonawcy przetwarzania (przetwarzanie płatności, konserwacja, bezpieczeństwo, analiza danych, hosting, usługi pomiarowe, publikowanie treści w mediach społecznościowych na podstawie danych, ankiety itp.). W takich przypadkach, zgodnie z niniejszą Informacją o ochronie prywatności oraz wymogami obowiązującego prawa, zobowiązujemy usługodawców na mocy umowy do ochrony danych osobowych przed dalszym przetwarzaniem (również w celach marketingowych) oraz przed ich przekazywaniem. Listę podmiotów zewnętrznych, które mogą gromadzić niektóre dane osobowe użytkowników za pomocą plików cookie, można znaleźć w Preferencjach dotyczących plików cookie.
 
b. Podmioty powiązane z Kościołem. W niektórych przypadkach możemy udostępniać ograniczony zakres danych osobowych, takich jak dane analityczne i dane dotyczące aktywności użytkowników w Witrynie FamilySearch, sponsorującym podmiotom Kościoła w celu rozwijania i ulepszania naszych usług. W takich sytuacjach dane osobowe będą w miarę możliwości anonimizowane. FamilySearch może również korzystać z niektórych wspólnych zasobów Kościoła (np. oprogramowania) do zarządzania danymi osobowymi, jednak dostęp do danych osobowych w systemie FamilySearch będzie miał wyłącznie personel FamilySearch, który ma uzasadnioną potrzebę poznania tych danych w celu realizacji celów FamilySearch zgodnie z niniejszą Informacją o ochronie prywatności. Jeśli jesteś członkiem Kościoła i dobrowolnie powiążesz swoje dane członkowskie Kościoła z kontem FamilySearch, wyrażasz zgodę na to, aby usługa FamilySearch udostępniała podane przez Ciebie dane osobowe odpowiednim podmiotom Kościoła w celu dokumentowania obrzędów i pracy świątynnej.

c. Użytkownicy Witryny. Aby lepiej chronić Twoją prywatność, zaprojektowaliśmy Witrynę w taki sposób, aby użytkownicy mogli udostępniać Dane osób żyjących innym użytkownikom Witryny tylko w niektórych ograniczonych obszarach Witryny, do których dostęp jest możliwy wyłącznie na podstawie zaproszenia. W tych obszarach o ograniczonym dostępie możesz zdecydować się na udostępnienie innym użytkownikom FamilySearch niektórych opcjonalnych informacji genealogicznych, które podajesz w Witrynie (na przykład danych, które przesyłasz do swojego drzewa genealogicznego). Bez Twojej prośby lub działania FamilySearch nie udostępni podanych przez Ciebie Danych osób żyjących nikomu poza Tobą, czyli osobą, która je przesłała. Musisz zdecydować się na ich udostępnienie (np. gdy dołączasz do grupy i udostępniasz dane osobowe w ramach tej grupy). Nie należy jednak dołączać do publicznego drzewa genealogicznego wspomnień zawierających Dane osób żyjących, które dotyczą osoby zmarłej. FamilySearch dokłada starań, aby ograniczyć sytuacje, w których użytkownicy mogą udostępniać Dane osób żyjących, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i w celu ochrony prywatności Twoich krewnych.

Jak wskazano powyżej, każdy użytkownik jest odpowiedzialny za przetwarzanie wszelkich Danych osób żyjących, które przesyła lub udostępnia w Witrynie. Decydując się na udostępnienie Danych osób żyjących innym użytkownikom, potwierdzasz, że ponosisz odpowiedzialność za takie dane, że masz prawo lub pozwolenie na udostępnianie takich danych innym użytkownikom zgodnie z Umową na zamieszczanie treści i Warunkami korzystania z FamilySearch, że udostępniasz takie dane wyłącznie w celach osobistych i do badań genealogicznych oraz że takie udostępnianie jest zgodne z obowiązującymi przepisami prawa.   

W dowolnym momencie możesz dostosować widoczność danych osobowych dla innych użytkowników FamilySearch lub dla ogółu społeczeństwa, zmieniając swoje ustawienia prywatności lub kontaktując się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych poniżej. Wszystkie wspomnienia zawierające Dane osób żyjących należy oznaczyć jako „prywatne”.

