Notificare globală privind confidențialitatea – FamilySearch

FamilySearch International, o organizație nonprofit din Utah, cu sediul principal în Salt Lake City, S.U.A. („FamilySearch”), este dedicată istoriei familiei și cercetării genealogice. Când ne referim la „noi”, „nouă” sau „al nostru”, ne referim la FamilySearch. În prezenta Notificare privind confidențialitatea, vă oferim informații despre modul în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal.

Crearea unui cont online pe site-ul nostru web și în aplicațiile noastre („Site-ul web”) sau transmiterea în alt mod a datelor către FamilySearch vă permite să accesați serviciile și Site-ul web pe care le oferim, inclusiv crearea unui arbore genealogic, conectarea cu membrii familiei și accesarea și partajarea fotografiilor de familie, a înregistrărilor digitale, a istoriilor orale înregistrate și a altor suveniruri transmise de dvs. sau de rudele dvs. sau care au fost obținute din surse publice și istorice din întreaga lume.

FamilySearch respectă confidențialitatea persoanelor care utilizează Site-ul nostru web. În prezenta Notificare privind confidențialitatea, identificăm datele cu caracter personal pe care le colectăm, temeiul nostru pentru prelucrarea datelor cu caracter personal și condițiile noastre de prelucrare a datelor, în conformitate cu drepturile dumneavoastră și cu legislația aplicabilă. Vă încurajăm să citiți cu atenție această Notificare privind confidențialitatea înainte de a ne trimite date cu caracter personal. Deoarece furnizarea Site-ului nostru web depinde de prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în conformitate cu Condițiile de utilizare FamilySearch și cu Acordul de trimitere a conținutului, vă rugăm să citiți cu atenție și aceste documente. Pentru a crea un cont, trebuie să vă exprimați acordul cu privire la aceste condiții și la prezenta Notificare privind confidențialitatea. Dacă alegeți să nu vă exprimați acordul, nu veți putea crea un cont și nu veți putea accesa toate funcțiile Site-ului web.

1. Cine controlează datele dumneavoastră cu caracter personal?

Atunci când partajați datele dumneavoastră cu caracter personal pe Site-ul nostru web sau când interacționați sau comunicați cu noi, noi, în calitate de operator de date, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal.

FamilySearch este afiliat și susținut de Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă („Biserica”) ca serviciu public. Crearea unui cont online pe Site-ul nostru web nu înseamnă că susțineți Biserica sau că sunteți afiliați în alt mod cu aceasta.

2. Ce date cu caracter personal colectăm?

Colectăm date cu caracter personal pe care (a) le trimiteți dvs.; (b) le trimit alți utilizatori; (c) le înregistrăm noi; și (d) le obținem de la terți.

a. Datele pe care le trimiteți dumneavoastră. Dumneavoastră ne trimiteți date cu caracter personal, iar noi putem colecta datele cu caracter personal trimise de dumneavoastră atunci când creați un cont pe Site-ul nostru web, solicitați materiale FamilySearch, solicitați acces la serviciile FamilySearch sau la Site-ul web, trimiteți sau încărcați datele dumneavoastră cu caracter personal în instrumentele FamilySearch sau pe Site-ul web (de exemplu, pentru a vă crea arborele genealogic) sau când interacționați sau comunicați în alt mod cu FamilySearch. Atunci când interacționați cu FamilySearch și creați un cont, în general, prelucrăm numele dvs., data nașterii, numărul de telefon mobil, adresa de e-mail, locația (de exemplu, țara) și sexul. De asemenea, puteți trimite date privind contul și înregistrarea pentru prelucrare, cum ar fi numele de utilizator, numele afișat, parola, adresa de e-mail, precum și setările și preferințele dvs.

Atunci când utilizați serviciile noastre, puteți alege, de asemenea, să trimiteți informații personale suplimentare pentru a participa, din proprie inițiativă, la alte activități genealogice FamilySearch, inclusiv să trimiteți date genealogice personale (de exemplu, scurtă prezentare a vieții, evenimente din viață, nume alternative, relații de familie, fapte din viață, amintiri, informații biografice), fotografii, obiecte de colecție, înregistrări și informații istorice despre dumneavoastră și rudele dumneavoastră. Dumneavoastră alegeți ce date cu caracter personal trimiteți și, în unele cazuri, puteți alege să trimiteți informații care ar putea fi considerate sensibile, cum ar fi originea etnică, rasa, originea națională, apartenența religioasă, cetățenia, informațiile medicale sau statutul de imigrant. Cu toate acestea, nu aveți voie să trimiteți sau să partajați date sensibile despre alte persoane în afară de dvs. dacă aceste persoane sunt încă în viață.

