Пропусни и отиди на основното съдържание
FamilySearch

Условия за ползване на FamilySearch

Обновени на 2023-09-01 г.

Има местни вариации там, където законът го изисква

Чрез ползването на този сайт вие се съгласявате с описаните по-долу условия (това „Споразумение“). Ако не сте съгласни с някое от условията на това Споразумение, не използвайте този сайт. Запазваме си правото да променяме това Споразумение по всяко време, затова ви молим да проверявате за такива промени всеки път, когато използвате този сайт. Ако продължавате да използвате сайта след публикуването на промени в това Споразумение, това означава, че сте съгласни с тези промени.

Разрешения и ограничения

Този сайт, който е посветен на семейната история и генеалогичните проучвания, се поддържа от FamilySearch International – корпорация с нестопанска цел, регистрирана в Юта с централен офис в Солт Лейк Сити, Юта, САЩ (оттук нататък „FamilySearch“, „ние“, „нас“, „наш“ или подобни термини), организация с нестопанска цел, свързана с Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни („Църквата“). Всички материали на този сайт (включително изображения, текст, икони, демонстрации, бази данни, медийни материали, продукти, услуги и обща информация) са наша собственост или сме получили разрешение за тях.   

Освен ако не е отбелязано друго, можете да разглеждате, изтегляте или разпечатвате материали от този сайт само за ваша лична нетърговска употреба или за употреба като доброволец-индексатор във връзка с Програма за индексиране на FamilySearch и съгласно Условията на програмата за индексиране на FamilySearch или Лицензионното споразумение за софтуера за индексиране на FamilySearch.

Не можете да качвате съдържание от този сайт в друг уебсайт или друга компютърна мрежа без наше позволение. Не можете да препращате или разпространявате съдържание от този сайт в други сайтове. Не можете да използвате този сайт или информация на него (включително имена и адреси на хора, които са предоставили информация), за да продавате или препоръчвате продукти или услуги, да набирате клиенти или за каквито да било други търговски цели.

Професионални генеалози могат да използват този сайт, мобилните ни приложения или източници в центрове на FamilySearch, за да проучват информация и да предоставят документи на клиенти за лична нетърговска употреба от страна на клиентите. Обаче професионалните генеалози не могат да набират клиенти, да уговарят бизнес въпроси, да се препоръчват или да получават плащания посредством този сайт или посредством наша собственост.

Освен това материалите от този сайт може да бъдат възпроизвеждани от служители на медиите за използване в традиционното масово уведомяване, освен ако не е посочено друго. Всяка друга употреба на информация или материали от този сайт, включително от страна на организации или юридически лица, без наше предварително писмено съгласие, е забранена. (Вж. „Разрешение за използване на обекти на авторски права и търговски марки“ по-долу.)

Въпреки написаното по-горе, ние си запазваме правото по свое усмотрение да откажем, отменим или ограничим използването на съдържание на този сайт, включително възпроизвеждането и друга употреба на материали, достъпни чрез сайта. Въпреки това, не е наша отговорност да определяме какво означава „честна употреба“ за хората, които желаят да използват материали от този сайт. Това остава пълна отговорност на всеки потребител на този сайт. Освен това, ние не сме задължени да даваме допълнителна информация за източниците, нито да гарантираме, че за материалите на този сайт има разрешение за някаква друга употреба. Тази отговорност също остава за всеки потребител на този сайт. Въпреки това си запазваме правото да предотвратяваме посегателство над наши материали и да интерпретираме значението на „честна употреба“ така, както го разбираме според закона.

Този сайт не е предназначен за използване в Руската федерация и затова не трябва да се използва на територията на Руската федерация.

Разрешение за използване на обекти на авторски права и търговски марки

За искане на разрешение да използвате наши материали с авторски права или запазени марки, или такива на свързани организации, моля използвайте следния линк:

Поискай разрешение

Забележка: Обикновено отговор се получава в рамките на 45 дни. Искания, свързани със сравнително голям обем материал, може да отнемат по-дълго.

