Глобална декларация за поверителност – FamilySearch

Актуализирано на 24 март 2026 г.

FamilySearch International – корпорация с нестопанска цел от Юта, чието седалище се намира в Солт Лейк Сити, САЩ („FamilySearch“), е посветена на семейната история и генеалогичните изследвания. Когато се позоваваме на „нас“, „ние“ или „наш“, имаме предвид FamilySearch. В настоящата Декларация за поверителност ви предоставяме информация за това как обработваме вашите лични данни.

Създаването на онлайн акаунт на нашия уебсайт и в нашите приложения („Уебсайт“) или предоставянето по друг начин на данни на FamilySearch ви дава възможност за достъп до услугите и Уебсайта, които предлагаме, включително за създаване на родословно дърво; свързване с членове на семейството; и достъп до и споделяне на семейни снимки, цифрови записи, записани устни истории и други спомени, предоставени от вас или ваши роднини, или които са получени от публични и исторически източници по целия свят.

FamilySearch зачита поверителността на лицата, които използват нашия Уебсайт. В настоящата Декларация за поверителност посочваме личните данни, които събираме, основанието ни за обработване на лични данни и нашите условия за обработване на данни в съответствие с вашите права и приложимото законодателство. Препоръчваме ви да прочетете внимателно настоящата Декларация за поверителност, преди да ни предоставите лични данни. Тъй като предоставянето на нашия Уебсайт зависи отобработванетона вашите лични данни в съответствие с Условията за ползванена FamilySearch и Споразумението за предоставяне на съдържание, прочетете внимателно и тези документи.За да създадете акаунт, трябва да приемете тези условия и настоящата Декларация за поверителност. Ако решите да не приемете, няма да можете да създадете акаунт или да получите достъп до всички функции на Уебсайта.

1. Койобработвавашите лични данни?

Когато споделяте личните си данни на нашия Уебсайт или участвате във взаимодействия или комуникации с нас, ние обработваме вашите лични данни в качеството си на администратор наличниданни.
FamilySearch е свързана с Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни („Църквата“) и получава подкрепа от нея като обществена услуга.Създаването на онлайн акаунт на нашия Уебсайт не означава, че подкрепяте Църквата или сте свързани с нея по друг начин.

2. Какви лични данни събираме?

Ние събираме лични данни, които (а) вие предоставяте; (б) други потребители предоставят; (в) ние записваме; и (г) ние получаваме от трети страни.

а. Данни, които вие предоставяте. Вие ни предоставяте лични данни и ние може да събираме лични данни, предоставени от вас, когато създавате акаунт на нашия Уебсайт, заявявате материали от FamilySearch, заявявате достъп до услугите на FamilySearch или до Уебсайта, предоставяте или качвате личните си данни в инструментите на FamilySearch или на Уебсайта (напр. при създаването на вашето родословно дърво) или участвате в други взаимодействия или комуникации с FamilySearch. Когато взаимодействате с FamilySearch и създавате акаунт, обикновено обработваме вашето име, дата на раждане, номер на мобилен телефон, имейл адрес, местоположение (напр. държава) и пол. Можете също така да изпратите данни за акаунта и регистрацията за обработване, като например вашето потребителско име, показвано име, парола, имейл адрес, както и настройки и предпочитания.

Когато използвате нашите услуги, можете също така да изберете да предоставите допълнителна лична информация, за да участвате по собствена инициатива в други генеалогични дейности на FamilySearch, включително да предоставите лични генеалогични данни (напр. кратко описание на живота си, житейски събития, алтернативни имена, семейни отношения, житейски факти, спомени, биографична информация), снимки, паметни събития, записи и историческа информация за вас и вашите роднини. Вие избирате какви лични данни да предоставите, а в някои случаи можете да изберете да предоставите информация, която може да се счита за чувствителна, като например етнически произход, раса, национален произход, религиозен произход, гражданство, медицинска информация или имиграционен статус. Въпреки това не трябва да предоставяте или споделяте чувствителни данни за лица, различни от вас, ако тези лица все още са живи.