FamilySearch może jednak publicznie udostępniać niektóre dane osobowe pozyskane ze źródeł publicznych i historycznych, o ile zezwalają na to obowiązujące przepisy prawa lokalnego.

d. Wymogi prawne. Możemy udostępniać i ujawniać Twoje dane osobowe, posty, czaty online, notatki osobiste, treści lub inne przesłane przez Ciebie materiały stronom trzecim, jeśli w dobrej wierze uznamy, że jest to wymagane na mocy wezwania sądowego, nakazu sądowego lub decyzji administracyjnej albo w inny sposób wymagane przez prawo. Ponadto możemy ujawniać Twoje dane osobowe i inne informacje, jeśli jest to wymagane przez prawo lub w celu dochodzenia lub obrony praw, podejmowania środków ostrożności w zakresie odpowiedzialności, ochrony praw, mienia lub bezpieczeństwa zasobów jakiejkolwiek osoby lub ogółu społeczeństwa, utrzymania i ochrony bezpieczeństwa oraz integralności naszych usług lub infrastruktury, ochrony nas samych i naszych usług przed nieuczciwym, niewłaściwym lub niezgodnym z prawem wykorzystaniem, prowadzenia dochodzeń i obrony przed roszczeniami lub zarzutami stron trzecich, a także w celu udzielania pomocy organom ścigania.

7. Gdzie przechowujemy dane osobowe?

Możemy przechowywać Twoje dane osobowe poza krajem Twojego zamieszkania, w tym w Stanach Zjednoczonych, na serwerach, w systemach przechowywania danych w chmurze lub w siedzibach FamilySearch i powiązanych podmiotów sponsorujących. Aby zapewnić odpowiednią ochronę danych osobowych przekazywanych do innych jurysdykcji, zawieramy umowy o przekazywanie i powierzenia przetwarzania danych między FamilySearch i naszymi dostawcami usług, podmiotami stowarzyszonymi i archiwami, jeśli jest to wymagane przez prawo. Te umowy o przekazywanie danych zawierają standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską zgodnie z prawem UE lub inne klauzule wymagane przez obowiązujące prawo (z którymi możesz mieć prawo się zapoznać, kontaktując się z nami przy użyciu danych kontaktowych podanych na końcu niniejszej Informacji o ochronie prywatności).

8. W jaki sposób zabezpieczamy dane osobowe?

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony otrzymywanych przez nas danych osobowych przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem i nieuprawnioną modyfikacją, a także w celu ochrony ich poufności. Regularnie weryfikujemy nasze procedury bezpieczeństwa i rozważamy stosowanie najnowocześniejszych technologii i metod zabezpieczeń. Korzystamy również z najnowszej technologii szyfrowania przesyłanych danych na naszych stronach logowania. Ponieważ jednak nie możemy zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa tych technologii szyfrowania, prosimy o zachowanie ostrożności podczas przesyłania danych osobowych online.

9. Jak długo przechowujemy dane osobowe?

Zgromadzone dane osobowe, w tym informacje zebrane za pośrednictwem Witryny i innych form przekazywania danych, przechowujemy tak długo, jak jest to konieczne do celów badań genealogicznych, historycznych i statystycznych oraz do celów archiwalnych. Co do zasady, o ile nie skorzystasz z prawa do usunięcia danych lub o ile usunięcie danych nie jest w inny sposób wymagane przez obowiązujące prawo, dane osobowe są przechowywane przez dłuższy z następujących okresów: (a) 110 lat od daty utworzenia lub zebrania lub (b) dłuższy okres wymagany lub dozwolony przez obowiązujące prawo.

10. W jaki sposób możesz skorzystać ze swoich praw dotyczących danych osobowych?

Dokładamy starań, aby dane osobowe były prawidłowe, i liczymy na to, że Ty również zadbasz o to, aby Twoje dane osobowe i wszelkie przesyłane przez Ciebie Dane osób żyjących były kompletne i prawidłowe. Możesz zażądać dostępu do swoich danych osobowych oraz zweryfikować, poprawić lub zaktualizować je, a także ograniczyć widoczność swoich danych osobowych za pośrednictwem rejestracji w danej Witrynie, swojego profilu lub konta FamilySearch. Aby zapoznać się z tymi opcjami, przejdź do ustawień swojego konta FamilySearch tutaj.