Други искания

Други видове искания може да бъдат изпращани до един от сайтовете по-долу.

Задължения във връзка с регистрацията

Във връзка с използването на този сайт, вие потвърждавате, че: (а) сте прочели и сте съгласни с условията на това Споразумение; и (б) съгласно закона можете да се регистрирате (ако е необходимо), за да използвате този сайт и всички други сайтове, свързани с FamilySearch. Ако предоставяте лична информация на този сайт, се съгласявате информацията за вас да бъде вярна, точна и актуална (включително по време на процеса на регистрация), а също и при евентуални промени да поддържате тази информация актуална и точна. Ако предоставите невярна, неточна, неподходяща или клеветническа информация или такива изображения, можем да спрем или прекратим достъпа до вашия акаунт и използването на този сайт. По време на процеса по регистрация от вас ще бъде поискано да зададете потребителско име и парола, за да получите достъп до определени части от този сайт, както и други сайтове, свързани с FamilySearch. Вие носите отговорност за запазването на поверителността на вашето потребителско име и парола. Вие сте отговорни за всички действия, извършени при използването на това потребителско име и парола. Ако друг човек използва вашето потребителско име и парола по начин, който е в нарушение на условията на това Споразумение, вие оставате отговорни за неговите действия и използването на потребителското ви име може да бъде спряно или прекратено.

Получени от нас разрешения и права

В замяна на използването на този сайт и/или съхраняването на предоставените от вас данни, вие ни давате неограничено, считано за напълно платено, освободено от такси, валидно за целия свят, неотменимо, валидно за неограничен период, прехвърлимо на трети лица разрешение да използваме цялата информация, съдържание и други материали (общо „Предоставено съдържание“), които предоставяте по някакъв начин на този сайт (включително, но не само генеалогични данни, изображения, написан текст, документи, материали, записи, обсъждания, информация и данни, свързани с починали лица или нещо друго) за всички цели, по всички начини и във всички медийни форми, които ние, по свое усмотрение, сметнем за подходящи за осъществяването на нашата мисия за популяризиране на семейната история и генеалогичните проучвания. Като част от това разрешение ни позволявате да копираме, показваме в публичното пространство, предаваме, излъчваме, изпълняваме публично, разпространяваме или използваме по друг начин (и позволявате на други хора да използват) вашето Предоставено съдържание по света, чрез всички средства, които сметнем за уместни (електронни или други, включително в Интернет). Вие също така разбирате и се съгласявате, че като част от това разрешение имаме правото да създаваме (и да позволяваме на други да създават) и използваме производно на вашето Предоставено съдържание, като комбинираме цялото съдържание или части от него с предоставеното от други лица или като променяме Предоставеното съдържание по някакъв друг начин.

Сътрудничество с други хора

Вие приемате, че основната цел на този сайт е да осигури възможност за сътрудничество между потребители на този и други сайтове, които желаят да разширяват своите генеалогични бази данни и познания. Приемате, че можем да използваме Предоставено съдържание, включително предоставена от вас лична информация за живи хора, с цел сътрудничество и споделяне с други хора и организации (включително търговски генеалогични организации), например за създаването на общо световно родословие, за да се увеличи участието в работата по семейната история и запазването на документи по целия свят. Приемате, че сътрудничеството между множество хора и организации ни позволява да придобиваме допълнителни данни, които може да предоставяме на потребители на този сайт, като така даваме възможност на потребителите да разширяват своите собствени родословни линии. Нашето Съобщение за поверителността на личните данни предоставя повече подробности относно това как използваме вашето Предоставено съдържание.