b. Datele pe care le trimit alți utilizatori. După cum explicăm mai detaliat în secțiunea „Cu cine partajăm date cu caracter personal”, platforma FamilySearch permite altor utilizatori ai Site-ului web, cum ar fi rudele dumneavoastră, să trimită datele dumneavoastră cu caracter personal care nu sunt sensibile, ca parte a unui arbore genealogic sau în cadrul altor instrumente și funcții limitate. Posibilitatea de a partaja informații de bază despre membrii familiei este esențială pentru efectuarea cercetărilor genealogice și pentru conectarea cercetătorilor la arborele lor genealogic. Atunci când un utilizator transmite datele cu caracter personal ale unei persoane care este încă în viață („Date despre persoane în viață”) într-un arbore genealogic, aceste Date despre persoane în viață sunt inițial vizibile numai pentru utilizatorul respectiv. În anumite cazuri limitate, utilizatorul poate, de asemenea, să partajeze astfel de date în zone restricționate ale site-ului web cu un număr limitat de utilizatori, în cadrul unui grup închis, accesibil numai pe bază de invitație. Fiecare utilizator este responsabil pentru propria prelucrare a oricăror Date despre persoane în viață pe care le trimite sau le distribuie pe Site-ul web și va face acest lucru numai în scopuri personale, pentru a-și documenta și cerceta genealogia, în conformitate cu Acordul de trimitere a conținutului și cu Condițiile de utilizare.

c. Datele pe care le înregistrăm și modulele cookie. Atunci când accesați resursele noastre, serverele noastre (utilizând fișiere jurnal sau sisteme de filtrare) pot colecta informații pe care browserul dvs. web le trimite de fiecare dată când accesați Site-ul nostru web. Aceste informații pot include, dar nu se limitează la, adresa dvs. de protocol internet (adresa IP), tipul de browser, sistemul de operare, preferința de limbă, o pagină web de referință pe care ați vizitat-o înainte de a accesa site-ul nostru, data și ora fiecărei solicitări a vizitatorului, informațiile pe care le căutați în resursele noastre și alte informații colectate prin module cookie sau tehnologii similare. Pentru a afla mai multe, vă rugăm să consultați instrumentul Preferințe privind modulele cookie („Preferințe privind modulele cookie”) afișat în fiecare dintre aplicațiile noastre mobile și în subsolul Site-ului nostru web. Secțiunea Preferințe privind modulele cookie vă permite să alegeți tipurile de module cookie pe care le utilizăm. Dacă nu acceptați modulele cookie, este posibil să nu puteți utiliza anumite secțiuni sau funcții ale site-urilor sau aplicațiilor noastre, după cum se precizează în Preferințele privind modulele cookie. De asemenea, vă rugăm să rețineți că nu puteți dezactiva anumite module cookie care sunt necesare pentru funcționalitatea de bază a Site-ului web. Prin utilizarea Site-ului nostru web, sunteți de acord cu utilizarea modulelor cookie, așa cum este descris în Preferințe privind modulele cookie. Puteți renunța la anumite module cookie utilizate pe Site-ul nostru web accesând linkul Preferințe privind modulele cookie din partea de jos a acestei pagini.
d. Date de la terți. Dacă sunteți membru al Bisericii și solicitați ca contul dumneavoastră FamilySearch să fie asociat cu contul dumneavoastră online al Bisericii, este posibil să primim datele dumneavoastră cu caracter personal (de exemplu, date privind calitatea de membru al Bisericii și date privind contul Bisericii) de la o entitate relevantă a Bisericii.
În măsura în care acest lucru este permis de legile aplicabile, putem obține, de asemenea, date cu caracter personal genealogice și istorice despre dumneavoastră din arhive sau din alte surse accesibile publicului.

3. Cum prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal?

În majoritatea cazurilor, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal utilizând mijloace automate (prelucrare automată), însă, în unele cazuri, este posibil să prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal fără a utiliza mijloace automate (prelucrare manuală) sau utilizând o combinație de mijloace de prelucrare automate și manuale (prelucrare mixtă).

Operațiunile de prelucrare pe care le efectuăm asupra datelor dumneavoastră cu caracter personal pot include, dar nu se limitează la, următoarele: colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, analizarea, extragerea, consultarea, utilizarea, transferul (transmiterea, accesarea, divulgarea), inclusiv transferurile transfrontaliere, așa cum se explică în prezenta Notificare privind confidențialitatea, alinierea sau combinarea, generarea de date derivate, restricționarea, ștergerea sau distrugerea datelor dumneavoastră cu caracter personal.

