ประกาศความเป็นส่วนตัวที่ใช้ในระดับสากล - FamilySearch
อัปเดตเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2026
FamilySearch International ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในรัฐยูทาห์ที่มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในซอลท์เลคซิตี้ สหรัฐอเมริกา ("FamilySearch") มุ่งมั่นทำงานด้านประวัติครอบครัวและการค้นคว้าวงศ์ตระกูล เมื่อกล่าวถึง "เรา" "พวกเรา" หรือ "ของเรา" เราหมายถึง FamilySearch ในประกาศคว��มเป็นส่วนตัวฉบับนี้ เราจะให้ข้อมูลแก่คุณเกี่ยวกับวิธีที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
การสร้างบัญชีออนไลน์บนเว็บไซต์และแอปพลิเคชันของเรา ("เว็บไซต์") หรือการส่งข้อมูลไปยัง FamilySearch ช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงบริการและเว็บไซต์ที่เรานำเสนอ รวมถึงการสร้างแผนภูมิตระกูล การเชื่อมต่อกับสมาชิกในครอบครัว และการเข้าถึงและแชร์รูปถ่ายครอบครัว บันทึกดิจิทัล ประวัติศาสตร์ทางปากเปล่าที่บันทึกไว้ และของที่ระลึกอื่นๆ ที่คุณหรือญาติของคุณส่งมา หรือที่ได้มาจากแหล่งข้อมูลสาธารณะและประวัติศาสตร์ทั่วโลก
FamilySearch ให้ความเคารพต่อความเป็นส่วนตัวของบุคคลที่ใช้เว็บไซต์ของเรา ในประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ เราระบุข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวม พื้นฐานในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเรา และข้อกำหนดในการประมวลผลข้อมูลของเราตามสิทธิ์ของคุณและกฎหมายที่บังคับใช้ เราขอแนะนำให้คุณอ่านประกาศความเป็นส่วนตัวนี้อย่างละเอียดก่อนที่จะส่งข้อมูลส่วนบุคคลให้เรา เนื่องจากการให้บริการเว็บไซต์ของเราขึ้นอยู่กับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามข้อกำหนดการใช้งานของ FamilySearch และข้อตกลงการส่งเนื้อหาโปรดอ่านเอกสารเหล่านี้อย่างละเอียดด้วย ในการสร้างบัญชี คุณต้องยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้และประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ หากคุณเลือกที่จะไม่ยอมรับ คุณจะไม่สามารถสร้างบัญชีหรือเข้าถึงฟีเจอร์ทั้งหมดของเว็บไซต์ได้
1. ใครเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
เมื่อคุณแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณบนเว็บไซต์ของเรา หรือมีส่วนร่วมในการโต้ตอบหรือสื่อสารกับเรา เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในฐานะผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล
FamilySearch เป็นบริการสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับและได้รับการสนับสนุนจากศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย ("ศาสนจักร") การสร้างบัญชีออนไลน์บนเว็บไซต์ของเราไม่ได้หมายความว่าคุณสนับสนุนหรือมีความเกี่ยวข้องกับศาสนจักร
2. เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลอะไรบ้าง
เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่ (ก) คุณส่งมา (ข) ผู้ใช้รายอื่นส่งมา (ค) เราบันทึกไว้ และ (ง) เราได้รับจากบุคคลที่สาม
ก. ข้อมูลที่คุณส่ง คุณส่งข้อมูลส่วนบุคคลให้เรา และเราอาจรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณส่งให้ เมื่อคุณสร้างบัญชีบนเว็บไซต์ของเรา ขอสื่อของ FamilySearch ขอสิทธิ์เข้าถึงบริการของ FamilySearch หรือเว็บไซต์ ส่งหรืออัปโหลดข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยังเครื่องมือหรือเว็บไซต์ ของ FamilySearch (เช่น สร้างแผนภูมิตระกูลของคุณ) หรือมีส่วนร่วมในการโต้ตอบหรือสื่อสารอื่นๆ กับ FamilySearch เมื่อคุณโต้ตอบกับ FamilySearch และสร้างบัญชี โดยทั่วไปเราจะประมวลผลชื่อ วันเกิด หมายเลขโทรศัพท์มือถือ ที่อยู่อีเมล ตำแหน่งที่อยู่ (เช่น ประเทศ) และเพศของคุณ นอกจากนี้ คุณยังอาจส่งข้อมูลบัญชีและการลงทะเบียนเพื่อประมวลผล เช่น ชื่อผู้ใช้ ชื่อที่แสดง รหัสผ่าน อีเมล รวมถึงการตั้งค่าและค่ากำหนดของคุณ
เมื่อคุณใช้บริการของเรา คุณยังอาจเลือกที่จะส่งข้อมูลส่วนบุคคลเพิ่มเติมเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมทางลำดับวงศ์ตระกูลอื่นๆ ของ FamilySearch ด้วยความสมัครใจของคุณเอง ซึ่งรวมถึงการส่งข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูลส่วนบุคคล (เช่น ภาพร่างชีวิต เหตุการณ์ในชีวิต ชื่ออื่น ความสัมพันธ์ในครอบครัว เรื่องราวในชีวิต ความทรงจำ ข้อมูลชีวประวัติ) รูปภาพ ของที่ระลึก บันทึก และข้อมูลประวัติศาสตร์เกี่ยวกับคุณและญาติของคุณ คุณเป็นผู้เลือกว่าจะส่งข้อมูลส่วนบุคคลใด และในบางกรณี คุณอาจเลือกที่จะส่งข้อมูลที่อาจถือว่าเป็นข้อมูลอ่อนไหว เช่น ชาติพันธุ์ เชื้อชาติ ชาติกำเนิด ศาสนา สัญชาติ ข้อมูลทางการแพทย์ หรือสถานะผู้อพยพ อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรส่งหรือแชร์ข้อมูลอ่อนไหวใดๆ เกี่ยวกับบุคคลอื่นนอกเหนือจากตัวคุณเองหากบุคคลดังกล่าวยังมีชีวิตอยู่