Съгласявате се да въвеждате данните правилно, доколкото знаете. За да има последователност в данните в традиционните генеалогични схеми, достъпни на този сайт (като родословни схеми, ветрилообразни схеми и други изгледи и схеми), се съгласявате да предоставяте информация за биологичния пол на хората и да въвеждате данните им на съответните традиционни места за мъже и жени в тези схеми и изгледи (напр. баща или майка). При еднополови бракове и двамата брачни партньори ще бъдат с един и същ пол. Можете да въвеждате бележки относно пола, с който се самоопределят, в коментарите. Моля разгледайте раздел Кодекс на поведение за описание на възможни последици при въвеждане на неподходящи данни.

Този сайт има опция за обсъждания, чрез която отделни хора могат да коментират и да предоставят по други начини Предоставено съдържание или подробности относно конкретно починало лице. Запазваме си правото да използваме обсъжданата информация и друго Предоставено съдържание, както и да го поместваме на други места в опит да помагаме за разрешаване на обсъждани проблеми или да обучаваме други хора. Молим ви да бъдете съобразителни по отношение на информацията, която включвате в онлайн обсъждания, или друго Предоставено съдържание, а също и да комуникирате по имейл или чрез други средства, когато предоставяте лична информация за контакт или друга лична или поверителна информация. Приемате, че всичко, което предоставяте чрез опцията за обсъждане, ще бъде видимо за всички, които имат достъп до сайта. Опцията за обсъждане е предназначена да помага в усилията по сътрудничество, за координиране на поправянето на грешки и за да осигури възможност за допълнително проучване с други заинтересовани потребители. Обсъжданията не може да: (а) бъдат използвани за причини, които не са свързани с обсъжданата тема; (б) включват информация, която може да навреди на жив човек или да го злепостави; или (в) съдържат обидни, неприлични, неуместни, заплашителни или оскърбителни думи или съдържание. Възможно е да възникнат разногласия относно факти за починали лица и такива различни разбирания следва да бъдат изразявани с ясен език въз основата на факти и препратки към източници, когато това е възможно, без да се прибягва до резки, обидни или груби думи или коментари. Опцията за обсъждане не може да се използва за предоставяне на линкове към други уебсайтове с неподходящо съдържание (въпреки това може да е уместно да се изпращат линкове към свързан�� и прилична информация за починали лица), за набиране на клиенти или за предлагане на услуги по проучване. Въпреки че нямаме задължението да правим това, си запазваме правото по свое усмотрение и без ограничения да изтриваме или редактираме Предоставено съдържание в обсъждане и подобни опции, а също и да забраняваме достъп на потребители до такива опции по каквато и да е причина или без причина. Моля разгледайте раздел Кодекс на поведение за описание на възможни последици при неподходяща употреба на опцията за обсъждания и други подобни на нея. 

Софтуер

Ако можете да изтеглите софтуер от този сайт, можете да го използвате така, както е указано в съпътстващото го лицензионно споразумение. Вие сами носите лична отговорност да спазвате регламентите на Съединените американски щати за сваляне на данни, които може да са приложими по отношение на софтуер, предоставян на този сайт.

Права за предоставяне

Всяко Предоставено съдържание, което предоставяте на този сайт, е предмет на това Споразумение и на Споразумението за предоставяне на съдържание на FamilySearch. Вие потвърждавате и гарантирате, че няма да предоставяте на този сайт нищо, което нарушава правата на трети страни (включително, но не само авторски права, права за поверителност, права за публичност, договорни права или други права, свързани със собственост). Когато предоставяте Предоставено съдържание на този сайт, вие потвърждавате, че имате законното право да ни предоставите това съдържание и давате на нас и упълномощените от нас лица правата и разрешенията, описани в това Споразумение и Споразумението за предоставяне на съдържание на FamilySearch. Вие поемате законна отговорност за това, че ще използваме вашето Предоставено съдържание. Вие носите лична отговорност за цялото ваше Предоставено съдържание, което предоставяте, публикувате или давате по някакъв друг начин на този сайт или на друг сайт, свързан с FamilySearch.

Предоставяне на имена за религиозни обреди

Трябва да предоставяте за религиозни обреди чрез заместник само имена на лица от своята собствена семейна линия и не трябва да предоставяте имена на несвързани хора, например известни личности или хора, чиито имена са събрани от неодобрени проекти за извличане на данни, като например жертви на еврейския холокост.