Nu luăm decizii cu privire la dvs. care se bazează exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care ar avea efecte semnificative asupra dvs. În cazul în care utilizarea de către noi a tehnologiilor automatizate se modifică în viitor, vom actualiza prezenta Notificare privind confidențialitatea și vom asigura un nivel adecvat de transparență.

4. În ce scopuri prelucrăm datele cu caracter personal?
Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în legătură cu Site-ul web și cu serviciile oferite de FamilySearch în următoarele scopuri:

• Genealogie/cercetarea istoricului familiei: pentru a oferi instruire, resurse și instrumente care să vă ajute pe dumneavoastră și pe rudele dumneavoastră să vă identificați strămoșii și descendența, să vă construiți arborele genealogic, să efectuați cercetări privind istoricul familiei și să luați legătura cu membrii familiei.
• Conservarea înregistrărilor istorice: pentru a digitaliza și arhiva documente istorice, fotografii, artefacte și înregistrări publice pentru generațiile viitoare.
• Înregistrarea istoricului familiei: pentru a înregistra informații importante privind genealogia, istoricul și cultura familiei, care, în caz contrar, s-ar putea pierde (de exemplu, istoriile orale).
• Comunicare și colaborare: pentru a vă permite să comunicați și să colaborați cu alți utilizatori atunci când efectuați cercetări privind istoria familiei, cum ar fi în cadrul funcției noastre de discuții.
• Administrarea site-ului web:
  
  • Pentru a vă autentifica accesul la contul dumneavoastră FamilySearch și la alte aplicații și servicii FamilySearch.
  • Pentru a comunica cu dumneavoastră, a vă răspunde la întrebări și a vă oferi informații cu privire la aspecte tehnice, de securitate sau alte aspecte operaționale.
  • Pentru a crea și a îmbunătăți Site-ul nostru web, instrumentele și serviciile noastre, inclusiv prin urmărirea datelor analitice privind activitatea dumneavoastră pe Site-ul web FamilySearch.
  • Pentru a vă anunța despre noile aplicații și servicii FamilySearch, pentru a vă invita să participați și pentru a vă avertiza cu privire la noi potențiale rude din arborele dumneavoastră genealogic.
  • Pentru a preveni erorile, frauda sau activitățile infracționale și pentru a pune în aplicare Condițiile noastre de utilizare.

5. Care este temeiul nostru juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal?

Ne străduim să ne asigurăm că avem un temei echitabil și legal pentru prelucrarea tuturor datelor cu caracter personal pe care le colectăm. Temeiul nostru juridic pentru prelucrare poate varia în funcție de secțiunea Site-ului web, de scopurile în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal, inclusiv scopurile descrise mai sus în secțiunea „În ce scopuri prelucrăm datele cu caracter personal?”, și de cerințele legale locale din jurisdicția dumneavoastră.

Temeiul nostru juridic principal pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor este consimțământul, pe care îl obținem de la dumneavoastră atunci când creați un cont pe Site-ul nostru web, periodic atunci când încărcați date cu caracter personal pe Site-ul nostru web sau atunci când completați alte formulare prin care trimiteți datele dumneavoastră cu caracter personal către FamilySearch.

De asemenea, este posibil să prelucrăm date cu caracter personal pentru a ne proteja interesele legitime în calitate de organizație nonprofit de cercetare genealogică, inclusiv, dacă este necesar, pentru a vă oferi o platformă pe care să efectuați și să documentați cercetări genealogice, precum și în scopuri de audit, analiză a datelor, depanare a sistemului, acțiuni în justiție și obligații de reglementare. În fiecare caz, vom pune în balanță interesele noastre legitime cu drepturile și libertățile dumneavoastră și vom prelucra numai datele care sunt necesare pentru îndeplinirea scopurilor descrise mai sus.
În anumite zone restricționate ale Site-ului nostru web, oferim o platformă închisă în care utilizatorii au permisiunea de a partaja Date despre persoane în viață cu un grup restrâns de alți utilizatori invitați, după cum este necesar pentru efectuarea cercetărilor genealogice. În aceste zone, FamilySearch prelucrează conținutul generat de utilizatori care conține Date despre persoane în viață în numele utilizatorilor, în conformitate cu instrucțiunile utilizatorului. Nu prelucrăm și nu utilizăm Date despre persoane în viață în scopuri proprii și nici nu stabilim temeiul juridic pentru prelucrare. Fiecare utilizator este responsabil pentru propria prelucrare a oricăror Date despre persoane în viață pe care le trimite sau le distribuie pe Site-ul web. Veți primi o notificare atunci când trimiteți date în una dintre aceste secțiuni (de exemplu, arbori deținuti de utilizatori sau arbori de grup) și vi se va reaminti că sunteți responsabil pentru orice Date despre persoane în viață pe care le trimiteți.  