ข. ข้อมูลที่ผู้ใช้รายอื่นส่ง ตามที่เราอธิบายโดยละเอียดเพิ่มเติมในหัวข้อ "เราแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลกับใครบ้าง" แพลตฟอร์ม FamilySearch อนุญาตให้ผู้ใช้เว็บไซต์รายอื่น เช่น ญาติของคุณ ส่งข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่ใช่ข้อมูลอ่อนไหว ของคุณโดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนภูมิตระกูล หรือในเครื่องมือและฟีเจอร์อื่นๆ ที่มีข้อจำกัด ความสามารถในการแชร์ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญในการทำการค้นคว้าพงศาวลีและเชื่อมโยงผู้ค้นคว้ากับแผนภูมิครอบครัวของตน เมื่อผู้ใช้ส่งข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่ ("ข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่") ไปยังแผนภูมิตระกูล ในขั้นต้นผู้ใช้รายนั้นเท่านั้นที่จะมองเห็นข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ดังกล่าว ในบางกรณีที่จำกัด ผู้ใช้อาจสามารถแชร์ข้อมูลดังกล่าวในพื้นที่ที่จำกัดของเว็บไซต์กับผู้ใช้จำนวนจำกัดในการตั้งค่ากลุ่มแบบปิด ซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดยการเชิญเท่านั้น ผู้ใช้แต่ละคนมีหน้าที่รับผิดชอบต่อการประมวลผลข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ที่ตนเองส่งหรือแชร์บนเว็บไซต์ และจะดำเนินการดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนบุคคลในการบันทึก และค้นคว้าประวัติครอบครัวของตนเองเท่านั้น ตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงการส่งเนื้อหาและข้อกำหนดการใช้งาน
ค. ข้อมูลที่เราบันทึกและคุกกี้ เมื่อคุณเข้าชมแหล่งข้อมูลของเรา เซิร์ฟเวอร์ของเรา (ซึ่งใช้ไฟล์บันทึกหรือระบบการกรอง) อาจรวบรวมข้อมูลที่เว็บเบราว์เซอร์ของคุณส่งมาในทุกครั้งที่คุณเข้าชมเว็บไซต์ของเรา ข้อมูลนี้อาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงที่อยู่อินเทอร์เน็ตโปรโตคอล (ที่อยู่ IP) ประเภทเบราว์เซอร์ ระบบปฏิบัติการ ค่ากำหนดภาษา หน้าเว็บอ้างอิงที่คุณเข้าชมก่อนเข้าสู่เว็บไซต์ของเรา วันที่และเวลาของคำขอของผู้เข้าชมแต่ละครั้ง ข้อมูลที่คุณค้นหาในแหล่งข้อมูลของเรา และข้อมูลอื่นๆ ที่รวบรวมโดยคุกกี้หรือเทคโนโลยีที่คล้ายกัน โปรดดูเครื่องมือการตั้งค่าคุกกี้ ("การตั้งค่าคุกกี้") ที่แสดงในแอปพลิเคชันมือถือแต่ละแอปของเราและส่วนท้ายของเว็บไซต์ของเราเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม การตั้งค่าคุกกี้ช่วยให้คุณสามารถเลือกประเภทคุกกี้ที่เราใช้ได้ หากไม่ยอมรับคุกกี้ คุณอาจไม่สามารถใช้งานบางส่วนหรือบางฟังก์ชันของเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันของเราได้ ตามที่ระบุไว้ในการตั้งค่าคุกกี้ โปรดทราบด้วยว่าคุณไม่สามารถปิดใช้งานคุกกี้บางประเภทที่จำเป็นสำหรับการทำงานหลักของเว็บไซต์ได้ การใช้เว็บไซต์ของเราเป็นการแสดงว่าคุณยินยอมให้ใช้คุกกี้ตามที่อธิบายไว้ในการตั้งค่าคุกกี้ คุณสามารถเลือกไม่ใช้คุกกี้บางประเภทที่ใช้บนเว็บไซต์ของเราได้โดยคลิกลิงก์ "การตั้งค่าคุกกี้" ที่ด้านล่างของหน้านี้
ง. ข้อมูลของบุคคลที่สาม หากคุณเป็นสมาชิกศาสนจักรและส่งคำขอให้เชื่อมโยงบัญชี FamilySearch ของคุณกับบัญชีออนไลน์ของศาสนจักร เราอาจได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (เช่น ข้อมูลการเป็นสมาชิกศาสนจักรและข้อมูลบัญชีศาสนจักร) จากหน่วยงานของศาสนจักรที่เกี่ยวข้อง
ภายในขอบเขตที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาต เรายังอาจรับข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับพงศาวลีและประวัติศาสตร์ของคุณจากหอจดหมายเหตุหรือแหล่งข้อมูลอื่นที่เปิดเผยต่อสาธารณะ
3. เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร
ในกรณีส่วนใหญ่ เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยใช้วิธีการอัตโนมัติ (การประมวลผลอัตโนมัติ) แม้ว่าในบางกรณี เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ใช้วิธีการอัตโนมัติ (การประมวลผลด้วยตนเอง) หรือใช้วิธีการประมวลผลแบบอัตโนมัติและด้วยตนเองร่วมกัน (การประมวลผลแบบผสมผสาน)
การดำเนินการประมวลผลที่เราดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสิ่งต่อไปนี้: การเก็บรวบรวม การบันทึก การจัดระเบียบ การจัดโครงสร้าง การจัดเก็บ การปรับเปลี่ยนหรือแก้ไข การวิเคราะห์ การเรียกค้น การปรึกษา การใช้ การโอน (การส่ง การเข้าถึง การเปิดเผย) รวมถึงการโอนข้ามพรมแดนตามที่อธิบายไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ การจัดเรียงหรือการรวม การสร้างข้อมูลที่เป็นผลสืบเนื่อง การจำกัด การลบ หรือการทำลายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
เราจะไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับคุณโดยอิงจากการประมวลผลอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว รวมถึงการทำโปรไฟล์ ซึ่งจะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อคุณ หากการใช้เทคโนโลยีอัตโนมัติของเรามีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต เราจะอัปเดตประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้และให้ความโปร่งใสอย่างเหมาะสม
4. เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ใดบ้าง
เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์และบริการที่ FamilySearch ให้บริการตามวัตถุประสงค์ต่อไปนี้:
- การสืบลำดับเชื้อสาย/การศึกษาประวัติครอบครัว: เพื่อมอบการฝึกอบรม แหล่งข้อมูล และเครื่องมือต่างๆ เพื่อช่วยให้คุณและญาติของคุณสืบค้นบรรพบุรุษและสายเลือดของคุณ สร้างแผนผังครอบครัวของคุณ ดำเนินการศึกษาประวัติครอบครัว และเชื่อมโยงกับสมาชิกในครอบครัว
- การปกปักรักษาบันทึกทางประวัติศาสตร์: เพื่อแปลงเอกสาร รูปถ่าย วัตถุทางประวัติศาสตร์ และบันทึกสาธารณะให้อยู่ในรูปแบบดิจิทัลและจัดเก็บไว้แบบถาวรเพื่อส่งต่อให้กับคนรุ่นหลัง
- บันทึกประวัติครอบครัว: เพื่อบันทึกประวัติครอบครัวที่สำคัญ รวมถึงข้อมูลทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่อาจสูญหายไปหากไม่มีการบันทึก (เช่น ประวัติศาสตร์ที่บอกต่อกันด้วยวาจา)
- การสื่อสารและการทำงานร่วมกัน: เพื่อให้คุณสามารถสื่อสารและทำงานร่วมกับผู้ใช้รายอื่นเมื่อทำการค้นคว้าประวัติครอบครัว เช่น ในฟีเจอร์การสนทนาของเรา
- การบริหารจัดการเว็บไซต์:
- เพื่อตรวจสอบสิทธิ์การเข้าถึงบัญชี FamilySearch ของคุณ รวมถึงแอปพลิเคชันและบริการอื่นๆ ของ FamilySearch
- เพื่อสื่อสารกับคุณ ตอบคำถามของคุณ และให้ข้อมูลแก่คุณเกี่ยวกับปัญหาทางเทคนิค ปัญหาด้านความปลอดภัย หรือปัญหาด้านการดำเนินงานอื่นๆ
- เพื่อสร้างและปรับปรุงเว็บไซต์ เครื่องมือ และบริการของเรา รวมถึงการติดตามข้อมูลวิเคราะห์เกี่ยวกับกิจกรรมของคุณในเว็บไซต์ FamilySearch
- เพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับแอปพลิเคชันและบริการใหม่ๆ ของ FamilySearch เชิญชวนให้คุณเข้าร่วม และแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับญาติรายใหม่ๆ ที่อาจปรากฏในแผนผังครอบครัวของคุณ
- เพื่อป้องกันข้อผิดพลาด การฉ้อโกง หรือกิจกรรมทางอาญา และเพื่อบังคับใช้ข้อกำหนดการใช้งานของเรา
5. เรามีฐานทางกฎหมายอะไรในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
เรามุ่งมั่นที่จะดำเนินการให้มั่นใจว่าเรามีพื้นฐานที่เป็นธรรมและชอบด้วยกฎหมายในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่เราเก็บรวบรวม ฐานทางกฎหมายของเราสำหรับการประมวลผลอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับส่วนต่างๆ ของเว็บไซต์ วัตถุประสงค์ที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ รวมถึงวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ข้างต้นในหัวข้อ "เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ใดบ้าง" และข้อกำหนดทางกฎหมายในท้องถิ่นภายในเขตอำนาจศาลของคุณ
มูลเหตุทางกฎหมายหลักของเราสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้คือความยินยอม ซึ่งเราได้รับจากคุณเมื่อคุณสร้างบัญชีบนเว็บไซต์ของเรา ได้รับเป็นระยะเมื่อคุณอัปโหลดข้อมูลส่วนบุคคลไปยังเว็บไซต์ของเรา หรือได้รับเมื่อคุณกรอกแบบฟอร์มอื่นๆ ที่คุณส่งข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยัง FamilySearch
นอกจากนี้ เรายังอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อปกป้องประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราในฐานะองค์กรศึกษาด้านการสืบลำดับเชื้อสายที่ไม่แสวงหาผลกำไร รวมถึงในกรณีที่จำเป็นเพื่อจัดหาแพลตฟอร์มให้คุณดำเนินการและบันทึกการศึกษาด้านการสืบลำดับเชื้อสาย ตลอดจนเพื่อการตรวจสอบ การวิเคราะห์ข้อมูล การแก้ไขปัญหาในระบบ การเรียกร้องทางกฎหมาย และภาระผูกพันตามกฎระเบียบ ในแต่ละกรณี เราจะถ่วงดุลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรากับสิทธิ์และเสรีภาพของคุณ และจะประมวลผลเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ข้างต้นเท่านั้น
ในบางพื้นที่ที่จำกัดของเว็บไซต์ของเรา เราให้บริการแพลตฟอร์มแบบปิดซึ่งผู้ใช้ได้รับอนุญาตให้แชร์ข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตกับผู้ใช้รายอื่นที่ได้รับเชิญเป็นกลุ่มเล็กๆ ตามความจำเป็นเพื่อดำเนินการค้นคว้าวงศ์ตระกูล ในส่วนเหล่านี้ FamilySearch จะประมวลผลเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นซึ่งมีข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ในนามของผู้ใช้ ตามคำสั่งของผู้ใช้ เราไม่ประมวลผลหรือใช้ข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่เพื่อวัตถุประสงค์ของเราเองหรือกำหนดฐานทางกฎหมายในการประมวลผล ผู้ใช้แต่ละคนมีหน้าที่รับผิดชอบต่อการประมวลผลข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ที่ตนเองส่งหรือแชร์บนเว็บไซต์ คุณจะได้รับแจ้งเมื่อส่งข้อมูลในส่วนใดส่วนหนึ่งเหล่านี้ (เช่น แผนภูมิครอบครัวที่ผู้ใช้เป็นเจ้าของหรือแผนภูมิครอบครัวแบบกลุ่ม) และจะได้รับการแจ้งเตือนว่าคุณมีหน้าที่รับผิดชอบต่อข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ที่คุณส่ง
ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดในท้องถิ่นภายในเขตอำนาจศาลของคุณ หากคุณประมวลผลข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมส่วนบุคคลหรือกิจกรรมในครัวเรือนโดยแท้จริง คุณอาจไม่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดของกฎหมายความเป็นส่วนตัว อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าในกรณีใด คุณต้องมีสิทธิ์หรือได้รับอนุญาตให้แชร์ข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่กับผู้ใช้รายอื่นตามข้อตกลงการส่งเนื้อหาและข้อกำหนดการใช้งานของ FamilySearch
6. เราแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลกับใครบ้าง
คุณสามารถห้ามไม่ให้เราแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือจำกัดข้อมูลที่เราแชร์ได้โดยแก้ไขการตั้งค่าโปรไฟล์ของคุณ หรือติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลที่ระบุไว้ด้านล่าง เราแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลอื่นในสถานการณ์ต่อไปนี้:
ก. ผู้ให้บริการบุคคลที่สาม เราอาจให้ข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงข้อมูลบางส่วนหรือทั้งหมดในหมวดหมู่ที่ระบุไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้แก่บุคคลที่สาม เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในนามของเราในฐานะผู้ประมวลผลข้อมูลหรือผู้ประมวลผลข้อมูลย่อย (เช่น การประมวลผลการชำระเงิน การบำรุงรักษา การรักษาความปลอดภัย การวิเคราะห์ข้อมูล การโฮสต์ บริการวัดผล การส่งข้อความทางโซเชียลมีเดียที่ใช้ข้อมูล การสำรวจ และอื่นๆ) ในกรณีดังกล่าว เราจะกำหนดให้ผู้ให้บริการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลจากการประมวลผลเพิ่มเติม (รวมถึงเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด) และจากการโอนตามประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้และตามที่กฎหมายที่บังคับใช้กำหนด สำหรับรายชื่อบุคคลที่สามที่อาจรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนของคุณโดยใช้คุกกี้ โปรดดูที่การตั้งค่าคุกกี้
ข. หน่วยงานในเครือของศาสนจักร ในบางสถานการณ์ที่จำกัด เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลที่จำกัด เช่น ข้อมูลวิเคราะห์และข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณในเว็บไซต์ FamilySearch ให้กับหน่วยงานของศาสนจักรที่เป็นผู้สนับสนุน เพื่อพัฒนาและปรับปรุงบริการของเรา ในกรณีดังกล่าว ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกปกปิดตัวตนทุกครั้งที่ทำได้ นอกจากนี้ FamilySearch ยังอาจใช้แหล่งข้อมูลบางอย่างที่ใช้ร่วมกันกับศาสนจักร (เช่น ซอฟต์แวร์) เพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคล แต่จะมีเพียงบุคลากรของ FamilySearch ที่มีความจำเป็นโดยชอบด้วยกฎหมายในการทราบข้อมูลส่วนบุคคลของ FamilySearch เพื่อวัตถุประสงค์ของ FamilySearch ต่อไปตามประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้เท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงข้อมูลดังกล่าวได้ หากคุณเป็นสมาชิกศาสนจักรและเชื่อมโยงข้อมูลการเป็นสมาชิกศาสนจักรของคุณกับบัญชี FamilySearch โดยสมัครใจ คุณยินยอมให้ FamilySearch สามารถแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณส่งให้กับหน่วยงานของศาสนจักรที่เกี่ยวข้องเพื่อวัตถุประสงค์ในการบันทึกศาสนพิธีและงานพระวิหาร
ค. ผู้ใช้เว็บไซต์ เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณให้ดียิ่งขึ้น เราได้ออกแบบเว็บไซต์ให้ผู้ใช้ได้รับอนุญาตให้แชร์ข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่กับผู้ใช้เว็บไซต์รายอื่นในพื้นที่ที่จำกัดบางพื้นที่ของเว็บไซต์เท่านั้น ซึ่งสามารถเข้าถึงได้เฉพาะโดยการเชิญ ในส่วนที่จำกัดเหล่านี้ คุณอาจเลือกที่จะให้ผู้ใช้ FamilySearch คนอื่นเข้าถึงข้อมูลทางพงศาวลีที่เป็นทางเลือกบางส่วนที่คุณให้ไว้บนเว็บไซต์ได้ (เช่น ข้อมูลที่คุณอัปโหลดไปยังแผนภูมิตระกูลของคุณ) หากไม่มีคำขอหรือการดำเนินการจากคุณ FamilySearch จะไม่ทำให้ข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ที่คุณมอบให้สามารถเข้าถึงได้โดยบุคคลอื่นนอกเหนือจากคุณซึ่งเป็นผู้ส่งข้อมูล คุณต้องเลือกที่จะเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว (เช่น เมื่อคุณเข้าร่วมกลุ่มและแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลภายในกลุ่มนั้น) อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรแนบความทรงจำที่มีข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่กับบุคคลที่เสียชีวิตไปแล้วในแผนภูมิตระกูลสาธารณะ FamilySearch มุ่งมั่นที่จะจำกัดสถานการณ์ที่คุณสามารถแชร์ข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ได้ เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องและเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของญาติของคุณ
ตามที่ระบุไว้ข้างต้น ผู้ใช้แต่ละคนมีหน้าที่รับผิดชอบต่อการประมวลผลข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ที่ตนเองส่งหรือแชร์บนเว็บไซต์ เมื่อคุณเลือกที่จะแชร์ข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่กับผู้ใช้รายอื่น คุณยืนยันว่าคุณเป็นผู้ รับผิดชอบต่อข้อมูลดังกล่าว คุณมีสิทธิ์หรือได้รับอนุญาตให้แชร์ข้อมูลดังกล่าวกับผู้ใช้รายอื่นตามข้อตกลงการส่งเนื้อหาและข้อกำหนดการใช้งานของ FamilySearch คุณแชร์ข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ในการค้นคว้าส่วนบุคคลและการค้นคว้าพงศาวลีเท่านั้น และการแชร์ดังกล่าวเป็นไปตามกฎหมายที่บังคับใช้
คุณสามารถปรับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้ผู้ใช้ FamilySearch คนอื่นหรือสาธารณชนเห็นได้ตลอดเวลาโดยเปลี่ยนการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของคุณ หรือติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลที่ระบุไว้ด้านล่าง ความทรงจำทั้งหมดที่มีข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ควรตั้งค่าเป็น "ส่วนตัว"
อย่างไรก็ตาม FamilySearch อาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างที่ได้มาจากแหล่งข้อมูลสาธารณะและประวัติศาสตร์ต่อสาธารณะเมื่อกฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้อนุญาต
ง. ข้อกำหนดทางกฎหมาย เราอาจเข้าถึงและเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล โพสต์ การแชทออนไลน์ บันทึกย่อส่วนบุคคล เนื้อหา หรือข้อมูลอื่นๆ ที่คุณส่งให้บุคคลที่สาม หากเราเชื่อโดยสุจริตว่าการดำเนินการดังกล่าวเป็นไปตามความต้องการของหมายเรียก คำสั่งศาล หรือคำสั่งทางปกครอง หรือเป็นไปตามที่กฎหมายกำหนด นอกจากนี้ เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลอื่นๆ ของคุณตามที่กฎหมายกำหนด หรือเพื่อใช้หรือปกป้องสิทธิตามกฎหมาย เพื่อใช้มาตรการป้องกันความ��ับผิด เพื่อปกป้องสิทธิ ทรัพย์สิน หรือความปลอดภัยของทรัพยากรของบุคคลใดก็ตามหรือของประชาชนทั่วไป เพื่อรักษาและปกป้องความปลอดภัยและความสมบูรณ์ของบริการหรือโครงสร้างพื้นฐานของเรา เพื่อปกป้องตนเองและบริการของเราจากการใช้งานที่เป็นการฉ้อโกง ล่วงละเมิด หรือผิดกฎหมาย เพื่อสืบสวนและปกป้องตนเองจากการเรียกร้องหรือข้อกล่าวหาของบุคคลที่สาม หรือเพื่อช่วยเหลือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาล
7. เราจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลไว้ที่ใด
เราอาจจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณนอกประเทศที่คุณพำนักอาศัย รวมถึงในสหรัฐอเมริกา บนเซิร์ฟเวอร์ ในระบบจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ หรือในตำแหน่งที่ตั้งของ FamilySearch และหน่วยงานที่เป็นพันธมิตรและเป็นผู้สนับสนุน เพื่อให้มั่นใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลที่ถ่ายโอนไปยังเขตอำนาจศาลอื่นได้รับการปกป้องอย่างเพียงพอ เราได้ทำข้อตกลงการโอนและประมวลผลข้อมูลระหว่าง FamilySearch กับผู้ให้บริการ หน่วยงานในเครือ และหอจดหมายเหตุของเราในกรณีที่กฎหมายกำหนด ข้อตกลงการโอนเหล่านี้ รวมถึงข้อสัญญามาตรฐานที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมาธิการยุโรปตามกฎหมายของสหภาพยุโรป หรือข้อสัญญาอื่นๆ ตามที่กฎหมายที่บังคับใช้กำหนด (ซึ่งคุณอาจมีสิทธิ์ตรวจสอบได้หากติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลที่อยู่ในตอนท้ายของประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้)
8. เรารักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลอย่างไร
เราใช้มาตรการทางเทคนิคและมาตรการขององค์กรเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้รับจากการสูญหาย การใช้ในทางที่ผิด และการดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต ตลอดจนเพื่อปกป้องความลับของข้อมูลดังกล่าว เราทบทวนขั้นตอนการรักษาความปลอดภัยของเราเป็นประจำ และพิจารณาการใช้เทคโนโลยีและวิธีการรักษาความปลอดภัยที่ทันสมัยที่สุด นอกจากนี้ เรายังใช้เทคโนโลยีการเข้ารหัสล่าสุดเพื่อเข้ารหัสการส่งข้อมูลบนหน้าเข้าสู่ระบบของเรา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเราไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ของเทคโนโลยีการเข้ารหัสเหล่านี้ได้ โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อคุณส่งข้อมูลส่วนบุคคลทางออนไลน์
9. เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลไว้นา��เท่าใด
เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวม รวมถึงข้อมูลที่เก็บรวบรวมผ่านเว็บไซต์และการส่งข้อมูลอื่นๆ ตราบเท่าที่จำเป็นเพื่อ สนับสนุนวัตถุประสงค์ด้านการวิจัยและการจัดเก็บข้อมูลทางพงศาวลี ประวัติศาสตร์ และสถิติ โดยทั่วไปแล้ว เว้นแต่ว่าคุณจะ ใช้สิทธิ์ในการลบหรือมีการกำหนดให้ลบออกตามกฎหมายที่บังคับใช้ เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลไว้เป็นระยะเวลาที่นานกว่า: (ก) 110 ปีนับจากวันที่สร้าง หรือเก็บรวบรวม หรือ (ข) ระยะเวลาที่นานกว่านั้นตามที่กฎหมายที่บังคับใช้กำหนดหรืออนุญาต