W zależności od jurysdykcji, w której się znajdujesz, przepisy dotyczące ochrony konsumentów lub prywatności mogą przyznawać Ci dodatkowe prawa w zakresie wykorzystywania Twoich danych osobowych. Możesz skontaktować się z nami w celu skorzystania z dodatkowych praw ustawowych, używając danych kontaktowych podanych poniżej. Takie prawa mogą obejmować:

• Prawo dostępu lub prawo do informacji – masz prawo do uzyskania dostępu do przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych oraz do zażądania określonych informacji na temat ich przetwarzania. Masz prawo uzyskać wyjaśnienie: (i) dlaczego przetwarzamy Twoje dane osobowe, (ii) jakie kategorie Twoich danych osobowych posiadamy, (iii) komu udostępniamy Twoje dane osobowe, (iv) jak długo przechowujemy Twoje dane osobowe oraz (v) od kogo otrzymaliśmy Twoje dane osobowe, jeśli nie zostały one uzyskane bezpośrednio od Ciebie. Poinformujemy Cię również o Twoich prawach do ochrony prywatności, jeśli będzie to wymagane przez obowiązujące prawo.
• Prawo do sprostowania lub poprawienia – masz prawo do sprostowania, aktualizacji lub uzupełnienia wszelkich przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych, które są nieprawidłowe lub niekompletne. Możemy w dowolnym momencie sprostować lub usunąć niekompletne lub niedokładne dane zgodnie z wymogami lub w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.
• Prawo do usunięcia lub skasowania – w stosownych przypadkach możesz zażądać usunięcia lub skasowania swoich danych osobowych. W takim przypadku, jeśli nie ma podstawy prawnej ani nadrzędnego prawnie uzasadnionego interesu, aby nadal przetwarzać Twoje dane osobowe, usuniemy je. W stosownych przypadkach i o ile zezwalają na to przepisy prawa, masz prawo zażądać, abyśmy usunęli elementy umożliwiające identyfikację lub zanonimizowali określone informacje, tak aby nie pozwalały już na identyfikację Twojej osoby.
• Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania – masz prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych, jeśli opieramy się na uzasadnionym interesie lub jeśli przetwarzamy Twoje dane osobowe na potrzeby marketingu bezpośredniego.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania – w określonych okolicznościach masz prawo do tego, abyśmy zaprzestali przetwarzania Twoich danych osobowych w celach innych niż przechowywanie.
• Prawo do przenoszenia danych – masz prawo do otrzymania przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i czytelnym dla maszyn formacie, jeśli przetwarzamy je na podstawie zawartej z Tobą umowy lub za Twoją zgodą, a także prawo do zażądania, abyśmy przekazali takie dane osobowe osobie trzeciej, o ile jest to technicznie możliwe.
• Prawo do wycofania zgody – w dowolnym momencie i bezpłatnie możesz wycofać każdą udzieloną nam wcześniej zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych. Od tego momentu będziemy postępować zgodnie z Twoimi preferencjami. Nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce przed wycofaniem zgody.
• Prawo do wniesienia skargi – możesz wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych, w tym w kraju Twojego zamieszkania, w miejscu Twojej pracy lub w miejscu, w którym Twoim zdaniem doszło do naruszenia.
• Prawo do ochrony przed dyskryminacją  – nie będziemy Cię dyskryminować z powodu korzystania przez Ciebie z przysługujących Ci praw.
• Prawo do rezygnacji z reklam ukierunkowanych lub sprzedaży danych – jeśli jest to wymagane przez obowiązujące prawo, możesz zażądać, abyśmy zaprzestali wykorzystywania Twoich danych osobowych do celów reklam ukierunkowanych lub udostępniania tych danych.

Dokładny zakres tych praw może się różnić w zależności od jurysdykcji. W razie jakichkolwiek pytań lub w celu skorzystania z tych praw prosimy o kontakt z nami.

Jeśli inny użytkownik przetwarza lub udostępnia Twoje dane osobowe, skontaktuj się z tym użytkownikiem i poproś go o usunięcie lub skorygowanie wszelkich Twoich danych osobowych, które przesłał lub udostępnił. Każdy użytkownik jest odpowiedzialny za przetwarzanie wszelkich Danych osób żyjących dotyczących innych ludzi, które przesyła lub udostępnia w Witrynie. Możesz również skontaktować się z nami bezpośrednio, korzystając z danych kontaktowych podanych poniżej, a my na Twoją prośbę pomożemy Ci w poprawieniu lub usunięciu Twoich danych osobowych.