În funcție de cerințele locale din jurisdicția dumneavoastră, dacă prelucrați Date despre persoane în viață în legătură cu o activitate pur personală sau casnică, este posibil să nu faceți obiectul cerințelor legislației privind confidențialitatea. Cu toate acestea, în orice caz, trebuie să aveți dreptul sau permisiunea de a distribui orice Date despre persoane în viață altor utilizatori, în conformitate cu Acordul de trimitere a conținutului FamilySearch și cu Condițiile de utilizare.  

6. Cu cine partajăm date cu caracter personal?

Ne puteți împiedica să partajăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau puteți limita informațiile pe care le partajăm modificând preferințele dumneavoastră de profil sau contactându-ne utilizând informațiile furnizate mai jos. Partajăm datele dumneavoastră cu caracter personal cu alte părți în următoarele circumstanțe:

a. Furnizori de servicii terți. Este posibil să furnizăm date cu caracter personal, inclusiv unele dintre categoriile identificate în prezenta Notificare privind confidențialitatea sau toate aceste categorii, unor terțe părți pentru ca acestea să îndeplinească funcții în numele nostru în calitate de persoane împuternicite de către operator sau de subprocesatori (de exemplu, prelucrarea plăților, întreținere, securitate, analiză a datelor, găzduire, servicii de măsurare, mesagerie pe rețelele de socializare bazată pe date, sondaje etc.). În astfel de cazuri, în conformitate cu prezenta Notificare privind confidențialitatea și cu cerințele legislației aplicabile, solicităm prin contract furnizorilor de servicii să protejeze datele cu caracter personal împotriva prelucrării suplimentare (inclusiv în scopuri de marketing) și împotriva transferului. Pentru o listă a terților care pot colecta unele dintre datele dumneavoastră cu caracter personal utilizând module cookie, vă rugăm să consultați Preferințe privind modulele cookie.
 
b. Afiliații Bisericii. În anumite circumstanțe limitate, este posibil să partajăm date cu caracter personal limitate, cum ar fi date analitice și date privind activitatea dumneavoastră pe Site-ul web FamilySearch, cu entități sponsor din cadrul Bisericii, în scopul dezvoltării și îmbunătățirii serviciilor noastre. În astfel de cazuri, datele cu caracter personal vor fi anonimizate ori de câte ori este posibil. De asemenea, FamilySearch poate utiliza anumite resurse partajate ale Bisericii (de exemplu, software) pentru a gestiona datele cu caracter personal, însă datele cu caracter personal ale FamilySearch vor fi accesate numai de personalul FamilySearch care are o nevoie legitimă de a le cunoaște pentru a servi scopurilor FamilySearch, în conformitate cu prezenta Notificare privind confidențialitatea. Dacă sunteți membru al Bisericii și asociați în mod voluntar informațiile privind calitatea dumneavoastră de membru al Bisericii cu contul dumneavoastră FamilySearch, sunteți de acord ca FamilySearch să poată partaja datele cu caracter personal pe care le trimiteți entităților relevante ale Bisericii în scopul documentării rânduielilor și a lucrărilor din templu.

c. Utilizatorii site-ului web. Pentru a vă proteja mai bine confidențialitatea, am conceput Site-ul web astfel încât utilizatorii să aibă permisiunea de a partaja Date despre persoane în viață cu alți utilizatori ai Site-ului web numai în anumite zone restricționate ale Site-ului web, care sunt accesibile numai pe bază de invitație. În aceste zone restricționate, puteți alege să puneți la dispoziția altor utilizatori FamilySearch unele dintre informațiile genealogice opționale pe care le furnizați pe Site-ul web (de exemplu, informațiile pe care le încărcați în arborele dumneavoastră genealogic). În lipsa solicitării sau a unei acțiuni din partea dumneavoastră, FamilySearch nu va pune Datele despre persoane în viață pe care le furnizați la dispoziția nimănui în afară de dumneavoastră, persoana care le-a trimis. Trebuie să alegeți să le puneți la dispoziție (de exemplu, atunci când vă alăturați unui grup și partajați date cu caracter personal în cadrul respectivului grup). Cu toate acestea, nu trebuie să atașați amintiri care conțin Date despre persoane în viață la o persoană decedată dintr-un arbore public. FamilySearch depune eforturi pentru a limita situațiile în care puteți distribui Date despre persoane în viață, pentru a respecta legile aplicabile și pentru a proteja confidențialitatea rudelor dumneavoastră.