10. คุณจะใช้สิทธิ์ด้านข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้อย่างไร
เรามุ่งมั่นที่จะรักษาความถูกต้องของข้อมูลส่วนบุคคลและขอให้คุณช่วยตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ที่คุณส่งมานั้นครบถ้วนและถูกต้อง คุณสามารถขอสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และยืนยัน แก้ไข หรืออัปเดตข้อมูล ดังกล่าว รวมถึงจำกัดการ เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ผ่านการลงทะเบียนเฉพาะเว็บไซต์ของคุณ ผ่านโปรไฟล์ของคุณ หรือผ่านบัญชี FamilySearch ของคุณ ตามความเหมาะสม หากต้องการตรวจสอบตัวเลือกเหล่านี้ โปรดไปที่การตั้งค่าบัญชี FamilySearch ของคุณที่นี่
กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคหรือกฎหมายความเป็นส่วนตัวอาจให้สิทธิ์เพิ่มเติมแก่คุณเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลที่คุณพำนักอาศัย คุณสามารถติดต่อเราเพื่อใช้สิทธิ์ตามกฎหมายเพิ่มเติมได้โดยใช้ข้อมูลที่ระบุไว้ด้านล่าง สิทธิ์ดังกล่าวอาจรวมถึง:
- สิทธิ์ในการ���ข้าถึงหรือสิทธิ์ในการรับรู้ – คุณมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรักษาเกี่ยวกับคุณ และมีสิทธิ์ขอข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับการประมวลผลของเรา คุณมีสิทธิ์ที่จะได้รับคำอธิบายเกี่ยวกับ (1) เหตุผลที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (2) ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่เรามีเกี่ยวกับคุณ (3) บุคคลที่เราแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณด้วย (4) ระยะเวลาที่เราจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และ (5) บุคคลที่เราได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณมาจากในกรณีที่เราไม่ได้เก็บรวบรวมข้อมูลจากคุณโดยตรง นอกจากนี้ เรายังจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสิทธิ์ด้านความเป็นส่วนตัวของคุณเมื่อกฎหมายที่บังคับใช้กำหนด
- สิทธิ์ในการแก้ไขหรือปรับปรุง – คุณมีสิทธิ์ที่จะแก้ไข อัปเดต หรือเพิ่มข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่เราเก็บรักษาไว้เกี่ยวกับคุณซึ่งไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน โปรดทราบว่าเราอาจแก้ไขหรือลบข้อมูลที่ไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้องได้ตลอดเวลาตามที่กฎหมายที่บังคับใช้กำหนดหรืออนุญาต
- สิทธิ์ในการลบหรือทำลาย – คุณสามารถขอให้ลบหรือทำลายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ตามความเหมาะสม ในกรณีนี้ หากไม่มีฐานทางกฎหมายหรือผลประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายที่สำคัญกว่าในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณต่อ เราจะลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ในกรณีที่เหมาะสมและได้รับอนุญาตตามกฎหมาย คุณมีสิทธิ์ขอให้เราลบข้อมูลที่ระบุตัวตนหรือทำให้ข้อมูลบางอย่างเป็นข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตน เพื่อไม่ให้สามารถระบุตัวตนของคุณได้อีกต่อไป
- สิทธิ์ในการคัดค้านการประมวลผล – คุณมีสิทธิ์คัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยเรา ในกรณีที่เราอาศัยประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายเป็นฐานการประมวลผล หรือในกรณีที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตลาดทางตรง
- สิทธิ์ในการจำกัดการประมวลผล – ในบางสถานการณ์ คุณมีสิทธิ์ที่จะหยุดไม่ให้เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ยกเว้นในกรณีที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการจัดเก็บ
- สิทธิ์ในการโอนข้อมูล – คุณมีสิทธิ์ที่จะได้รับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรักษาไว้เกี่ยวกับคุณในรูปแบบที่มีโครงสร้าง เป็นรูปแบบที่ใช้กันทั่วไป และสามารถอ่านได้ด้วยเครื่อง หากเราประมวลผลข้อมูลดังกล่าวตามสัญญาที่เราทำกับคุณหรือด้วยความยินยอมของคุณ หรือมีสิทธิ์ขอให้เราโอนข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามในกรณีที่เป็นไปได้ในทางเทคนิค
- สิทธิ์ในการเพิกถอนความยินยอม – คุณสามารถเพิกถอนความยินยอมใดๆ ที่คุณให้กับเราก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ตลอดเวลาและโดยไม่มีค่าใช้จ่าย เราจะปฏิบัติตามความต้องการของคุณต่อไปในอนาคต การดำเนินการนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลก่อนที่คุณจะเพิกถอนความยินยอม
- สิทธิ์ในการร้องเรียน – คุณอาจร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลการคุ้มครองข้อมูล รวมถึงในประเทศที่คุณพำนักอาศัย สถานที่ทำงาน หรือสถานที่ที่คุณเชื่อว่าเกิดเหตุการณ์ขึ้น
- สิทธิ์ในการไม่ถูกเลือกปฏิบัติ – เราจะไม่เลือกปฏิบัติต่อคุณเนื่องจากการใช้สิทธิ์ของคุณ
- สิทธิ์ในการปฏิเสธการโฆษณาหรือการขายแบบกำหนดเป้าหมาย – ในกรณีที่กฎหมายที่บังคับใช้กำหนด คุณสามารถขอให้เราหยุดใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อการโฆษณาหรือการเปิดเผยข้อมูลแบบกำหนดเป้าหมายได้