Кодекс на поведение

Вие се съгласявате, че няма лично или като част от колективни усилия да предоставяте или публикувате на този сайт (или при регистрация, при предоставяне на генеалогична информация, чрез опцията за обсъждане, или чрез друга опция за предоставяне на съдържание) информация, която може да е оскърбителна за други потребители или да им навреди. Също така се съгласявате, че няма да се представяте за друг потребител с каквато и да е цел, включително, за да скриете самоличността си или да уличите друг човек за вашите действия. Съгласявате се да не добивате, събирате или използвате каквато и да било информация от този сайт по начин, чрез който да навредите, дискредитирате, тормозите или ощетите човек или юридическо лице. Съгласявате се и че, освен ако не сте получили предварително писмено позволение от нас, вие няма да използвате софтуер, технологии или устройства, за да извършвате сваляне на бази данни, за да сваляте голяма част от материалите или по друг начин да събирате информация или материали от този сайт. Съгласявате се да не заобикаляте нито едно от въведените от нас средства за контрол и правила за употреба. Съгласявате се да не размножавате, дублирате, копирате, сваляте, излъчвате, излагате, изпълнявате, правите достъпни за широката общественост, продавате или по друг начин да използвате която и да е част от този сайт или неговите материали за търговска или нелична употреба. Съгласявате се да не се занимавате с никаква дейност във връзка с този сайт, неговото съдържание или неговите потребители, която може да представлява криминално престъпление или която може да доведе до гражданска отговорност. Освен това, се съгласявате да не публикувате повторно, излъчвате, публикувате, предавате, разпространявате, разглобявате, декомпилирате, емулирате, създавате подобие, създавате производни на или да реконструирате този сайт, неговите услуги, код на източниците или съдържанието без изричното предварително писмено позволение от наша страна. Съгласявате се също така да не правите нищо, което да попречи на потока на данни към и от този сайт или да повлияе на услугата или работата на този сайт. Разбирате, че вредни и обидни действия или друго нарушение на това Споразумение може да доведат до: отмяна на правото ви да ползвате този сайт (включително правото да използвате сайта, други сайтове или мобилни приложения, свързани с FamilySearch, или материали на тях), а също и до законни действия срещу вас.

Грижа за предоставеното съдържание

Възнамеряваме да полагаме разумни усилия за запазваме целостта на вашето Предоставено съдържание и да избягваме допускането на грешки или пропуски в съдържанието на този сайт. Въпреки това се съгласявате, че ние няма да носим, нито ще бъдем държани отговорни за грешки или пропуски в съдържание, което можете да откриете на този сайт, нито за загуба, увреждане или изкривяване на Предоставено съдържание, изпратено или публикувано от вас.

Линкове

За ваше удобство, този сайт може да съдържа линкове към уебсайтове, поддържани от други. Такива сайтове на трети страни не се поддържат или контролират от нас и ние не носим отговорност за тяхното съдържание. Въпреки нашите добросъвестни усилия да ви свързваме само с благоприлични и подходящи сайтове, е възможно някои да съдържат неподходящи или нежелани материали. Ако откриете такива материали, докато използвате уебсайт, до който сте достигнали през линк на този сайт, молим да ни уведомите незабавно.

Вярваме, че хората, които споделят информация в Интернет, очакват, че тя ще стане публично достояние. Затова вярваме, че свързването с други сайтове е разрешено от закона и в съответствие с очакванията на тези, които използват Интернет. Въпреки това, ако се налага ограничаване достъпа до някой уебсайт, неговият оператор трябва да ни уведоми своевременно.

Поверителност и защита на данните

Като използвате този сайт и ни предоставяте личните си данни, вие се съгласявате предоставените от вас лични данни да се обработват в Съединените американски щати или на други места в съответствие с нашето Съобщение за поверителността на личните данни. Също така се съгласявате да спазвате всички закони, приложими по отношение на предаването на лични данни до и към Съединените американски щати и страната, в която се намирате.