După cum s-a indicat mai sus, fiecare utilizator este responsabil pentru propria prelucrare a oricăror Date despre persoane în viață pe care le trimite sau le distribuie pe Site-ul web. Atunci când alegeți să distribuiți Date despre persoane în viață altor utilizatori, confirmați că sunteți responsabil pentru aceste date, că aveți dreptul sau permisiunea de a distribui aceste date altor utilizatori, în conformitate cu Acordul de trimitere a conținutului FamilySearch și cu Condițiile de utilizare, că distribuiți aceste date exclusiv în scopuri de cercetare personală și genealogică și că această distribuire respectă legislația aplicabilă.   
Puteți modifica în orice moment vizibilitatea datelor cu caracter personal pentru alți utilizatori FamilySearch sau pentru public, modificând setările dumneavoastră de confidențialitate sau contactându-ne utilizând informațiile furnizate mai jos. Toate amintirile care conțin Date despre persoane în viață trebuie setate ca „private”.  
Cu toate acestea, FamilySearch poate pune la dispoziția publicului anumite date cu caracter personal obținute din surse publice și istorice, atunci când acest lucru este permis de legislația locală aplicabilă.

d. Cerințe legale. Este posibil să accesăm și să divulgăm datele dumneavoastră cu caracter personal, postările, conversațiile online, notele personale, conținutul sau alte materiale trimise de dumneavoastră unei terțe părți dacă avem convingerea, cu bună-credință, că acest lucru este impus printr-o citație, printr-o hotărâre judecătorească sau administrativă sau este impus în alt mod de lege. În plus, putem divulga datele dvs. cu caracter personal și alte informații în conformitate cu cerințele legii sau pentru a exercita sau a apăra drepturi legale; pentru a lua măsuri de precauție împotriva răspunderii; pentru a proteja drepturile, proprietatea sau siguranța resurselor oricărei persoane sau ale publicului larg; pentru a menține și a proteja securitatea și integritatea serviciilor sau infrastructurii noastre; pentru a ne proteja pe noi înșine și serviciile noastre împotriva utilizărilor frauduloase, abuzive sau ilegale; pentru a investiga și a ne apăra împotriva reclamațiilor sau acuzațiilor formulate de terți; sau pentru a acorda asistență autorităților guvernamentale de aplicare a legii.

7. Unde stocăm datele cu caracter personal?

Este posibil să stocăm datele dumneavoastră cu caracter personal în afara țării dumneavoastră de reședință, inclusiv în Statele Unite, pe servere, în soluții de stocare în cloud sau la sediul FamilySearch și al entităților sale afiliate care oferă sponsorizare. Pentru a asigura o protecție adecvată a datelor cu caracter personal transferate în alte jurisdicții, încheiem acorduri de transfer și prelucrare a datelor între FamilySearch și furnizorii noștri de servicii, entitățile afiliate și arhivele noastre, în cazul în care acest lucru este impus de lege. Aceste acorduri de transfer includ Clauze contractuale standard aprobate de Comisia Europeană în conformitate cu legislația UE sau alte clauze prevăzute de legislația aplicabilă (pe care este posibil să aveți dreptul să le consultați dacă ne contactați utilizând informațiile de la sfârșitul prezentei Notificări privind confidențialitatea).

8. Cum securizăm datele cu caracter personal?

Utilizăm măsuri tehnice și organizatorice pentru a proteja datele cu caracter personal pe care le primim, împotriva pierderii, utilizării necorespunzătoare și modificării neautorizate și pentru a proteja confidențialitatea acestora. Revizuim în mod regulat procedurile noastre de securitate și luăm în considerare tehnologii și metode de securitate de ultimă generație. De asemenea, utilizăm tehnologia de criptare actuală pentru a cripta transmiterea datelor pe paginile noastre de conectare. Cu toate acestea, deoarece nu putem garanta securitatea deplină a acestor tehnologii de criptare, vă rugăm să dați dovadă de prudență atunci când trimiteți date cu caracter personal online.