ขอบเขตที่แน่นอนของสิทธิ์เหล่านี้อาจแตกต่างกันไปตามเขตอำนาจศาล โปรดติดต่อเราหากมีข้อสงสัยหรือต้องการใช้สิทธิ์เหล่านี้
หากผู้ใช้รายอื่นกำลังประมวลผลหรือแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดติดต่อผู้ใช้รายนั้นเพื่อขอให้ลบหรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่ผู้ใช้รายนั้นส่งหรือแชร์เกี่ยวกับคุณ ผู้ใช้แต่ละคนมีหน้าที่รับผิดชอบต่อการประมวลผลข้อมูลบุคคลที่มีชีวิตอยู่ของบุคคลอื่นที่ตนเองส่งหรือแชร์บนเว็บไซต์ นอกจากนี้ คุณยังสามารถติดต่อเราได้โดยตรงโดยใช้ข้อมูลติดต่อที่ระบุไว้ด้านล่าง และเราสามารถช่วยแก้ไขหรือลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ตามคำขอ
หากคุณประสบปัญหาในการแก้ไข ลบ หรืออัปเดตข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ คุณสามารถติดต่อเราได้โดยใช้ข้อมูลที่ระบุไว้ในตอนท้ายของประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้
11. การแก้ไข
อาจมีการแก้ไขนโยบายนี้เป็นครั้งคราว คุณจะได้รับแจ้งถึงการแก้ไขใดๆ ผ่านทางเว็บไซต์นี้
12. ติดต่อเรา
หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ หรือคำถามอื่นๆ ที่คุณอาจมีเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลของเราโปรดส่งอีเมล แฟ็กซ์ หรือจดหมายไปยัง:
อีเมล: privacy@familysearch.org
แฟ็กซ์: +1-801-240-1187
ที่อยู่ทางไปรษณีย์:
+FamilySearch Data Privacy Office
50 E. North Temple Street
Salt Lake City, UT 84150-0005
USA
-------------------------------------------------------------------------
ประกาศความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติม
(เขตเศรษฐกิจพิเศษยุโรป ตุรกี สวิตเซอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร (EEA+))
มีผลบังคับใช้: วันที่ 24 มีนาคม 2026
ประกาศความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติมฉบับนี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณเฉพาะในกรณีที่คุณเป็นบุคคลธรรมดาที่อาศัยอยู่ในสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป ตุรกี สวิตเซอร์แลนด์ หรือสหราชอาณาจักรเท่านั้น ประกาศนี้รวมอยู่ในและเป็นส่��นหนึ่งของประกาศความเป็นส่วนตัวระดับโลกของ FamilySearch
ประกาศความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติมฉบับนี้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่มีเฉพาะในภูมิภาค EEA+
1. ฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
หากคุณอาศัยอยู่ใน EEA, ตุรกี, สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ ฐานทางกฎหมายของเราในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะอธิบายไว้ในส่วนนี้:
- ความยินยอม – นี่คือกรณีที่คุณยินยอมให้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
- สัญญา – เราต้องการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อให้บริการแก่คุณและปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของเราที่เกี่ยวข้องกับสัญญาที่เราทำกับคุณ เช่น สร้างและรักษาความปลอดภัยให้กับบัญชีของคุณ หรือตอบข้อซักถามของคุณ
- ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย – เรามีประโยชน์ทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมาย ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อให้บริการแก่คุณ เราใช้ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย เป็นฐานทางกฎหมายเฉพาะในกรณีที่ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย ของเราไม่ได้เหนือกว่าสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของคุณที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวและการคุ้มครองข้อมูลเมื่อถ่วงดุลกัน เราจะดำเนินการให้มั่นใจว่าเราปฏิบัติตามคำขอที่คุณส่งเพื่อใช้สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องของคุณ
- ภาระผูกพันทางกฎหมาย – เราอาจมีภาระผูกพัน ทางกฎหมายในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เช่น เพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันด้านภาษีและบัญชี และเราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อจำเป็นเพื่อยืนยัน ใช้สิทธิ์ หรือปกป้องตนจากการเรียกร้องทางกฎหมาย นอกจากนี้ เรายังอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อจำเป็นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญของคุณหรือของบุคคลอื่น
2. การติดต่อผู้ควบคุม
โปรดติดต่อเราในฐานะผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณผ่าน privacy@familysearch.org
3. เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูล
คุณสามารถติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของเราได้ที่:
อีเมล: privacy@familysearch.org
แฟ็กซ์: +1-801-240-1187
ที่อยู่ทางไปรษณีย์:
FamilySearch Data Privacy Office
50 E. North Temple Street
Salt Lake City, UT 84150-0005
USA