б. Данни, които предоставят други потребители. Както обясняваме по-подробно в раздела „На кого предоставяме лични данни“, платформата FamilySearch позволява на други потребители на Уебсайта, като например вашите роднини, да предоставят вашите лични данни, които не са чувствителни, като част от родословно дърво или в други ограничениинструменти и функции. Възможността за споделяне на основна информация за членовете на семейството е от съществено значение за извършването на генеалогични проучвания и за свързването на правещите проучвания лица с техните родословни дървета. Когато потребител предостави личните данни на все още живо лице („лични даннина живи лица“) в родословно дърво, първоначално тезилични данни за живиса видими само за този потребител. В някои ограничени случаи потребителят може също така да има възможност да споделя такива данни в зони с ограничен достъп на Уебсайта с ограничен брой потребители в затворена група, до която достъпът е само с покана. Всеки потребител носи отговорност за обработванетона всичкилични даннинаживи лица, които предоставя или споделя на Уебсайта, и ще прави това само за лични цели, за да документира и проучва своята семейна история, както се изисква съгласно Споразумението за предоставяне на съдържаниеи Условията за ползване.

в. Данни, които записваме, и бисквитки. Когато преглеждате нашите ресурси, нашите сървъри (чрез регистрационни файлове или системи за филтриране) може да събират информация, която вашият уеб браузър изпраща всеки път, когато отваряте Уебсайта ни. Тази информация може да включва, но не се ограничава до, вашия адрес на интернет протокол (IP адрес), тип браузър, операционна система, предпочитание за език, препращаща уеб страница, която сте посетили, преди да влезете в нашия сайт, датата и часа на всяка заявка за посещение, информацията, която търсите в нашите ресурси, и друга информация, събрана чрез бисквитки или подобни технологии. За да научите повече, разгледайте инструмента за предпочитания за бисквитки („Предпочитания за бисквитки“), публикуван в което и да е от нашите мобилни приложения и в долнияколонтитулна нашия Уебсайт. Предпочитания за бисквитки ви дава възможност да изберете видовете бисквитки, които използваме. Ако не приемете бисквитките, е възможно да не можете да използвате някои раздели или функции на нашите сайтове или приложения, както е посочено в Предпочитания за бисквитки. Имайте предвид също така, че не можете да деактивирате определени бисквитки, които са необходими за основната функционалност на Уебсайта. Като използвате нашия Уебсайт, вие давате съгласието си за използването на бисквитки, както е описано в Предпочитания за бисквитки. Можете да откажете определени бисквитки, използвани на нашия Уебсайт, като щракнете върху връзката „Предпочитания за бисквитки“ в долната част на тази страница.

г. Данни от трети страни. Ако сте член на Църквата и поискате вашият акаунт във FamilySearch да бъде свързан с вашия онлайн акаунт в Църквата, може да получим вашите лични данни (напр. данни за членство в Църквата и данни за акаунта в Църквата) от съответната църковна организация.
Доколкото е разрешено съгласно приложимото право, ние може също така да получим генеалогични и исторически лични данни за вас от архиви или други публично достъпни източници.

3. Как обработваме вашите лични данни?

В повечето случаи обработваме вашите лични данни чрез използването на автоматизирани средства (автоматизирано обработване), въпреки че в някои случаи може да обработваме вашите лични данни без използването на автоматизирани средства (ръчно обработване) или чрез комбинация от автоматизирани и ръчни средства за обработване (смесено обработване).
Операциите по обработване, които извършваме с вашите лични данни, може да включват, но не се ограничават до, следното: събиране, записване, организиране, структуриране, съхраняване, адаптиране или промяна, анализиране, извличане, справка, използване, прехвърляне (предаване, предоставяне на достъп, разкриване),трансгранично предаване на лични данни, както е обяснено в настоящата Декларация за поверителност, съпоставяне или комбиниране, генериране на производни данни, ограничаване, изтриване или унищожаване на вашите лични данни.

Ние не вземаме решения за вас, които се основават единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране, което би имало значителни последици за вас. Ако използването на автоматизирани технологии от наша страна се промени в бъдеще, ще актуализираме настоящата Декларация за поверителност и ще осигурим подходяща прозрачност.

4. За какви цели обработваме лични данни?