9. Cât timp păstrăm datele cu caracter personal?

Păstrăm datele cu caracter personal colectate, inclusiv informațiile colectate prin intermediul Site-ului web și al altor modalități de transmitere a datelor, atât timp cât este necesar pentru a sprijini cercetarea genealogică, istorică și statistică, precum și în scopuri de arhivare. În general, cu excepția cazului în care vă exercitați dreptul de ștergere sau dacă eliminarea datelor este impusă în alt mod de legislația aplicabilă, datele cu caracter personal sunt păstrate pentru o perioadă mai lungă dintre următoarele: (a) 110 ani de la data creării sau a colectării; sau (b) orice perioadă mai lungă impusă sau permisă de legislația aplicabilă.

10. Cum vă puteți exercita drepturile privind datele cu caracter personal?

Ne străduim să menținem acuratețea datelor cu caracter personal și ne bazăm pe dumneavoastră pentru a ne asigura că datele dumneavoastră cu caracter personal și orice Date despre persoane în viață pe care le trimiteți sunt complete și exacte. Puteți solicita acces la datele dumneavoastră cu caracter personal și le puteți verifica, corecta sau actualiza, precum și limita vizibilitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal prin intermediul înregistrării dumneavoastră specifice Site-ului web, prin intermediul profilului dumneavoastră sau prin intermediul contului dumneavoastră FamilySearch, după caz. Pentru a consulta aceste opțiuni, vă rugăm să accesați setările contului dumneavoastră FamilySearch aici.

În funcție de jurisdicția în care locuiți, legislația privind protecția consumatorilor sau confidențialitatea vă poate acorda drepturi suplimentare în ceea ce privește utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. Ne puteți contacta pentru a vă exercita drepturile legale suplimentare, utilizând informațiile furnizate mai jos. Aceste drepturi pot include:

• Dreptul de acces sau dreptul de a cunoaște – aveți dreptul de a obține acces la datele cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră și de a solicita anumite informații cu privire la prelucrarea efectuată de noi. Aveți dreptul să primiți explicații cu privire la (i) motivul pentru care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal, (ii) categoriile de date cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră, (iii) entitățile cu care partajăm datele dumneavoastră cu caracter personal, (iv) durata de timp pentru care stocăm datele dumneavoastră cu caracter personal și (v) entitatea de la care am primit datele dumneavoastră cu caracter personal, în cazul în care acestea nu au fost colectate direct de la dumneavoastră. De asemenea, vă vom informa cu privire la drepturile dumneavoastră la confidențialitate atunci când acest lucru este impus de legislația aplicabilă.
• Dreptul la rectificare sau corectare – aveți dreptul de a corecta, actualiza sau completa orice date cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră și care sunt inexacte sau incomplete. Vă rugăm să rețineți că putem rectifica sau elimina informațiile incomplete sau inexacte în orice moment, în conformitate cu prevederile sau cu permisiunile prevăzute de legislația aplicabilă.
• Dreptul la ștergere sau eliminare – puteți solicita ca datele dumneavoastră cu caracter personal să fie șterse sau eliminate, după caz. În acest caz, dacă nu există un temei juridic sau un interes legitim superior pentru a continua prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, vom șterge datele dumneavoastră cu caracter personal. Dacă este cazul și dacă legislația permite acest lucru, aveți dreptul de a ne solicita să eliminăm elementele de identificare sau să anonimizăm anumite informații, astfel încât acestea să nu mai permită identificarea dumneavoastră.
• Dreptul de a vă opune prelucrării – aveți dreptul de a vă opune prelucrării de către noi a datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în care ne bazăm pe un interes legitim sau dacă prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în scopuri de marketing direct.
• Dreptul la restricționarea prelucrării – în anumite circumstanțe, aveți dreptul să ne împiedicați să prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în alte scopuri decât cele de stocare.
• Dreptul la portabilitate – aveți dreptul de a primi, într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, datele cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră, în cazul în care le prelucrăm în temeiul contractului încheiat cu dumneavoastră sau cu consimțământul dumneavoastră, sau de a solicita ca noi să transferăm aceste date cu caracter personal către o terță parte, în măsura în care acest lucru este posibil din punct de vedere tehnic.
• Dreptul de a vă retrage consimțământul – puteți să vă retrageți în orice moment și în mod gratuit orice consimțământ pe care ni l-ați acordat anterior cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. De acum înainte, vom aplica preferințele dumneavoastră. Acest lucru nu va afecta legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragerea consimțământului dumneavoastră.
• Dreptul de a depune o plângere – puteți depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor, inclusiv în țara dumneavoastră de reședință, la locul dumneavoastră de muncă sau în locul în care considerați că a avut loc un incident.
• Dreptul de a nu fi discriminat – nu vă vom discrimina pentru că vă exercitați drepturile.
• Dreptul de a renunța la publicitatea sau vânzările direcționate – în cazul în care legislația aplicabilă impune acest lucru, puteți solicita să încetăm să utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal în scopuri de publicitate direcționată sau de partajare.