4. ตัวแทนคุ้มครองข้อมูล
ติดต่อตัวแทนคุ้มครองข้อมูลของเราได้ที่:
อีเมล: privacy@familysearch.org
แฟ็กซ์: +49 (0)69 5480 2310
ที่อยู่ทางไปรษณีย์:
Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage in Deutschland
Körperschaft des öffentlichen Rechts,
Berner Str 119,
60437 Frankfurt am Main
Deutschland
การโอนข้อมูลระหว่างประเทศ
หากคุณให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่เราเมื่อใช้เว็บไซต์จาก EEA ตุรกี สหราชอาณาจักร สวิตเซอร์แลนด์ หรือภูมิภาคอื่นๆ ของโลกที่มีกฎหมายควบคุมการรวบรวมและการใช้ข้อมูลซึ่งอาจแตกต่างจากกฎหมายของสหรัฐอเมริกา โปรดทราบว่าคุณกำลัง โอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากนอกภูมิภาคเหล่านั้นไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อจัดเก็บและประมวลผล
หากเราโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณข้ามประเทศ เราจะตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการป้องกันที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้รับการคุ้มครองอย่างเพียงพอ และเราจะปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่บังคับใช้ โดยอาศัยการตัดสินใจว่ามีความเพียงพอของสหภาพยุโรป ตุรกี สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ หรือการคุ้มครองตามสัญญามาตรฐานปัจจุบันสำหรับการโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือข้อยกเว้น (หากมี)
ฐานทางกฎหมายเฉพาะสำหรับการโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณข้ามประเทศหรือข้ามพรมแดนได้รับการอธิบายไว้ในข้อกำหนดการประมวลผลและโอนข้อมูลของคุณที่นี่
5. การร้องเรียน
คุณมีสิทธิ์ติดต่อหน่วยงานกำกับดูแลที่เกี่ยวข้องได้ตลอดเวลาเพื่อร้องเรียนเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลของคุณ รายชื่อหน่วยงานกำกับดูแลของสหภาพยุโรปได้รับการระบุไว้ที่นี่ คุณสามารถค้นหาหน่วยงานกำกับดูแลอื่นๆ ทั้งหมดได้ในส่วนค้นหาที่หน้าแรกของเว็บไซต์ของหน่วยงานเหล่านั้น
-------------------------------------------------------------------------
ประกาศความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติมสำหรับเปรู
มีผลบังคับใช้: วันที่ 24 มีนาคม 2026
ประกาศความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติมฉบับนี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณเฉพาะในกรณีที่คุณเป็นบุคคลธรรมดาที่อาศัยอยู่ในเปรูเท่านั้น ประกาศนี้รวมอยู่ในและเป็นส่วนหนึ่งของประกาศความเป็นส่วนตัวระดับโลกของ FamilySearch
ประกาศความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติมฉบับนี้ให้ข้อมูลการเปิดเผยที่กำหนดตามกฎหมายของเปรู
1. ฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
หากคุณอาศัยอยู่ในเปรู เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามฐานทางกฎหมายต่อไปนี้:
ความยินยอมที่ได้รับการบอกกล่าว: ในกรณีที่เราได้รับข้อมูลส่วนบุคคลจากคุณโดยตรง เราจะขอความยินยอมที่ได้รับการบอกกล่าวจากคุณเมื่อคุณสร้างบัญชีบนเว็บไซต์ของเรา เมื่อคุณอัปโหลดข้อมูลส่วนบุคคลไปยังเว็บไซต์ของเรา หรือเมื่อคุณส่งข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยัง FamilySearch ด้วยวิธีอื่น
2. การมีอยู่และการระบุฐานข้อมูล
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกจัดเก็บไว้ในฐานข้อมูลที่ปลอดภัย ซึ่งโฮสต์บนเว็บไซต์ และใช้เพื่อดำเนินการ บำรุงรักษา และสนับสนุนบรับบริการนี้
3. การลงทะเบียน
ในเปรู เราได้แจ้งให้หน่วยงานระดับชาติเพื่อการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลทราบถึงคลังข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้จัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โดยจดทะเบียนคลังข้อมูลดังกล่าวในทะเบียนระดับชาติเพื่อการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้ชื่อ: "ผู้ใช้เว็บไซต์" (WEBSITE USERS) และรหัส: EE-2025-4 การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลทุกกรณีจะดำเนินการตามกฎหมายของเปรูที่บังคับใช้ รวมถึงกฎหมายฉบับที่ 29733 (กฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล) และข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง
4. สิทธิ์ของคุณและวิธีใช้สิทธิ์เหล่านั้น
นอกเหนือจากสิทธิ์ที่ระบุไว้ในข้อ 10 ของประกาศความเป็นส่วนตัวระดับโลกของ FamilySearch หากคุณอาศัยอยู่ในเปรู คุณมีสิทธิ์ที่จะ: (1) ป้องกันการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (2) ขอการชดเชยตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (3) ไม่ต้องอยู่ภายใต้การตัดสินใจอัตโนมัติ และ (4) ได้รับค่าชดเชยตามมาตรา 19-21 และ 24-25 ของ LPDP คุณอาจใช้สิทธิ์เหล่านี้เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยปฏิบัติตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ในข้อ 10 ของประกาศความเป็นส่วนตัวระดับโลกของ FamilySearch