Ние обработваме вашите лични данни във връзка с Уебсайта и услугите, предлагани от FamilySearch, за следните цели:

Генеалогия/изследване на семейната история: за да осигурим обучения, ресурси и инструменти, които да помогнат на вас и вашите роднини да проследите своето родословие и произход, да създадете своето родословно дърво, да изследвате семейната си история и да се свържете с членове на семейството.
Съхраняване на исторически записи: за да цифровизираме и архивираме исторически документи, снимки, артефакти и публични записи за бъдещите поколения.
Записване на семейната история: за да се запише важна информация за семейната история, както и историческа и културна информация, която в противен случай може да бъде загубена (напр. устни предания).
Комуникация и сътрудничество: за да ви дадем възможност да комуникирате и да си сътрудничите с други потребители, когато извършвате изследвания на семейната история, като например чрез нашата функция за дискусии.
Администриране на уебсайта:
- За да удостоверяваме вашия достъп до акаунта ви във FamilySearch и до други приложения и услуги на FamilySearch.
- За да комуникираме с вас, да отговаряме на вашите въпроси и да ви предоставяме информация във връзка с технически, свързани със сигурността или други оперативни проблеми.
- За да създаваме и подобряваме нашия Уебсайт, нашите инструменти и услуги, включително чрез проследяване на аналитични данни за вашата активност на Уебсайта на FamilySearch.
- За да ви уведомяваме за нови приложения и услуги на FamilySearch, да ви каним да участвате и да ви известяваме за нови потенциални роднини във вашето родословно дърво.
- За да предотвратяваме грешки, измами или престъпна дейност и да прилагаме нашите Условия за ползване.

5. Какво е нашето правно основание за обработване на вашите лични данни?

Стремим се да гарантираме, че имаме справедливо и законосъобразно основание за обработване на всички лични данни, които събираме. Нашето правно основание за обработване може да се различава в зависимост от областта на Уебсайта, целите, за които обработваме вашите лични данни, включително целите, описани по-горе в раздел „За какви цели обработваме лични данни?“, и местните правни изисквания във вашата юрисдикция.

Основното ни правно основание за обработването на личните данни на потребителите е съгласието, което получаваме от вас, когато създавате акаунт на нашия Уебсайт, периодично, когато качвате лични данни на нашия Уебсайт, или когато попълвате други формуляри, чрез които предоставяте личните си данни на FamilySearch.

Също така може да обработваме лични данни, за да защитим законните си интереси като организация с нестопанска цел, занимаваща се с генеалогични изследвания, включително, когато е необходимо, за да ви предоставим платформа за провеждане и документиране на генеалогични изследвания, както и за целите на одит, анализ на данни, отстраняване на неизправности в системата, правни искове и регулаторни задължения. Във всеки случай ще съпоставяме нашите законни интереси с вашите права и свободи и ще обработваме само данните, които са необходими за постигане на описаните по-горе цели.

В някои зони с ограничен достъп на нашия Уебсайт ние предоставяме затворена платформа, в която на потребителите е разрешено да споделят Данни на живи лица с малка група от други поканени потребители, доколкото това е необходимо за провеждането на генеалогични изследвания. В тези зони FamilySearch обработва генерирано от потребителите съдържание, което съдържа Данни на живи лица, от името на потребителите, в съответствие с указанията на потребителя. Ние не обработваме и не използваме Данни на живи лица за свои собствени цели, нито определяме правното основание за обработването им. Всеки потребител носи отговорност за обработванетона всичкилични даннина живи лица, които предоставя или споделя на Уебсайта. Ще бъдете уведомени, когато предоставяте данни в някоя от тези зони (напр. родословни дървета, собственост на потребители, или групови родословни дървета), и ще ви бъде напомнено, че носите отговорност за всичкилични данни наживи лица, които предоставяте.
 
В зависимост от местните изисквания във вашата юрисдикция, ако обработвате Данни за живи лица във връзка с изцяло лична или домашна дейност, евъзможно спрямо Васда не се прилагатизискванията на законодателството за защита на личните данни. Във всеки случай обаче трябва да имате правото или разрешението да споделяте всички Данни за живи лица с други потребители в съответствие със Споразумението за предоставяне на съдържаниеи Условията за ползванена FamilySearch.  

6. На кого предоставяме лични данни?

Можете да ни попречите да споделяме вашите лични данни или да ограничите информацията, която споделяме, като промените предпочитанията в потребителския си профил или като се свържете с нас, като използвате информацията, предоставена по-долу. Ние споделяме вашите лични данни с други страни при следните обстоятелства:

а. Трети страни – доставчици на услуги. Може да предоставяме лични данни, включително някои или всички категории, посочени в настоящата Декларация за поверителност, на трети страни, за да изпълняват функции от наше име катообработващиилипод-обработващи лични данни (например обработване на плащания, поддръжка, сигурност, анализ на данни, хостинг, услуги за измерване, съобщения в социалните мрежи, базирани на данни, проучвания и т.н.). В такива случаи, в съответствие с настоящата Декларация за поверителност и съгласно изискванията наприложимотозаконодателство, ние изискваме от доставчиците на услуги по договор да защитават личните данни отпо-нататъшнообработване (включително за маркетингови цели) и от предаване. За списък с трети страни, които може да събират някои от вашите лични данни чрез бисквитки, вижте Предпочитания за бисквитки.  