Sfera exactă de aplicare a acestor drepturi poate varia în funcție de jurisdicție. Vă rugăm să ne contactați dacă aveți întrebări sau pentru a vă exercita aceste drepturi.
În cazul în care un alt utilizator prelucrează sau partajează datele dumneavoastră cu caracter personal, vă rugăm să contactați utilizatorul respectiv pentru a-i solicita să șteargă sau să corecteze orice date cu caracter personal pe care le-a trimis sau partajat despre dumneavoastră. Fiecare utilizator este responsabil pentru propria prelucrare a oricăror Date despre persoane în viață pe care le trimite sau le distribuie pe Site-ul web cu privire la alte persoane. De asemenea, ne puteți contacta direct utilizând informațiile de contact furnizate mai jos, iar noi vă putem ajuta să corectați sau să ștergeți datele dumneavoastră cu caracter personal, la cerere.

Dacă întâmpinați probleme la modificarea, ștergerea sau actualizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, ne puteți contacta utilizând informațiile furnizate la sfârșitul prezentei Notificări privind confidențialitatea.

11. Modificări.

Prezenta politică poate fi modificată periodic. Veți fi informat(ă) cu privire la orice modificări prin intermediul acestui Site web.

12. Contactați-ne.

Întrebările referitoare la prezenta Notificare privind confidențialitatea sau orice alte întrebări pe care le-ați putea avea cu privire la prelucrarea datelor de către noi pot fi trimise prin e-mail, fax sau poștă la:

E-mail: privacy@familysearch.org
Fax:      +1-801-240-1187
Adresă poștală:          
FamilySearch Data Privacy Office                
50 E. North Temple Street                
Salt Lake City, UT 84150-0005                
SUA

-------------------------------------------------------------------------
Notificare suplimentară privind confidențialitatea
(SEE, Turcia, Elveția și Regatul Unit (SEE+))

În vigoare de la: 24 martie 2026

Prezenta Notificare suplimentară privind confidențialitatea se aplică numai dacă sunteți persoană fizică cu reședința în Uniunea Europeană, Spațiul Economic European, Turcia, Elveția sau Regatul Unit. Aceasta este inclusă în Notificarea globală privind confidențialitatea FamilySearch și face parte integrantă din aceasta.

Prezenta Notificare suplimentară privind confidențialitatea oferă informații suplimentare specifice regiunii SEE+.

1.      Temeiuri juridice pentru prelucrarea datelor cu caracter personal

Dacă vă aflați în SEE, Turcia, Regatul Unit sau Elveția, temeiul nostru juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal este descris în această secțiune:

• Consimțământ – acesta este cazul în care v-ați exprimat consimțământul pentru utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
• Contract – Avem nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a vă furniza serviciile noastre, pentru a ne îndeplini obligațiile care decurg din contractul încheiat cu dumneavoastră, cum ar fi crearea și securizarea contului dumneavoastră sau pentru a vă răspunde la întrebări.
• Interes legitim – avem un interes comercial legitim în ceea ce privește prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal pentru a vă furniza serviciile. Ne bazăm pe interesul legitim ca temei juridic numai atunci când, în urma unei analize comparative, interesele noastre legitime nu prevalează asupra drepturilor și libertăților dumneavoastră fundamentale legate de viața privată și de protecția datelor. Ne asigurăm că dăm curs oricăror solicitări pe care le faceți pentru a vă exercita drepturile conexe.
• Obligație legală – Este posibil să avem o obligație legală de a prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal, de exemplu, pentru a respecta obligațiile fiscale și contabile, și este posibil să prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când acest lucru este necesar pentru a formula, exercita sau apăra acțiuni în justiție. De asemenea, este posibil să prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când acest lucru este necesar pentru a proteja interesele vitale ale dumneavoastră sau ale altei persoane.

2.      Contactarea operatorului de date

Vă rugăm să ne contactați, în calitate de operator al datelor dumneavoastră cu caracter personal, la adresa privacy@familysearch.org.