Jeśli napotkasz problemy z modyfikacją, usunięciem lub aktualizacją swoich danych osobowych, możesz skontaktować się z nami przy użyciu danych kontaktowych podanych na końcu niniejszej Informacji o ochronie prywatności.

11. Zmiany.

Niniejszy dokument może być od czasu do czasu zmieniany. O zmianach będziemy Cię informować za pośrednictwem tej Witryny.

12. Kontakt z nami.

Pytania dotyczące niniejszej Informacji o ochronie prywatności lub wszelkie inne pytania związane z przetwarzaniem przez nas danych można przesyłać pocztą e-mail, faksem lub pocztą tradycyjną na adres:

Adres e-mail: privacy@familysearch.org
Numer faksu: +1-801-240-1187
Adres pocztowy:        
FamilySearch Data Privacy Office                
50 E. North Temple Street                
Salt Lake City, UT 84150-0005                
USA

-------------------------------------------------------------------------

Uzupełniająca informacja o ochronie prywatności
(EOG, Turcja, Szwajcaria i Wielka Brytania – EOG+)

Obowiązuje od 24 marca 2026 r.

Niniejsza uzupełniająca informacja o ochronie prywatności obowiązuje wyłącznie w przypadku osób fizycznych przebywających na terenie Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Turcji, Szwajcarii lub Wielkiej Brytanii. Jest ona włączona do Globalnej informacji o ochronie prywatności FamilySearch i stanowi jej część.

Niniejsza Uzupełniająca informacja o ochronie prywatności zawiera dodatkowe informacje dotyczące wyłącznie regionu EOG+.

1.      Podstawy prawne przetwarzania danych osobowych

Jeśli mieszkasz na terenie EOG, w Turcji, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, nasza podstawa prawna do przetwarzania Twoich danych osobowych została opisana w tej części:

• Zgoda – dotyczy to sytuacji, w której wyrażasz zgodę na wykorzystywanie Twoich danych osobowych.
• Umowa – Potrzebujemy Twoich danych osobowych, aby świadczyć Ci nasze usługi i wypełniać nasze zobowiązania wynikające z zawartej z Tobą umowy, takie jak utworzenie i zabezpieczenie Twojego konta lub udzielanie odpowiedzi na Twoje zapytania.
• Uzasadniony interes – mamy uzasadniony interes gospodarczy w przetwarzaniu Twoich danych osobowych w celu świadczenia Ci usług. Powołujemy się na prawnie uzasadniony interes jako podstawę prawną wyłącznie wtedy, gdy po zważeniu stron nasze prawnie uzasadnione interesy nie przeważają nad Twoimi podstawowymi prawami i wolnościami związanymi z prywatnością i ochroną danych. Spełniamy wszelkie Twoje prośby i żądania dotyczące korzystania z przysługujących Ci praw.
• Obowiązek prawny – możemy mieć prawny obowiązek przetwarzania Twoich danych osobowych, na przykład w celu spełnienia wymagań podatkowych i księgowych, a także możemy przetwarzać Twoje dane osobowe, gdy jest to niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych. Możemy również przetwarzać Twoje dane osobowe, gdy jest to konieczne do ochrony Twoich żywotnych interesów lub żywotnych interesów innej osoby.

2.      Kontakt z administratorem danych

Możesz kontaktować się z nami, jako administratorem Twoich danych osobowych, pod adresem privacy@familysearch.org.

3.      Inspektor ochrony danych osobowych

Z naszym inspektorem ochrony danych osobowych można skontaktować się przy użyciu następujących danych kontaktowych:

Adres e-mail: privacy@familysearch.org
Numer faksu: +1-801-240-1187
Adres pocztowy:        
FamilySearch Data Privacy Office                
50 E. North Temple Street                
Salt Lake City, UT 84150-0005                
USA

4.      Przedstawiciel ds. ochrony danych

Z naszym przedstawicielem ds. ochrony danych można skontaktować się przy użyciu tych danych kontaktowych:
Adres e-mail: privacy@familysearch.org
Nr faksu:           +49 (0) 69 5480 2310
Adres pocztowy:        
Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage in Deutschland
Körperschaft des öffentlichen Rechts, 
Berner Str 119,
60437 Frankfurt nad Menem 
Niemcy 