б. Партньори на Църквата. В някои ограничени случаи може да предоставяме ограниченнаборотлични данни, като например аналитични данни и данни за вашата активност на Уебсайта FamilySearch, на спонсориращи Църквата организации с цел разработване и подобряване на нашите услуги. В такива случаи личните данни ще бъдатанонимизирани, когато това е възможно. FamilySearch може също така да използва някои споделени ресурси на Църквата (напр. софтуер) заобработванена лични данни, но до личните данни на FamilySearch ще има достъп само персонал на FamilySearch, който имазаконово основаниеда гиобработва, за да изпълнява целите на FamilySearch в съответствие с настоящата Декларация за поверителност. Ако сте член на Църквата и доброволно свържете информацията за членството си в Църквата с вашия акаунт във FamilySearch, вие се съгласявате, че FamilySearch може да споделя лични данни, които предоставяте, със съответните църковни организации с цел документиране на обреди и храмова работа.

в. Потребители на Уебсайта. За да защитим по-добре вашата поверителност, ние сме проектирали Уебсайта така, че на потребителите да бъде разрешено да споделят Данни за живи лица с други потребители на Уебсайта само в определени зони с ограничен достъп на Уебсайта, до които достъпът е само с покана. В тези зони с ограничен достъп можете да изберете да направите част отнезадължителната генеалогична информация, която предоставяте на Уебсайта, достъпна за други потребители на FamilySearch (например информация, която качвате в родословното си дърво). Без ваше искане или действие FamilySearch няма да направи предоставените от вас Данни за живи лица достъпни за никого, освен за вас – подателя. Трябва да изберете да ги направите достъпни (напр. когато се присъедините към група и споделите лични данни в рамките на тази група). Въпреки това не бива да прикачвате спомени, които съдържат Данни за живи лица, към починало лице в публично родословно дърво. FamilySearch се стреми да ограничи ситуациите, в които можете да споделяте Данни за живи лица, за да спазва приложимите закони и да защитава поверителността на вашите роднини.

Както е посочено по-горе, всеки потребител носи отговорност за обработванетона всичкилични даннина живи лица, които предоставя или споделя на Уебсайта. Когато решите да споделите Данни за живи лица с други потребители, вие потвърждавате, че носите отговорност за тези данни, че имате правото или разрешението да споделяте тези данни с други потребители в съответствие със Споразумението за предоставяне на съдържаниеи Условията за ползванена FamilySearch, че споделяте тези данни само за лични цели и за целите на генеалогични проучвания и че това споделяне е в съответствие с приложимите закони.
  
Можете да коригирате видимостта на личните данни за други потребители на FamilySearch или за обществеността по всяко време, като промените настройките си за поверителностили като се свържете с нас, като използвате информацията, предоставена по-долу. Всички спомени, съдържащи Данни за живи лица, трябва да бъдат зададени като „лични“.
 
FamilySearch обаче може да направи определени лични данни, получени от публични и исторически източници, публично достъпни, когато това е позволено от приложимите местни закони.

г. Правни изисквания. Може да осъществим достъп до вашите лични данни, публикации, онлайн чатове, лични бележки, съдържание или други предоставени материали и да ги разкрием на трета страна, ако добросъвестно считаме, че това се изисква съгласно призовка, съдебно или административно разпореждане, или по друг начин се изисква от закона. Освен това може да разкриваме вашите лични данни и друга информация, както се изисква от закона, или за да упражняваме или защитаваме законни права; за да предприемаме меркиза защита ототговорност; за да защитаваме правата, собствеността илибезопасността на ресурсите на което и да е физическо лице или на широката общественост; за да поддържаме и защитаваме сигурността и целостта на нашите услуги или инфраструктура; за да защитаваме себе си и нашите услуги от измамна, злоупотребяваща или незаконна употреба; за да разследваме и да се защитаваме срещу искове или обвинения на трети страни; или за да съдействаме на държавните правоприлагащи органи.