3.      Responsabilul cu protecția datelor

Responsabilul nostru cu protecția datelor poate fi contactat la:

E-mail: privacy@familysearch.org
Fax:      +1-801-240-1187
Adresă poștală:          
FamilySearch Data Privacy Office                
50 E. North Temple Street                
Salt Lake City, UT 84150-0005                
SUA

4.      Reprezentantul pentru protecția datelor

Reprezentantul nostru pentru protecția datelor poate fi contactat la:

E-mail: privacy@familysearch.org
Fax:      +49 (0)69 5480 2310
Poștă: Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage in Deutschland
Körperschaft des öffentlichen Rechts, 
Berner Str 119,
60437 Frankfurt am Main 
Germania 

Transferuri internaționale de date

Dacă ne furnizați datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când utilizați Site-ul web din SEE, Turcia, Regatul Unit, Elveția sau din alte regiuni ale lumii în care legislația care reglementează colectarea și utilizarea datelor poate fi diferită de legislația din SUA, vă rugăm să rețineți că transferați datele dumneavoastră cu caracter personal în afara acestor regiuni, în Statele Unite, în vederea stocării și prelucrării.

În cazul în care transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal la nivel internațional, ne vom asigura că există garanții relevante pentru a asigura o protecție adecvată a datelor dumneavoastră cu caracter personal și vom respecta legislația aplicabilă privind protecția datelor, bazându-ne pe o decizie privind caracterul adecvat al nivelului de protecție a datelor din UE, Turcia, Regatul Unit sau Elveția sau pe măsurile de protecție contractuale standard actuale pentru transferul datelor dumneavoastră cu caracter personal sau pe o derogare, dacă aceasta este disponibilă.

Temeiul juridic specific pentru transferul internațional sau transfrontalier al datelor dumneavoastră cu caracter personal este descris în Condițiile de prelucrare și transfer al datelor care vă privesc, disponibile aici.

5.      Plângeri

Aveți dreptul de a contacta în orice moment autoritatea de supraveghere competentă pentru a depune o plângere cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastră. Lista autorităților de supraveghere din UE este disponibilă aici. Toate celelalte autorități de supraveghere pot fi găsite prin căutarea paginii de pornire a site-ului lor web.

-------------------------------------------------------------------------
Notificare suplimentară privind confidențialitatea pentru Peru

În vigoare de la: 24 martie 2026

Prezenta Notificare suplimentară privind confidențialitatea se aplică numai dacă sunteți persoană fizică cu reședința în Peru. Aceasta este inclusă în Notificarea globală privind confidențialitatea FamilySearch și face parte integrantă din aceasta.

Prezenta Notificare suplimentară privind confidențialitatea conține informațiile care trebuie comunicate în conformitate cu legislația peruană.

1.      Temeiuri juridice pentru prelucrarea datelor cu caracter personal

Dacă vă aflați în Peru, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în baza următoarelor temeiuri juridice:
Consimțământul în cunoștință de cauză: atunci când datele cu caracter personal sunt obținute direct de la dumneavoastră, obținem consimțământul dumneavoastră în cunoștință de cauză atunci când creați un cont pe Site-ul nostru web, atunci când încărcați date cu caracter personal pe Site-ul nostru web sau atunci când trimiteți în alt mod datele dumneavoastră cu caracter personal către FamilySearch.

2.      Existența și identificarea băncii de date

Datele dvs. cu caracter personal vor fi stocate în baze de date securizate găzduite pe Site-ul web, care sunt utilizate pentru operarea, întreținerea și susținerea acestui serviciu.

3.      Înregistrare

În Peru, baza de date cu caracter personal în care sunt stocate datele dumneavoastră cu caracter personal a fost declarată Autorității Naționale pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, prin înregistrarea acesteia în Registrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal, sub denumirea: „UTILIZATORI AI SITE-ULUI WEB” și codul: EE-2025-4. Orice prelucrare a datelor cu caracter personal se efectuează în conformitate cu legislația peruană aplicabilă, inclusiv Legea nr. 29733 (Legea privind protecția datelor cu caracter personal) și normele sale de aplicare.

4.      Drepturile dumneavoastră și modul în care le puteți exercita

În plus față de drepturile enumerate în Secțiunea 10 din Notificarea globală privind confidențialitatea FamilySearch, dacă vă aflați în Peru, aveți dreptul: (i) să împiedicați divulgarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, (ii) să solicitați măsuri reparatorii, în conformitate cu Legea privind protecția datelor cu caracter personal, (iii) să nu faceți obiectul unui proces decizional automatizat și (iv) să primiți despăgubiri, în conformitate cu articolele 19-21 și 24-25 din LPDP. Puteți exercita aceste drepturi cu privire la datele dvs. cu caracter personal utilizând procedurile descrise în Secțiunea 10 din Notificarea globală privind confidențialitatea FamilySearch.