Юрисдикция и приложимо право

Това Споразумение се урежда от законите на щата Юта, САЩ, както са приложими спрямо споразумения, сключени и прилагани изцяло в рамките на щата, като принципите за колизия на закони няма да се. Всяко спор по прилагане на това Споразумение или въпроси, свързани с този сайт, ще бъдат отнесени до щатския или федералния съд, намиращ се в Солт Лейк Сити, Юта, като вие се съгласявате да се подчините на решенията им при произнасянето във връзка с такива спорове. Вие се съгласявате на това, без значение какво е местоположението ви или дали това ще е удобно за вас. Ако някое от условията на това Споразумение е незаконно, недействително или нищожно изцяло или отчасти, останалите условия няма да бъдат засегнати, освен ако не преценим, че недействителното условие е съществена част от това Споразумение, в който случай можем, по наше усмотрение, да променим Споразумението.

Ограничения на отговорността

Ние не носим отговорност за каквито и да е специални или последващи вреди, възникнали в резултат от използването или невъзможността за използване на материалите на този сайт или някой от свързаните с него сайтове, включително, но не само, пропуснати ползи, прекъсване на бизнес дейност, загуба на програми или други данни на вашата система за поддържане на информация. В никакъв случай нашата обща отговорност към вас за всички вреди, загуби и основания за подаване на искове няма да надвишава сумата, платена от вас, ако има такава, за достъп до този сайт или друг сайт, свързан с него.

Отказ от отговорност

ТОЗИ САЙТ И МАТЕРИАЛИТЕ НА НЕГО, КАКТО И ВСИЧКИ СВЪРЗАНИ САЙТОВЕ СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „ТАКА, КАКТО СА“ И БЕЗ ГАРАНЦИИ ОТ КАКЪВТО И ДА Е ВИД, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ. ДОКОЛКОТО ТОВА  Е ДОПУСТИМО ОТ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, НИЕ ОТКАЗВАМЕ ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО ГАРАНЦИИ ЗА СОБСТВЕНОСТ И ГАРАНЦИИ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ ИЛИ ГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНА ЦЕЛ. НИЕ НЕ ГАРАНТИРАМЕ, ЧЕ ФУНКЦИИТЕ НА ТОЗИ САЙТ НЯМА ДА ПРЕКЪСВАТ ИЛИ ЩЕ БЪДАТ БЕЗ ГРЕШКИ, ЧЕ СЛАБОСТИТЕ ЩЕ БЪДАТ КОРИГИРАНИ ИЛИ ЧЕ ТОЗИ САЙТ ИЛИ СЪРВЪРЪТ, КОЙТО ГО ПРАВИ НАЛИЧЕН, СА БЕЗ ВИРУСИ ИЛИ ДРУГИ ВРЕДНИ КОМПОНЕНТИ.

Търговски марки

Следва неизчерпателен списък на наши търгов��ки марки и имена на услуги, както и такива на свързани с нас организации:

FamilySearch

FamilySearch GEDCOM

International Genealogical Index

RootsTech

Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни

Тези марки идентифицират FamilySearch или Intellectual Reserve, Inc. и са регистрирани в САЩ и в други страни. За допълнителна информация относно нашите запазени марки и имена на услуги и тяхната правилна употреба, както и тези на свързаните с нас организации, моля разгледайте Насоки за използване за запазени марки на FamilySearch. 

Въпроси 

За допълнителна помощ или информация относно нашите търговски марки и материали с авторски права, както и тези на свързаните с нас организации, можете да се свържете с нашия офис, отговарящ за интелектуалната собственост на:

Телефон: 1 801 240 3959 или 1 800 453 3860, вътр. 2 3959
Факс: 1 801 240 1187
Имейл: cor-intellectualproperty@FamilySearch.org

Обновени на 2023-09-01