7. Къде съхраняваме личните данни?

Може да съхраняваме вашите лични данни извън държавата, в която пребивавате, включително в Съединените щати, на сървъри, воблачни решения за съхранениеили в помещенията на FamilySearch и свързаните с него спонсориращи организации. За да осигуримподходящо ниво назащита на личните данни,предаденив други юрисдикции, ние сключваме споразумения запредаванеи обработване на данни между FamilySearch и нашите доставчици на услуги, свързани юридически лица и архиви, когато това се изисква от закона. Тези споразумения запредаване на даннивключват Стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия в съответствие със законодателството на ЕС, или други клаузи, както се изисква от приложимото законодателство (които може да имате право да прегледате, ако се свържете с нас, като използвате информацията в края на настоящата Декларация за поверителност).

8. Как защитаваме личните данни?

Ние използваме технически и организационни мерки, за да защитим личните данни, които получаваме, от загуба, злоупотреба и неправомерно изменение, както и за да защитим тяхната поверителност. Редовно преглеждаме нашите процедури за сигурност и обмисляме най-съвременните технологии и методи за сигурност. Освен това използваме съвременна технология за криптиране, за да криптираме предаването на данни на нашите страници за влизане. Въпреки това, тъй като не можем да гарантираме пълната сигурност на тези технологии за криптиране, бъдете внимателни, когато предоставяте лични данни онлайн.

9. Колко дълго съхраняваме личните данни?

Ние съхраняваме събраните лични данни, включително информацията, събрана чрез Уебсайта и други източници,толкова дълго, колкото е необходимо заподпомагане на генеалогични, исторически и статистически изследвания, както и за архивни цели. Като цяло, освен ако не упражните правото си на изтриванеили ако премахването не сеизисква по друг начин съгласно приложимото законодателство, личните данни се съхраняват за по-дългия от следните два периода: (а) 110 години от датата на създаване илисъбиране; или (б) всеки по-дълъг период, изискван или разрешен от приложимото законодателство.

10. Как можете да упражняватеправата сивъв връзка с личните данни?

Ние се стремим да поддържаме точността на личните данни и разчитаме на вас, за да гарантираме, че вашите лични данни и всички Данни за живи лица, които предоставяте, са пълни и точни. Можете да заявите достъп до вашите лични данни и да ги проверите, коригирате или актуализирате, както и да ограничите видимостта на вашите лични данни чрез вашата регистрация наконкретния Уебсайт, чрез вашия профил или чрез вашия акаунт във FamilySearch, в зависимост от случая. За да прегледате тези опции, отворете настройките на вашия акаунт във FamilySearch тук.

В зависимост от юрисдикцията, в която пребивавате, законите за защита на потребителите или за поверителност може да ви предоставят допълнителни права по отношение на използването на вашите лични данни. Можете да се свържете с нас, за да упражните допълнителни законови права, като използвате информацията, предоставена по-долу. Такива права може да включват:

Право на д��стъпна субекта наданнии право на получаване на информация относно обработването – имате право да получите достъп до личните данни, които съхраняваме за вас, и да поискате определена информация относно обработването им от наша страна. Имате право да получите обяснение за следното: (i) защо обработваме вашите лични данни; (ii) какви категории лични данни за вас съхраняваме; (iii) с кого споделяме вашите лични данни; (iv) колко дълго съхраняваме вашите лични данни; и (v) от кого сме получили вашите лични данни, ако не са били събрани директно от вас. Освен това ще ви информираме за вашите права, свързани с поверителността, когато това се изисква от приложимото законодателство.
Право на коригиране – имате право да коригирате, актуализирате или допълвате всички лични данни, които съхраняваме за вас, ако са неточни или непълни. Имайте предвид, че ние може да коригираме или премахнем непълна или неточна информация по всяко време, както се изисква или е позволено от приложимото законодателство.
Право на изтриване – можете да поискате личните ви данни да бъдат изтрити или заличени, в зависимост от случая. В този случай, ако няма правно основание или първостепенен законен интерес за продължаване на обработването на вашите лични данни, ние ще изтрием вашите личниданни. Когато е целесъобразно и разрешено от закона, имате право да поискате дадеидентифицирамеилианонимизирамеопределена информация, така че тя вече да не ви идентифицира.
Право на възражение – иматеправо давъзразитесрещу обработването на вашителични данни от наша страна,когато се позоваваме на законен интерес или ако обработваме вашите лични данни за целите на директния маркетинг.
Право на ограничаване на обработването – при определени обстоятелства имате право да ни попречите да обработваме вашите лични данни, освен за целите на съхранението им.
Право напреносимостна данните – имате право да получите в структуриран, широко използван и машинно четим формат личните данни, които съхраняваме за вас, ако ги обработваме въз основа на нашия договор с вас или с ваше съгласие, или да поискате да предадем тези лични данни на трета страна, когато това е технически осъществимо.
Право на оттегляне на съгласието – можете да оттеглите всяко съгласие, което преди това сте ни предоставили във връзка собработванетона вашите лични данни, по всяко време и безплатно. Занапред ще прилагаме вашите предпочитания. Това няма да засегне законосъобразността на обработването, извършено преди да оттеглите съгласието си.
Право на подаване на жалба – можете да подадете жалба до надзорен орган за защита на данните, включително във вашата държава на пребиваване, място на работа или там, където смятате, че е възникнал инцидент.
Право срещу дискриминация – няма да ви дискриминираме за упражняването на вашите права.
Право на отказ от насочена реклама или продажба – когато това се изисква от приложимото законодателство, можете да поискате да спрем да използваме вашите лични данни за насочена реклама или споделяне.