Międzynarodowe przekazywanie danych

Jeśli przekazujesz nam swoje dane osobowe podczas korzystania z Witryny z terenu EOG, Turcji, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii lub innych regionów świata, w których przepisy dotyczące gromadzenia i wykorzystywania danych mogą różnić się od prawa obowiązującego w Stanach Zjednoczonych, pamiętaj, że przekazujesz swoje dane osobowe poza te regiony do Stanów Zjednoczonych w celu ich przechowywania i przetwarzania.

Jeśli będziemy przekazywać Twoje dane osobowe za granicę, zadbamy o wdrożenie odpowiednich zabezpieczeń w celu zapewnienia odpowiedniej ochrony Twoich danych osobowych i będziemy przestrzegać obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych, opierając się na decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony wydanej przez UE, Turcję, Wielką Brytanię lub Szwajcarię albo na obowiązujących standardowych zabezpieczeniach umownych dotyczących przekazywania Twoich danych osobowych lub na odstępstwie, jeśli jest ono dostępne.

Konkretna podstawa prawna międzynarodowego lub transgranicznego przekazywania danych osobowych użytkownika została opisana w Warunkach przetwarzania i przekazywania danych, które są dostępne tutaj.

5.      Skargi

Masz prawo w dowolnym momencie skontaktować się z właściwym organem nadzorczym w celu wniesienia skargi dotyczącej przetwarzania Twoich danych. Listę organów nadzorczych w UE można znaleźć tutaj. Wszystkie pozostałe organy nadzorcze można znaleźć, wyszukując ich strony internetowe.

-------------------------------------------------------------------------

Uzupełniająca informacja o ochronie prywatności dla Peru

Obowiązuje od 24 marca 2026 r.

Niniejsza Uzupełniająca informacja o ochronie prywatności obowiązuje wyłącznie w przypadku osób fizycznych przebywających w Peru. Jest ona włączona do Globalnej informacji o ochronie prywatności FamilySearch i stanowi jej część.

Niniejsza Uzupełniająca informacja o ochronie prywatności zawiera informacje wymagane na mocy prawa peruwiańskiego.

1.      Podstawy prawne przetwarzania danych osobowych
Jeśli mieszkasz w Peru, przetwarzamy Twoje dane osobowe na następującej podstawie prawnej:
Świadoma zgoda: gdy dane osobowe są pozyskiwane bezpośrednio od Ciebie, uzyskujemy Twoją świadomą zgodę w momencie tworzenia konta w naszej Witrynie, podczas przesyłania danych osobowych do naszej Witryny lub w inny sposób, gdy przekazujesz swoje dane osobowe do FamilySearch.

2.      Istnienie i identyfikacja banku danych
Twoje dane osobowe będą przechowywane w bezpiecznych bazach danych hostowanych w Witrynie, które służą do obsługi, utrzymania i wspierania tej usługi.

3.      Rejestracja
W Peru bank danych osobowych, w którym przechowywane są Twoje dane osobowe, został zgłoszony do Krajowego Urzędu Ochrony Danych Osobowych poprzez wpis do Krajowego Rejestru Ochrony Danych Osobowych pod nazwą: „UŻYTKOWNICY WITRYNY” i kodem: EE-2025-4. Wszelkie przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z obowiązującym prawem peruwiańskim, w tym z ustawą nr 29733 (Ustawa o ochronie danych osobowych) i jej przepisami wykonawczymi.

4.      Twoje prawa i sposób korzystania z nich
Oprócz praw wymienionych w punkcie 10 Globalnej informacji o ochronie prywatności FamilySearch, jeśli przebywasz w Peru, masz prawo do: (i) zapobiegania ujawnieniu Twoich danych osobowych, (ii) dochodzenia zadośćuczynienia zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych, (iii) niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji oraz (iv) otrzymania odszkodowania zgodnie z art. 19–21 i 24–25 tej ustawy. Może skorzystać z tych praw dotyczących danych osobowych, postępując zgodnie z procedurami opisanymi w punkcie 10 Globalnej informacji o ochronie prywatności FamilySearch.