跳至主要內容
FamilySearch
  • 概覽
  • 家譜樹
  • 尋找
  • 追蹤中
  • 我提供的資料
  • 個人名單
  • 紀錄
  • 全文
  • 家譜圖像
  • 家譜樹
  • 家系資料
  • 家譜及圖書目錄
  • 書籍
  • 研究維基
  • 墓地
  • 概覽
  • 收藏庫
  • 家庭摘要
  • 概覽
  • 義工機會
  • 你產生的影響
  • 索引編製是什麼
  • 所有的活動
  • 「Together」應用程式
  • 我從哪裡來?
  • 姓氏起源
  • 關於我的一切
  • 著名的親屬
  • 比較臉部
  • 記錄我的故事
  • 想像我的傳承
  • 家庭樹設計
  • 相片拼貼畫設計器
  • 搜尋文章
  • 幫助與學習
  • 著手開始
  • 社群
  • 有用的資源
  • 聯絡我們
建立帳號
探索尋根指南

什麼是家族族譜?

探索家譜指南
  • Facebook
  • Messenger
  • X
  • WhatsApp
  • 電子郵件
  • 複製連結

家譜,也稱族譜,是記錄家族世系的傳統書籍。它保存家族的血脈傳承,往往追溯數百年的歷史,常以男性後裔為主,是研究家族歷史的重要依據。

理解您的家譜

家譜指南

您的家譜保存著世代相傳的家族故事。家譜指南將幫助您逐步閱讀與理解其中的內容。

探索指南

常見家譜格式

以下是常見的家譜格式。點選樣式即可查看其在指南中的呈現方式。

蘇式

垂珠體

歐陽式

橫行體

牒記式
寶塔式
文檔式

流水式

家譜有何獨特之處?

家譜不僅僅是一份族譜,它記錄了一個家族世代的傳承,從始祖開始,逐代延續。

  • 自上而下的編排:由始祖開始,逐代記錄男性後裔。
  • 女性記錄方式不同:妻子通常僅記姓氏,女兒則很少列入。
  • 以宗族為核心:重點呈現單一家族的歷史,不同於西方的家譜常記錄多個家族的聯姻關係。

家譜不僅僅是名字的記錄。其目的是保持宗族跨世代的身份和團結。許多家譜不僅包含後代圖表,還包括傳記、遷徙歷史、祖先肖像、墓地圖、家規家訓、決定命名慣例的世代詩,以及數百年來塑造宗族身份的重要家族事件的詳細記錄。

家譜包含哪些內容?

每一本家譜都有所不同,但大多數都融合了歷史、傳統與詳細的紀錄。以下列出常見的內容,並分為三大類:

序言與源流

  • 序言
  • 姓氏源流
  • 遷徙記錄
  • 範例
  • 目錄

祖先與家族細節

  • 祖像
  • 墓地圖
  • 祠堂

  • 家規
  • 家訓

世系與圖表

  • 世系圖
  • 世系表
  • 人物傳記
  • 輩份詩

  • 跋文

如何找到我的家譜?

家譜不僅僅是一份家族樹,它記錄了一個宗族跨世代的傳承,從始祖開始,逐代延續。

  • 詢問親屬 – 與父母、祖父母或年長的親友談談。他們可能自己保存家譜,或認識其他保存家譜的人。

  • 探訪祖籍村落 – 當地長者、宗祠或宗親會,往往是尋找家譜最可靠的來源。

    了解更多
  • 線上搜尋 – 最方便的方式是透過大型資料庫。您可以使用以下連結,查詢三個最大館藏:

    家譜搜尋
    上海圖書館

找到家譜後,接下來怎麼做?

您可以使用家譜指南,辨識人名、村落與世代等關鍵字。確定祖先身份後,將他們新增到 FamilySearch 家譜樹中,以保存這些資訊並持續建立您的家族樹。

家譜樹

提醒您:不要放棄!