Точният обхват на тези права може да варира в зависимост от юрисдикцията. Свържете се с нас, ако имате въпроси или желаете да упражните тези права.
Ако друг потребител обработва или споделя вашите лични данни, свържете се с този потребител, за да го помолите да изтрие или коригира всички лични данни, които е предоставил или споделил за вас. Всеки потребител носи отговорност за обработванетона всичкилични даннинаживи лица, които предоставя или споделя на Уебсайта относно други физически лица. Можете също така да се свържете с нас директно, като използвате информацията за контакт,предоставена по-долу, и ние можем да ви помогнем с коригирането или изтриването на вашите лични данни при поискване.

Ако срещнете проблеми при промяната, изтриването или актуализирането на вашите лични данни, можете да се свържете с нас, като използвате информацията, предоставена в края на настоящата Декларация за поверителност.

11. Изменения.

Настоящата декларация може да бъде изменяна периодично. Ще получавате информация за всички изменения чрез настоящия Уебсайт.

12. Връзка с нас.

Запитвания относно настоящата Декларация за поверителност или всякакви други въпроси, които може да имате относно обработването на данни от наша страна, може да бъдат изпращанипо имейл, факс или поща на:

Имейл: privacy@familysearch.org
Факс: +1-801-240-1187
Поща: FamilySearch DataPrivacyOffice
                50 E. NorthTempleStreet
               SaltLakeCity, UT 84150-0005
                USA

-------------------------------------------------------------------------
Допълнителна декларация за поверителност
(ЕИП, Турция, Швейцария и Обединеното кралство (ЕИП+))

В сила от: 24 март 2026 г.

Настоящата Допълнителна декларация за поверителност се прилага само ако сте физическо лице, намиращо се в Европейския съюз, Европейското икономическо пространство, Турция, Швейцария или Обединеното кралство. Тя е включена в Глобалната декларация за поверителност на FamilySearchи представлява част от нея.

Настоящата Допълнителна декларация за поверителност предоставя допълнителна информация, която се отнася само за региона ЕИП+.

1. Правни основания за обработването на лични данни

Ако се намирате в ЕИП, Турция, Обединеното кралство или Швейцария, нашето правно основание за обработване на вашите лични данни е описано в този раздел:

Съгласие – това е случаят, когато сте дали съгласието си за използването на вашите лични данни.
Договор – вашите лични данни са ни необходими, за да ви предоставяме нашите услуги и да изпълняваме задълженията си, произтичащи от договора ни с вас, като например да създадем и защитим вашия акаунт или да отговаряме на запитванията ви.
Законен интерес – имаме законен бизнес интерес да обработваме вашите лични данни, за да ви предоставяме услугите. Ние се позоваваме на законен интерес като правно основание само когато нашите законни интереси не надделяват над вашите основни права и свободи, свързани с неприкосновеността на личния живот и защитата на данните. Гарантираме, че ще се съобразим с всички искания, които отправяте, за да упражните свързаните с вас права.
Правно задължение – може да имаме правно задължение да обработваме вашите лични данни, например за да спазим данъчни и счетоводни задължения, и може да обработваме вашите лични данни, когато това е необходимо за предявяване, упражняване или защита на правни искове. Също така може да обработваме вашите лични данни, когато това е необходимо, за да защитим вашите жизненоважни интереси или тези на друго физическо лице.
Връзка с администратора

Можете да се свържете с нас в качеството ни на администратор на вашите лични данни на имейл privacy@familysearch.org.

2. Длъжностно лице по защита на данните

Можете да се свържете с нашето длъжностно лице по защита на данните на:

3. Представител по защита на данните

Можете да се свържете с нашия представител по защита на данните на:

Имейл: privacy@familysearch.org
Факс: +49 (0)69 5480 2310
Поща: KircheJesuChristiderHeiligenderLetztenTageinDeutschland
KörperschaftdesöffentlichenRechts, 
BernerStr119,
60437FrankfurtamMain 
Deutschland 

Международно предаване на данни

Ако ни предоставяте вашите лични данни, когато използвате Уебсайта от ЕИП, Турция, Обединеното кралство, Швейцария или други региони по света, където законите, уреждащи събирането и използването на данни, може да се различават от законодателството на Съединените щати, имайте предвид, чепредаватевашите лични данни извън тези региони към Съединените щати с цел съхранение и обработване.

Акопрехвърлямевашите лични данниизвън ЕИП, ще гарантираме, че са въведени съответните меркиза сигурност, за да осигурим адекватна защита на вашите лични данни, и ще спазваме приложимите закони за защита наличнитеданни, катоза правно основание ще разчитаме нарешение за адекватност на ЕС, Турция, Обединеното кралство или Швейцария, или наприложимитестандартни договорни защити за прехвърлянето на вашите лични данни, или наизключение, ако такова еприложимо.

Конкретното правно основание за международното или трансграничното прехвърляне на вашите лични данни е описано във Условията заобработванеи предаваненаличниданни, които се намират тук.

4. Жалби

Имате право да се свържете със съответния надзорен орган по всяко време, за да подадете жалба относнообработванетона вашителичниданни. Списъкът на надзорните органи в ЕС се намира тук. Всички други надзорни органи може да бъдат намерени чрез търсене на началната страница на техния уебсайт.

-------------------------------------------------------------------------

Допълнителна декларация за поверителност за Перу

В сила от: 24 март 2026 г.

Настоящата Допълнителна декларация за поверителност се прилага само ако сте физическо лице, пребиваващо в Перу. Тя е включена в Глобалната декларация за поверителност на FamilySearchи представлява част от нея.

Настоящата Допълнителна декларация за поверителност съдържа информацията, която трябва да бъде оповестена съгласно перуанското законодателство.

1. Правни основания за обработването на лични данни

Ако се намирате в Перу, ние обработваме вашите лични данни на следното правно основание:

Информирано съгласие: когато личните данни се получават директно от вас, ние получаваме вашето информирано съгласие, когато създавате акаунт на нашия Уебсайт, когато качвате лични данни на нашия Уебсайт или когато по друг начин предоставяте личните си данни на FamilySearch.

2. Съществуване и идентификация на базата данни

Вашите лични данни ще се съхраняват в защитени бази данни, хоствани на Уебсайта, които се използват за експлоатацията, поддръжката и обслужването на тази услуга.

3. Регистрация

В Перу базата данни с лични данни, в която се съхраняват вашите лични данни, е декларирана пред Националния орган за защита на личните данни чрез регистрацията ѝ в Националния регистър за защита на личните данни под наименованието: „ПОТРЕБИТЕЛИ НА УЕБСАЙТА“ и кода: EE-2025-4. Всякообработванена лични данни се извършва в съответствие с приложимото перуанско законодателство, включително Закон № 29733 (Закон за защита на личните данни) и свързаните с него разпоредби.

4. Вашите права и как да ги упражнявате

В допълнение към правата, изброени в раздел 10 от Глобалната декларация за поверителност на FamilySearch, ако се намирате в Перу, имате право: (i) да предотвратите разкриването на вашите лични данни; (ii) да потърсите правна защита, както е предвидено в Закона за защита на личните данни; (iii) да не бъдете обект на автоматизирано вземане на решения; и (iv) да получите обезщетение в съответствие с членове 19–21 и 24–25 от Закона за защита на личните данни. Можете да упражнявате тези права по отношение на вашителични данни, като следвате процедурите, описани в раздел 10 от Глобалната декларация за поверителност на FamilySearch.