即使有人說您家族的家譜已經失傳,仍然可能還有希望。許多抄本常透過遠房親戚,或是 1960 年代前移居海外的宗族成員保存下來。部分甚至完整的家譜,至今仍可在馬來西亞、新加坡或美國等地找到。請繼續尋找——也許您會意外發現家族記錄仍然存在。

家譜中的傳統家庭稱謂

家譜中常出現特定稱謂,用來記錄子嗣、繼承人與婚姻關係。了解這些詞語,有助於讀懂古代家族記錄。

子嗣與繼承稱謂

這些稱謂說明子女在家譜中的身分——無論是親生、收養,或是承繼家族血脈。

出嗣

過繼自己的兒子為他人的嗣子,通常指將子嗣送往他家繼承。

遞嗣

將他人的兒子過繼給自己為嗣。

頂門

過繼自己的兒子為他人的嗣子,強調維持家族血脈。

入嗣

收養他人子女為自己家族的繼承人。

婚姻相關稱謂

這些稱謂描述婚姻制度、妻妾身分,以及家族中的婚姻關係。

聘

男方正式訂立婚約或迎娶妻子。

娶

男子迎娶妻子,完成婚姻。

納

迎娶妻子或妾室,���式娶進家門,古時常與「聘」並用。

嫁

女子結婚。

關於
  • 我們的故事
參與方法
  • 一起參與
  • 索引編製是什麼
  • 義工
  • FamilySearch實驗室
給教會成員
  • 教儀就緒
  • 家庭名字協助
  • 領袖資源
  • 聖殿和家譜顧問訓練
FamilySearch應用程式
  • 家譜樹應用程式
  • 回憶(Memories)應用程式
  • 一起參與(Get Involved)應用程式
  • 「Together」應用程式
  • 所有行動應用程式
族譜資源
  • 墓地
  • FamilySearch目錄
  • 祖先搜尋
  • 族譜搜尋
  • 地名
取得協助
  • 使用者社群
  • 幫助中心
  • 聯絡我們
  • 你的帳號
  • 提出建議
指引與學習
  • 著手開始
  • 尋根科技大會
  • 最新消息
  • 學習中心
  • 族譜研究維基
  • YouTube頻道
  • 免費線上諮詢
  • 部落格
地點
  • 鹽湖FamilySearch圖書館
  • 尋找當地的FamilySearch中心
  • FamilySearch合作
我們提供的服務
  • 家譜樹
  • 族譜紀錄
  • 家庭相片分享
  • 家庭活動
  • 學習資源
  • 研究指引
  • DNA教育
  • 姓氏含義
在你的地區有多人使用
  • 建立家譜樹
  • 探索出生、結婚和死亡紀錄
  • 探索你的祖先
  • 了解你的傳承
第三方存取權限
  • Ancestry
  • MyHeritage
  • FindMyPast
  • Geneanet
  • Storied
  • 所有第三方
FamilySearch

啟發各地的人們與他們的家人連結——跨世代的連結。
FamilySearch是一家國際性的非營利組織,今天就捐款或擔任義工!

無障礙支援
FamilySearch法律中心 | FamilySearch使用條款 | FamilySearch隱私聲明 |  | 網站地圖 | 國家和語言選項
© 2026 Intellectual Reserve, Inc.版權所有。 本服務的提供者為 耶穌基督後期聖徒教會
本服務由耶穌基督後期聖徒教會所提供。

族譜的指南

蘇式歐式牒記式寶塔式文件式
1234567891011121314151617
歐式家譜

死亡日期

清嘉慶甲戌年十二月十二日戌時歿

清朝嘉慶十九年十二月十二日晚上七點到九點間過世。即西元1815年1月21日晚上7點到9點

死亡日期多會接在出生日期後,或者按照時間線寫在人物小傳最後。死亡日期多以「終於」、「終」等字開頭,或像此範例使用「歿」結尾。

了解更多

族譜圖例

  • 格式簡介: 歐式(Ou Yang Style)
  • 1.  姓氏
  • 2.  名字
  • 3.  父親姓名與家中排行
  • 4.  別名
  • 5.  出生日期
  • 6.  出生地點
  • 7.  死亡日期已開啟
  • 8.  死亡地點
  • 9.  埋葬地點
  • 10.  配偶姓氏
  • 11.  配偶出生日期
  • 12.  配偶出生日期
  • 13.  配偶死亡日期
  • 14.  配偶埋葬地點
  • 15.  兒子數量
  • 16.  女兒數量
  • 17.  女婿姓氏